noticias's blog

AP

El máximo tribunal electoral brasileño se aprestaba el viernes a una votación que podría significar la destitución del presidente Michel Temer. Los primeros indicios apuntan a una absolución del presidente, denunciado por haber recibido donaciones ilegales durante su campaña en 2014.

Cuatro de los siete jueces argumentaron a favor de excluir declaraciones recientes sobre financiación ilegal. Sostuvieron que la decisión debe basarse en las pruebas aportadas hace tres años, cuando se formularon los cargos.

La decisión podría conocerse en las próximas horas. El juez Herman Benjamin, al explicar su voto, dijo que las pruebas revelan que la entonces presidenta Dilma Rousseff y el entonces vicepresidente Temer sí recibieron donaciones ilegales. En ese caso, Temer sería destituido y Rousseff quedaría vedada de la función pública durante ocho años.

El panorama político del país quedó sumido en el caos tras la destitución de Rousseff el año pasado, declarada culpable de mal manejo del presupuesto estatal.

Notimex

Las operaciones de socorro de inmigrantes realizadas por Organizaciones No Gubernamentales (ONG's) no han hecho aumentar el número de viajes a través del Mediterráneo, al contrario, han sido fundamentales para salvar vidas, según una investigación del Goldsmith College de la Universidad de Londres.

El estudio, presentado este viernes en rueda de prensa en Roma, desmintió las acusaciones de entes como la agencia europea de vigilancia de las fronteras (Frontex) y de políicos europeos, según los cuales las actividades de rescate de las ONG’s representarían un “factor de atracción” que causaría un incremento de las travesías.

También negó que los operativos de las ONG’s alienten a los traficantes de personas a usar tácticas aún más riesgosas, provocando de facto el aumento de muertos en el mar.

“Las ONG’s han tenido un papel fundamental en salvar vidas humanas, llenando el vacío en las actividades de búsqueda y socorro creado a finales de 2014 por la decisión de la Unión Europea (UE) y de sus países miembros de no prolongar ni sustituir la operación Mare Nostrum (de rescate de inmigrantes)”, añadió el informe.

El análisis demostró que las actividades de búsqueda y socorro realizadas por las ONG’s no constituyen la causa del incremento de las travesías en 2016.

Al contrario, como lo reconoció la propia Frontex, tal aumento está en línea con las tendencias de crecimiento de las llegadas de inmigrantes de varios países africanos registradas en los años precedentes.

“Tales tendencias no pueden ser entonces atribuidas a la presencia de las ONG’s, como lo demuestra el hecho de que las travesías desde Maruecos registraron entre 2015 y 2016 un aumento de 46 por ciento pese a la total ausencia de ONG’s ocupadas en operaciones de socorro y rescate en el área”, añadió.

Lorenzo Pezzani, del Goldmisths College, dijo que las argumentaciones contra las ONG’s ignoran deliberadamente el empeoramiento de las crisis económicas y políticas que afectan a numerosas regiones de África y que están entre las muchas causas del incremento de las travesías en 2016.

Resaltó que en Libia los migrantes son víctimas de violencia extrema y están dispuestos a intentar la travesía con o sin presencia de actividades de búqueda y socorro.

El reporte también examinó la acusación según la cual la presencia de las ONG’s ayuda involuntariamente a los criminales, alentando a los traficantes a utilizar embarcaciones de calidad inferior y a adoptar estrategias más arriesgadas y que hacen a las travesías más peligrosas.

El estudio demostró que las ONG’s no son la causa del deterioro de las condiciones impuestas por los traficantes y dijo que esas condiciones están en contínuo empeoramiento desde el momento en que Libia atraviesa una guerra civil.

Señaló, en cambio, que las operaciones de la UE de combate a los traficantes EUNAVFOR MED han tenido un importante y comprobado impacto en las tácticas de los traficantes, pues al interceptar y destruir las embarcaciones de madera más grandes ha de hecho contribuido a determinar la sustitución por barcazas más pequeñas e inestables.

Asimismo las tácticas de los traficantes han sido influenciadas por las operaciones de la Guardia Costera libia, cuyos métodos violentos han causado, en algunas ocasiones, la volcadura de lanchas, poniendo en peligro la vida de quienes viajan a bordo.

“Los principales factores que hacen más peligrosas las travesías son el crecimiento de un modelo de trata manejado por las milicias libias y los efectos de las operaciones de la UE de combate a los traficantes, durante las cuales han sido destruidas embarcaciones de madera de grandes dimensiones, y no las ONG’s”, dijo Charles Heller, de Goldsmiths.

Insistió que esas organizaciones no han provocado el aumento de riesgos, sino que, al contrario, salvando vidas humanas han dado respuesta a una situación creada por otros.

“Nuestro análisis demuestra que la tasa de mortalidad ha disminuido de manera consistente en los periodos en los cuales las ONG’s ocupadas en actividades de búsqueda y socorro estaban presentes y han aumentado durante su ausencia. Una mayor presencia de ONG’s ha significado menores riesgos para los migrantes”, añadió.

El estudio concluyó señalando que las acusaciones contra las ONG’s ignoran deliberadamente el papel que otros actores, incluidas las agencias de la UE y los gobiernos nacionales, han tenido en hacer más peligrosas las travesías.

“Estamos convencidos de que la narración tóxica que acusa injustamente a las ONG’s forma parte de un intento más amplio para criminalizar las iniciativas de solidaridad hacia los migrantes”, dijo Pezzani.

Además, agregó, es un factor de distracción sobre la incapacidad de los gobiernos para enfrentar los verdaderos problemas.

AP

La fabricante brasileña de cosméticos Natura está interesada en comprar The Body Shop de su dueña actual, la francesa L'Oréal, por cerca de 1.000 millones de dólares.

Natura y L'Oreal dijeron en declaraciones el viernes que están en "discusiones exclusivas" sobre la compraventa, la cual está sujeta a aprobación de las autoridades regulatorias.

L'Oreal, que compró The Body Shop en 2006, dijo a principios de año que estaba analizando opciones para la compañía, con sede en Reino Unido y que no ha tenido tan buen desempeño como su actual empresa matriz.

Natura explicó que su interés es parte de sus esfuerzos por expandirse internacionalmente. The Body Shop se hizo conocida por sus esfuerzos activistas en contra de las pruebas con animales, mientras que Natura es conocida por sus esfuerzos ambientales y sociales.

Natura dijo que la compañía combinada tendría 17.000 empleados.

Notimex

Del 12 a 14 de junio se llevará a cabo el foro binacional “Enfermedades emergentes transmitidas por mosquitos a lo largo de la frontera estadounidense-mexicana”, en El Paso, Texas, en el que participará personal de la Secretaría estatal de Salud.

La dependencia indicó que utilizará vehículos oficiales para cruzar la frontera y trasladar a los participantes a esa reunión, al señalar que el foro forma parte de los trabajos permanentes de la Comisión de Salud Fronteriza.

Expuso que el fin es detectar, prevenir y controlar los brotes de enfermedades infecciosas, transmitidas por los mosquitos a lo largo de la frontera de México-Estados Unidos.

En un comunicado, se informó que por la cercanía del estado de Chihuahua con el de Texas, el organismo anfitrión en ese país, PDC Atlanta, solicitó el apoyo al secretario de Salud, Ernesto Avila Valdez, para que se traslade desde Ciudad Juárez hasta el Hotel Marriott, en El Paso, a los asistentes que proceden de Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas.

Refirió que las unidades oficiales que cruzarán la frontera son cuatro vehículos rotulados tipo Urban Nissan, con números económicos 1129, 1130 y 1074, un vehículo Ford de la línea F150 con número económico 1058 y dos camionetas Chevrolet Suburban sin rótulos, con números de inventario 453658 y 310307062-33.

AP

El presidente Donald Trump afirmó el viernes que la declaración del destituido director del FBI James Comey significa su “total y absoluta vindicación” en la furiosa polémica desatada por la injerencia rusa en las elecciones.

Trump, quien no había tuiteado el jueves cuando Comey acusó al gobierno de “difundir mentiras”, devolvió el golpe el viernes por la madrugada con un tuit en el que dijo, “Wow, Comey es un filtrador”.

En su declaración ante la comisión de inteligencia del Senado, Comey dijo sin vueltas que Trump lo despidió para interferir en la investigación de los vínculos de Moscú con la campaña presidencial.

En su primera comparecencia ante los legisladores desde que fue despido el mes pasado, Comey también reveló que había dispuesto la difusión pública de la información sobre sus conversaciones íntimas con el presidente para tratar de impulsar la investigación.

Dice el tuit de Trump: “A pesar de tantas declaraciones falsas y mentiras, total y absoluta vindicación ... y WOW, Comey es un filtrador”.

El testimonio de Comey, en una anticipada audiencia ante el Congreso que capturó la atención del país, brindó un absorbente recuento de sus interacciones con Trump y subrayó la profunda desconfianza que había avinagrado su relación antes del sorpresivo despido del mes pasado.

En declaraciones ocasionalmente incendiarias, Comey presentó a Trump como un mandatario que desdeña la independencia del FBI, y dejó en claro que interpretó la solicitud del presidente de poner fin a la pesquisa sobre su exasesor de seguridad nacional como una orden que venía de la Casa Blanca.

Expresó su confianza en que las circunstancias de su despido, y el comportamiento en general de Trump hacia él, podrían ser investigados por el fiscal especial Robert Mueller como un posible acto de obstrucción de la justicia. Pero rechazó opinar sobre si esas acciones ameritan aplicar ese cargo.

El abogado privado de Trump, Marc Kasowitz, aprovechó el reconocimiento de Comey de que le dijo varias veces a Trump que él no estaba siendo investigado personalmente y sostuvo que el testimonio deja en claro que el mandatario “nunca, en forma o sustancia, ordenó o insinuó que el señor Comey dejara de investigar a nadie”.

Notimex

La Unión Europea (UE) espera que el resultado de las elecciones anticipadas en Reino Unido no retrase el calendario de las negociaciones de la salida de ese país del bloque (conocida como "Brexit"), previstas para arrancar el próximo 19 de junio.

"Espero que no nos confrontemos a un retraso adicional y que los británicos estén dispuestos a abrir negociaciones", dijo el presidente de la Comisión Europea (CE), Jean-Claude Juncker, al comentar los comicios.

Tanto Juncker como el negociador jefe de la UE, Michel Barnier, insistieron en que Bruselas “está lista” para dar inicio a las pláticas y que “el calendario y las posiciones de la UE están claros".

"Haga lo mejor que puede para evitar un no acuerdo como resultado de una no negociación", urgió, por su parte, el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, a la primera ministra británica, Theresa May, quien perdió la mayoría parlamentaria absoluta con las elecciones de la víspera.

Tusk señaló que Bruselas “desconoce cuándo las pláticas relativas al 'Brexit' se iniciarán”, pero, por otro lado, sí sabe “cuándo deben terminar”.

El artículo 50 del Tratado de Lisboa, que dicta las reglas de una eventual salida de un país miembro de la mancomunidad, determina que las negociaciones de divorcio tienen un plazo de dos años para concluirse a partir de la fecha de notificación, el 29 de abril pasado.

No obstante, dicho artículo deja abierta la posibilidad de prolongar ese plazo caso el Consejo Europeo lo decida “por unanimidad y de acuerdo con el Estado afectado".

Independiente de fechas, el representante del Parlamento Europeo (PE) en las negociaciones, el diputado liberal belga, Guy Verhofstadt, consideró que la pérdida de escaños para May "hará que discusiones ya complejas sean aún más complicadas".

"Un nuevo gol en contra de su campo", escribió en su cuenta de la red social Twitter.

AP

Los combates para recuperar el control del feudo del grupo extremista Estado Islámico en Siria, la ciudad de Raqqa, ponen en peligro a más de 40.000 niños, dijo el viernes la agencia de Naciones Unidas para la infancia.

La violencia provocó desplazamientos masivos dentro y en los alrededores de la ciudad, haciendo que unos 80.000 menores se conviertan en desplazados internos y vivan en refugios temporales y campos, señaló UNICEF en un comunicado.

Fuerzas sirias respaldadas por Estados Unidos lanzaron una ofensiva sobre Raqqa a principios de semana, y los bombardeos aéreos de la coalición encabezada por Washington sobre la zona se han intensificado.

“Se estima de 40.000 niños siguen atrapados en condiciones extremadamente peligrosas en Raqqa. Muchos están atrapados en el fuego cruzado”, dijo el director regional de UNICEF, Geert Cappelaere, que pidió a ambos bandos que proporcionen corredores seguros para quienes quieren salir de la ciudad.

Notimex

Para este viernes se espera cielo nublado durante el día, con periodos de sol importantes. Por la tarde se prevé potencial para tormentas puntuales fuertes en el Estado de México y lluvias con intervalos de chubascos en la Ciudad de México, informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN).

Indicó que sin embargo pueden presentarse algunas tormentas puntuales fuertes y que las lluvias y tormentas estarán acompañadas de descargas eléctricas y posible caída de granizo en ambas entidades.

Precisó que la probabilidad de tormentas puntuales muy fuertes en el Estado de México y lluvias con intervalos de chubascos en la Ciudad de México es del 80 por ciento.

Se estima viento de componente norte de 10 a 25 kilómetros por hora con rachas que pueden superar los 40 km/h en zonas de tormenta.

En la Ciudad de México se prevé temperatura máxima de 27 a 29 grados Celsius y mínima de 13 a 15°C grados.

En el Estado de México la temperatura máxima se estima que se ubique entre los 22 y los 24 grados Celsius y mínima en los 9 y los 11 grados.

AP

Un destacado legislador ruso considera insignificante el testimonio del exdirector del FBI James Comey ante el Senado de Estados Unidos.

Comey, que declaró ante un comité del Senado el jueves, afirmó que el presidente Donald Trump lo cesó para interferir con una investigación sobre los posibles vínculos de Rusia con la campaña del republicano, y reiteró que la conclusión de la comunidad de inteligencia es que Moscú intervino en los comicios presidenciales de noviembre.

Alexei Pushkov, presidente del comité de Política de Información en la cámara alta del parlamento ruso, desestimó el jueves en la noche la declaración de Comey calificándola de "gran burbuja". Además, señaló que "no ayudará a los adversarios de Trump para empezar el proceso de juicio político".

Las autoridades rusas negaron insistentemente cualquier implicación en los ciberataques contra la Convención Nacional Demócrata y las bases de datos de registro de votantes.

AP

Corea del Norte probó un nuevo tipo de misil de crucero que podría alcanzar a buques de guerra de Estados Unidos y Corea del Sur “a voluntad” si el país es atacado, afirmaron el viernes medios estatales norcoreanos. En la víspera, Seúl detectó el lanzamiento de cuatro misiles desde una localidad de la costa oriental.

Según Pyongyang, los misiles del jueves son el cuarto modelo introducido y probado con éxito este año. Esto envía el desafiante mensaje de que seguirá adelante con un programa armamentístico que molesta a sus vecinos y a Washington.

“Este nuevo tipo de misil de crucero es una potente arma de ataque capaz de hundir cualquier grupo de acorazados enemigos” que intente atacar a Corea del Norte y puede usarse “a voluntad”, reportó la agencia de noticias oficial norcoreana.

Kim Jong Un observó la operación, agregó la agencia, señalando que los proyectiles "detectaron y alcanzaron con" objetivos flotando en el mar tras realizar "vuelos circulares".

Las afirmaciones realizadas por las autoridades norcoreanas no pueden confirmarse de forma independiente.

Corea del Norte no detalló cuántos misiles tierra-mar se lanzaron, pero el director de seguridad nacional de Corea del Sur, Chung Eui-yong, explicó el viernes que Pyongyang disparó cuatro proyectiles de rango corto. El ejército surcoreano dijo que los misiles se lanzaron desde la localidad de Wonsan y recorrieron unos 200 kilómetros (125 millas) antes de caer en aguas entre la península coreana y Japón.

El ensayo tuvo como objetivo la zona donde días los portaaviones estadounidenses USS Carl Vinson y USS Ronald Reagan participaron en maniobras conjuntas con la marina surcoreana.

La prueba supone un difícil reto para el nuevo presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in, un progresista elegido el mes pasado que expresó su deseo de contactar con Pyongyang. Norcorea, que podría tener operativo un misil balístico intercontinental con cabeza nuclear en los próximos años, podría ser también el asunto de política exterior más apremiante para el gobierno de Donald Trump que, inmerso en turbulencias políticas internas, ha insistido a China para que haga más por controlar la actividad armamentística norcoreana.

Notimex

La libra cayó esta mañana 2.08 por ciento para ubicarse en 1.26 dólares tras las elecciones generales en Reino Unido en el que ningún partido obtuvo la mayoría absoluta en el parlamento de Westminster.

Los mercados reaccionaron de manera mixta ante la incertidumbre política creada tras la confirmación de un parlamento “ahorcado” en el que ningún partido consiguió la mayoría absoluta de 326 diputados.

Al inicio de la jornada la libra recuperaba el terreno perdido al cotizarse en 1.28 libras por dólar. Entretanto, el principal indicador FTSE 100 ganó 1.1 por ciento al inicio de la apertura de los mercados, mientras que el FTSE 250 perdió 0.52 por ciento.

El FTSE 100 representa a las empresas más grandes con ventas principalmente en el exterior y “al caer la libra sus ventas valen más y su valor aumenta”, explicó a Notimex un analista del distrito financiero de la City of London.

Por su parte, el FTSE 250 de empresas medianas refleja las condiciones nacionales por miedo a la incertidumbre a once días de que comiencen las negociaciones sobre el Brexit -salida de la Unión Europea- el próximo 19 de junio.

El gobernante Partido Conservador, encabezado por la primera ministra Theresa May, ganó el mayor número de escaños (315), pero no logró conseguir la mayoría absoluta de 326 diputados necesaria para formar gobierno.

Entretanto, los laboristas, con un manifiesto social y una campaña que se acercó a los jóvenes, revirtieron en las últimas semanas la preferencia electoral y consiguieron 261 escaños, 29 diputados más en relación con los comicios de 2015.

El líder del Partido Laborista, Jeremy Corbyn, pidió la dimisión de May, quien convocó a las elecciones anticipadas en busca de un amplio mandato popular que no logró.

“Pensaría que eso es suficiente para que se vaya”, precisó esta madrugada en su discurso de aceptación tras ser reelecto en su distrito de Islington, en esta ciudad.

Corbyn afirmó que su partido puede conformar un gobierno minoritario y agregó que “estamos listos para servir a la gente que nos dio su confianza”.

Entretanto, los liberales-demócratas -que prometieron un segundo referendo sobre el Brexit- obtuvieron doce escaños en el parlamento de Westminster (cuatro más en relación con los últimos comicios).

El descalabro electoral fue para el Partido Nacional Escocés (SNP, por sus siglas en inglés), que perdió 21 diputados en el parlamento de Westminster y se quedó con 35.

La primera ministra Theresa May aseguró que no tiene ninguna intención de renunciar y los analistas pronostican que buscará el apoyo del Partido Unionista Democrático de Irlanda del Norte -que obtuvo diez curules- para conformar una coalición.

Los especialistas consideran que fue un error convocar a elecciones generales anticipadas cuando los conservadores ya gozaban de una mayoría absoluta en el Parlamento suficiente para sacar adelante el Brexit y cumplir con su programa de gobierno.

AP

Buques de la marina y barcos pesqueros desafiaron la mala mar y el mar tiempo el viernes para continuar las operaciones de búsqueda y rescate tras el accidente de un avión militar con 122 personas a bordo, incluyendo 15 niños, dos días antes.

A pesar de las olas de más de 2,5 metros (ocho pies) de altura en el mar de Andaman, ocho navíos de la Marina y 20 barcos de pesca locales participaron en la operación, dijo la oficina del comando miliar. Los pescadores empleaban sus redes para rastrear las aguas mientras que las embarcaciones militares usaron sónares.

El avión despegó el miércoles por la tarde desde Myeik, también conocida como Mergui, y se dirigía a Yangón cuando se perdió el contacto al suroeste de Dawei, antes conocida como Tavoy.

Las lluvias del monzón ralentizaron el jueves el trabajo de los rescatistas y de la gente que se congregó en la playa de la aldea de San Hlan, en Laung Lone, a donde llegan los objetos y cadáveres recuperados en el mar. Las embarcaciones más grandes recogen los cuerpos y los trasladan a otras más pequeñas, que los acercan a las aguas poco profundas de la playa, donde los soldados introducen los restos en bolsas para cadáveres y los llevan en camilla hasta los camiones que están esperando. El mal tiempo seguía obstaculizando el operativo el viernes.

Por el momento se han recuperado 31 cadáveres _ 21 mujeres, ocho niños y dos hombres _, además de maletas y piezas del avión, según la página del ejército en Facebook. Las víctimas, la mayoría de las cuales eran familiares de miembros del ejército, están siendo trasladadas a un hospital militar en Dawei.

Notimex

Con el boleto a la Copa del Mundo Rusia 2018 cada vez más cerca, el técnico de México, el colombiano Juan Carlos Osorio, sabe que será complicado el partido ante Estados Unidos, pero “ellos deben pensar lo mismo de nosotros”.

En rueda de prensa al término del encuentro que México ganó 3-0 a Honduras, Osorio habló del compromiso del domingo, el cual calificó como “muy importante para nosotros y vamos a seguir como hoy para buscar ese objetivo”

Agregó: “Consideramos que va a ser un partido muy importante para todos, entendemos las fortalezas de su director técnico (Bruce Arena), sabemos que vamos a enfrentar a un rival muy difícil, pero ellos deben pensar lo mismo de nosotros”.

Además de destacar la capacidad de sus pupilos, su competitividad y competencia interna por un puesto, se mostró satisfecho de haber derrotado a los “catrachos” sin utilizar a jugadores que serán de gran importancia el domingo.

“Enfrentamos a un gran rival y lo hicimos guardando a varios jugadores para el duelo ante Estados Unidos, lo cual nos da la posibilidad de enfrentarlos con un equipo muy fresco”.

De la victoria sobre los hondureños, aclaró que todo el mérito es de los jugadores, tanto por su rendimiento individual como colectivo, tanto a la ofensiva como defensiva, “el equipo ha mejorado en todos los aspectos”.

Finalmente, aseguró que su experiencia con los jugadores mexicanos “ha sido extraordinaria, son tan inteligentes en el juego como cualquier cultura, incluyendo a los europeos, se entrena muy bien, compite y la pedagogía y la didáctica la asumen como jugadores de alto nivel, por eso la selección está en donde está”.

Notimex

Luego de la derrota con México y ubicados en el penúltimo sitio del hexagonal de la Concacaf, el técnico de Honduras, el colombiano Jorge Luis Pinto, aseguró que aún hay opciones de ir a la Copa del Mundo Rusia 2018.

“Tenemos la esperanza de buscar esa posibilidad de ir al Mundial, este resultado nos afecta mucho, no es fácil, el equipo de alguna manera luchó, corrió, pero estoy seguro que vamos a encontrar el camino a Rusia”, dijo.

En rueda de prensa luego de la caída 3-0 con el Tricolor en el estadio Azteca, Pinto aclaró que pese a lo complicado de la eliminatoria no renunciará al cargo, confiado en sus posibilidades.

“En este momento sería vergonzoso para un capitán tirar esto a la borda; mientras los jugadores me atiendan yo voy a estar ahí, seguiré luchando sin parar, creo que hay un grupo honesto que se entregó”.

El combinado “catracho” visitará el próximo 13 de junio a Panamá en el estadio Rommel Fernández, y el estratega sabe que es una de sus últimas oportunidades, por lo que están obligados a sumar unidades.

“El partido en Panamá es trascendental y definitivo, es un juego que con ganar nos da la oportunidad de seguir en la lucha, Honduras está en pie y mientras esté en mis manos va a seguir luchando”, concluyó.

AP

Kyle Gibson lanzó con pelota de una carrera hasta el séptimo inning y los Mellizos de Minnesota se aprovecharon de dos errores de Robinson Canó en una misma jugada para vencer el jueves 2-1 a los Marineros de Seattle.

Minnesota evitó la barrida en la serie de tres juegos y cortó la seguidilla de cinco victorias de Seattle gracias en parte a las inesperadas equivocaciones de uno de los mejores segunda base defensivos de la competición.

En el quinto episodio, con dos outs y un corredor en segunda base, el dominicano Canó jugó mal una roleta lenta de Joe Mauer. Empeoró el error al intentar alcanzar al venezolano Ehire Adrianza en tercera, ya que su lanzamiento fue bajo, pasó de largo de Kyle Seager y permitió la carrera de Adrianza.

Un día después de admitir el jonrón de la victoria en el noveno inning, el cerrador de Minnesota Brandon Kintzler sacó los tres últimos outs para su 16to salvamento.

Jason Castro disparó un vuelacercas ante el abridor de Seattle Christian Bergman (3-3) en el cuarto, el único gran error cometido por el derecho.

Por los Mellizos, el dominicano Miguel Sanó de 3-1. El puertorriqueño Kennys Vargas de 4-0. El venezolano Ehire Adrianza de 3-1, con una anotada.

Por los Marineros, el cubano Guillermo Heredia de 4-2. El dominicano Robinson Canó de 4-1.