noticias's blog

AP

Los países que pescan en el Atlántico oriental y el Mediterráneo acordaron el martes aumentar la cuota anual del apreciado atún rojo debido al aumento de las existencias.

Dos funcionarios en la reunión de la Comisión Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico (ICCAT por sus siglas en inglés), integrada por 50 países, dijeron que los países acordaron elevar la cuota de las actuales 24.000 toneladas a 28.000 toneladas el año próximo, y agregar otras 4.000 anuales los dos años siguientes.

Las fuentes hablaron bajo la condición de anonimato porque todavía no había anuncio oficial de la decisión.

La cuota se ha duplicado con creces respecto de hace cinco años, cuando se expresaron por primera vez las esperanzas de recuperación de unas existencias muy reducidas.

El atún rojo es un manjar apreciado por los consumidores de sushi y sashimi en todo el mundo.

La decisión decepcionará a los ambientalistas, quienes sostienen que la recuperación del atún rojo sigue siendo demasiado frágil para permitir un aumento importante de las cuotas de pesca. Aceptaban un pequeño aumento, pero no la cifra acordada el martes.

Considerando la cantidad de especies que la sobrepesca ha llevado al borde de la extinción en las últimas décadas, desde el bacalao en el Atlántico canadiense hasta el atún rojo del Mediterráneo, el aumento de las cuotas sin poner en peligro las existencias es un reto difícil y lleno de riesgos.

Los ambientalistas sostienen que las conclusiones científicas de la ICCAT son excesivamente optimistas.

Pero socios influyentes como la Unión Europea y Japón creen que esas conclusiones permiten aumentar la cuota a 36.000 toneladas para 2020. La UE dijo que ha pasado de la recuperación a la administración de existencias y eliminará algunas exenciones en el sistema para lograr mayor eficiencia.

El valor de mercado actual del atún rojo es de 200 millones de dólares en puerto y cuatro veces más en el punto final de venta.

AP

AT&T sostiene que el gobierno estadounidense se apartó “radicalmente” de los precedentes al tratar de bloquear su adquisición de Time Warner y se apresta a luchar para concretar la transacción valorada en 85.000 millones de dólares.

Uno de los activos clave de Time Warner, CNN, podría crearles problemas al presidente Donald Trump y el gobierno, ya que el enfrentamiento público del gobierno con el canal de noticias por cable ha generado sospechas de injerencia en la decisión del Departamento de Justicia.

El jefe antimonopolio del departamento, Makan Delrahim, insiste que Trump no le dio instrucciones. La vocera de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, dijo el lunes que desconocía cualquier medida tomada por la presidencia en relación con el caso.

Delrahim dijo en un comunicado que una fusión AT&T-Time Warner causaría “graves perjuicios a los consumidores estadounidenses” al elevar las tarifas de televisión y obstruir la innovación, particularmente en los servicios de televisión online. El departamento dijo que AT&T estaría en condiciones de cobrar a las distribuidoras rivales tales como las empresas de cable “cientos de millones de dólares más por año”, por la programación de Time Warner, y esos aumentos llegarían al consumidor a través de las cuentas de cable.

En un comunicado por correo electrónico el lunes, el abogado de AT&T, David McAtee, dijo que el juicio iniciado por el gobierno “se aparta radical e inexplicablemente de décadas de precedentes antimonopolio” y que la empresa confía en ganar en los tribunales.

AT&T maneja la segunda red inalámbrica y es la mayor proveedora de servicios de TV satelitales y por cable. Time Warner posee HBO, CNN, TBS y otras redes, además de los estudios de cine Warner Bros.

Las objeciones del gobierno causaron sorpresa en Wall Street. AT&T y Time Warner no son competidores directos, y las fusiones “verticales” de empresas suelen obtener la aprobación del gobierno con mayor facilidad que las fusiones de dos rivales.

Muchos habían previsto que el gobierno lo aprobaría porque durante la presidencia de Barack Obama, las autoridades antimonopolio aprobaron un acuerdo similar _la compra por Comcast de NBCUniversal en 2011, luego de imponer a Comcast restricciones para la protección del consumidor.

Pero Trump, siendo candidato, prometió bloquear la fusión AT&T-Time Warner porque concentraría demasiado “poder en pocas manos”. Como presidente, Trump frecuentemente ataca a CNN por la manera como cubre a él y su gobierno, y califica al canal y sus periodistas de “noticias falsas”.

AP

Unos 10.000 casos policiales podrían haber quedado malogrados debido a la manipulación de datos en laboratorios forenses, informó la policía británica.

Dos personas han sido arrestadas por alterar evidencias en la Randox Testing Services, una compañía que examina pruebas criminales para la policía.

Unas tres cuartas partes de los casos detectados tienen que ver con gente detenida por infracciones de tránsito tales como manejar en estado de ebriedad. Hay otros que tienen que ver con crímenes violentos o muertes inexplicadas.

Unos 50 casos tuvieron que ser abandonados debido a la investigación, algos después de que las muestras fueron sometidas a más pruebas, y otros porque las muestras ya no estaban disponibles.

Gillian Tully, de los Servicios Forenses de Gran Bretaña, dijo que no podía dar detalles de la investigación “pero no se trató de una cuestión técnica menor”.

AP

Las autoridades estatales y locales intentaban determinar la causa de dos explosiones y un incendio en una fábrica del estado de Nueva York que mataron a un empleado y causaron heridas a varias decenas de trabajadores y bomberos.

Las explosiones se produjeron con unos 25 minutos de diferencia el lunes en Verla International, en la localidad de New Windsor, 90 kilómetros al norte de la ciudad de Nueva York.

Siete bomberos de la ciudad de Newburgh resultaron heridos al producirse la segunda explosión cuando respondían a la primera.

Las autoridades informaron el lunes por la noche del hallazgo de un cadáver de hombre dentro de la fábrica.

Especialistas ambientales fueron enviados al lugar para controlar la calidad del aire y el agua en torno a la planta, que incluye una fábrica y un depósito.

AP

Un tribunal turco condenó al editor de la versión digital del diario opositor Cumhuriyet a tres años y un mes de cárcel por cargos de “propaganda terrorista”, dijo el periódico el martes.

Guven, que es el responsable legal de la cuenta de Twitter de la publicación, fue acusado por un mensaje publicado en la red social que informaba sobre la muerte en un accidente de tránsito del fiscal que presentó la primera acusación contra el grupo de Fethullah Gulen, un clérigo asentado en Estados Unidos. El tuit, que fue eliminado rápidamente, decía que el fiscal había sido “eliminado”.

La corte de Estambul dictaminó el martes que ese mensaje era propaganda en beneficio del movimiento de Gulen, a quien Turquía acusa de estar detrás del fallido golpe de Estado del año pasado. Gulen niega su implicación en la trama.

Se espera que Guven apele el fallo. Varios empleados del diario Cumhuriyet están siendo juzgados por separado por supuestamente “patrocinar” a grupos terroristas.

AP

En mayo de 2016, Theo Ramos, que por entonces tenía 14 años, estudiaba séptimo grado en una nueva escuela. Quizás porque tenía un atractivo programa de artes o porque era un lugar diverso, pero niños y adultos parecían aceptar al chico transgénero mucho más que en su antiguo colegio. Había menos comentarios desagradables, menos acoso.

E incluso más amigos.

Fue criado como una niña, pero se sentía más como un chico. Quería ser llamado Theo en lugar de por su nombre de nacimiento, escribió una detallada carta a sus profesores explicando qué pronombres prefería que se utilizasen para referirse a él y citó la política de inclusión LGBTQ del centro.

Siempre se comportó como un chico, antes incluso de conocer la palabra transgénero, y vestía con pantalones anchos y sudaderas negras. Le gustaba pasar su tiempo libre con los skaters de su vecindario.

Sin embargo, Theo era consciente de que algunas veces se “presentaba como una chica”, como cuando publicaba en Snapchat coronas de flores o fotos de su gato, o cuando coloreaba su cabello con todas las tonalidades del arcoíris. Y pasaba horas viendo vídeos de maquilladores en YouTube porque, según él, “se puede ser un chico y que te guste el maquillaje”.

Por aquel entonces deseaba empezar un tratamiento con testosterona para adaptarse plenamente a su género. Se lo pidió a su madre. Contemplaba someterse a “cirugía en el torso” o de reasignación de género.

Desde que Lori Ramos se enteró de la disforia de género de su hijo Theo, estuvo a favor de que se identifique con el género que lo haga sentir más cómodo. Pero tomar hormonas con efectos potencialmente irreversibles era otro asunto, uno que quería posponer lo máximo posible.

Los expertos coinciden en que cualquier transición en un adolescente es difícil y está plagada de indecisiones, ansiedad y preocupaciones, tanto por parte de los jóvenes como de sus padres. Programas de televisión, libros y artículos suelen retratar a personas que están muy convencidas de que quieren tener otro género. Pero la realidad es diferente.

Un adolescente transgénero puede sentirse como un chico un mes y sin una identidad concreta en cuando al género al siguiente. Este es uno de los motivos por los que se recomienda acudir a terapia, para que el joven, y su familia, puedan reflexionar sobre el tema.

Lori había tenido dudas al principio, pero no tenían nada que ver con su apoyo al genero de Theo. Nunca quiso que su hijo se sometiese a cambios permanentes a menos que estuviese completamente seguro de que quería vivir para siempre con características masculinas como vello corporal o una voz más grave.

"¿Cuáles son los efectos de la terapia con testosterona en el largo plazo?”, se preguntaba a menudo.

Y además estaban los problemas con el seguro médico. La testosterona puede ser costosa y el seguro familiar podría no cubrir el tratamiento. Al final del séptimo grado de Theo, Lori había dejado de trabajar para dedicar más tiempo a su hijo y a sus necesidades médicas y emocionales. Su esposo _ el padre de Theo _ sustentaba a la familia con su empleo en el departamento de transportes del condado de Miami-Dade.

Tener un hijo con un historial de autolesiones, al que le diagnosticaron depresión y disforia de género, no fue fácil. Además, Theo tenía problemas de tiroides y otras condiciones médicas. Las visitas al médico y a consejeros se convirtieron en la norma y el joven faltaba a clase. Pero también había buenas noticias: Había dejado de provocarse cortes y de vomitar, y asistir al Rainbow Group para adolescentes LGBTQ mejoró su estado de ánimo.

Las investigaciones muestran que las personas transgénero suelen sufrir problemas psicológicos. No está claro si están provocados por factores externos como la discriminación y el acoso, o por otros internos como la disforia de género. Los estudios señalan que la depresión y los pensamientos suicidas aumentan con la edad.

Lori se volvió más atenta y observaba a su hijo de cerca en busca de signos de suicidio o nuevos cortes.

Durante el verano de 2016, tras terminar el séptimo grado, todo parecía ir bien. Theo jugaba con videojuegos, leía, se mensajeaba con sus amigos y pintó su habitación, lo habitual en un adolescente.

Además, reconoció su sexualidad, o lo intentó, y entendió que su género era algo independiente de su condición sexual. Primero se manifestó como bisexual: "Si te encuentro estéticamente agradable, probablemente quiera formar parte de estética”, bromeó.

Pero eso a Lori no le importaba, de todos modos no le dejaba tener citas.

"Sí salí", insistió Theo, poniendo los ojos en blanco ante su madre y agitando su pelo corto de color turquesa.

Lori meneó la cabeza. "No, no lo hizo”.

El trato que los demás ofrecían a Theo preocupaba a Lori. ¿Cómo será percibido cuando tenga una relación seria? "Mis preocupaciones eran más globales", dijo. "El acoso, las burlas, la crueldad".

Sus preocupaciones también se centraban en la escuela. En agosto de 2016, Theo comenzó el octavo grado y ya era más mayor que la mayoría de sus compañeros _ se había quedado un curso por detrás y cumplía 15 años dos meses más tarde.

Pasado poco tiempo, enfrentó a su madre mientras ella leía en la sala de estar.

"Igual no tengo un género definido”, anunció Theo.

Lori levantó la ceja, la afirmación no era una novedad para ella: “¿Tú crees?".

Quizás quería esperar hasta que fuese un adulto para tomar la testosterona, dijo el joven a su madre.

Un año después, cuando Theo y Lori recordaban la historia del día que le comunicó a su madre que había descubierto algo más sobre su identidad de género, la pareja se mostró adorablemente sarcástica.

“Ella sabe las cosas del modo en el que las madres lo saben todo. Es omnipotente”, dijo Theo con una media sonrisa. “Me conoce tan bien como me conozco yo”.

Pero en ocasiones parece que Lori no conozca a su propio hijo. Muchas de las emociones de Theo están lejos de su alcance, lo que hace que los años y los días sean difíciles y confusos para la familia.

Vivir con un hijo transgénero “es de todo menos una línea recta”, señaló.

“Vas hacia adelante y hacia atrás, a la izquierda, a la derecha y caminas en círculos”, dijo. “Es un viaje de autodescubrimiento. Como se siente hoy Theo es distinto a como se sentía hace un año. O hace dos. O tres. Todo lo que puedes hacer es apoyar y amar a tu hijo. Es todo lo que puedes hacer”.

___

Nota del editor: La Associated Press estuvo pendiente de los progresos de Theo Ramos durante más de un año. Esta es la segunda entrega de un reportaje de tres partes.

___

La periodista de AP Támara Lush está en https://twitter.com/tamaralush.

AP

Se temía que al menos 20 personas hubieran muerto en un ataque suicida en una mezquita del nordeste de Nigeria, según la policía.

El adolescente que llevaba la bomba se inmoló el martes temprano en el estado de Adamawa cuando la gente llegaba a las plegarias de la mañana.

El joven detonó sus explosivos cuando estaba en medio de otros fieles, indicó a The Associated Press el portavoz de la policía Othman Abubakar.

Aunque nadie reclamo el ataque en un primer momento, la sospechas recayeron de inmediato en Boko Haram.

El grupo extremista islámico tiene su base en el vecino estado de Borno y se le han atribuido decenas de ataques similares.

AP

Las autoridades rusas confirmaron el martes los reportes sobre un aumento de la radioactividad en el aire sobre los Montes Urales.

A principios de mes, la agencia de seguridad nuclear de Francia registró radioactividad en la zona entre el Río Volga y los Montes Urales tras un presunto accidente con combustible nuclear o con la producción de material radioactivo. La liberación del isótopo Ruthenium-106 no suponía ningún riesgo para la salud ni para el medio ambiente en los países europeos, agregó.

El Servicio Meteorológico de Rusia dijo en un comunicado el martes que registró la liberación de Ruthenium-106 en el sur de los Urales a finales de septiembre y lo clasificó como “contaminación extremadamente alta”.

Tras los primeros reportes, la empresa Rosatom, controlada por el estado ruso, dijo en un comunicado el mes pasado que la filtración no procedía de sus instalaciones.

AP

El partido gobernante de Zimbabue tenía previsto iniciar el jueves el proceso de impugnación contra el veterano presidente Robert Mugabe. Los ministros del gobierno habían recibido instrucciones de boicotear una reunión del gabinete convocada por el presidente, indicó un miembro del partido.

En su lugar, se indicó a los ministros que acudieran a una reunión en la sede del partido para trabajar en la impugnación, indicó a The Associated Press el jefe del partido gobernante, Lovemore Matuke, minutos antes de la reunión del gabinete. Las sesiones del Parlamento se reanudan el martes.

El secretario de prensa de Mugabe convocó el lunes a los ministros para una reunión en la Casa Estatal, la residencia oficial del presidente.

El mandatario se ve cada vez más aislado.

El ex vicepresidente al que despidió hace poco Mugabe, desencadenando la crisis política, regresará “pronto” a Zimbabue y se ha puesto en contacto con el presidente, según dijo el Ejército el lunes por la noche.

El ex vicepresidente, Emmerson Mnangagwa indicó el martes en un comunicado que no estaba en Zimbabue y no regresaría hasta estar “satisfecho sobre mi seguridad personal”.

El partido gobernante quiere que Mugabe renuncie y Mnangagwa le sustituya.

AP

Los sirios se preparan para nuevas negociaciones diplomáticas que buscan una vía a una posible transición política para el país tras seis años de guerra.

Mientras las partes se preparan para lo que será la octava ronda de conversaciones de paz patrocinadas por Naciones Unidas, que se celebrarán en Ginebra más tarde este mes, una cosa está clara: El presidente del país, Bashar Assad, ha sobrevivido al conflicto.

Una de las razonas es militar. Las fuerzas de Assad tuvieron su momento sobre el terreno el año pasado, respaldadas por una intensa campaña aérea rusa y con la ayuda de combatientes de Irán y Jezbolá. El gobierno de Damasco controla ahora más del 50% del territorio de Siria.

Estar al mando de la mitad del país no sería normalmente un signo optimista, pero esto supone un 19% más de lo que controlaba a principios de este año. El ejército de Damasco gobierna en las cuatro mayores ciudades del país.

AP

Myanmar ha sometido a los musulmanes rohinya a una discriminación continuada que equivale a un “deshumanizador apartheid”, según denunció el martes Amnistía Internacional en un reporte de investigación que plantea qué situación encontrarían las personas que han huido de la violencia si regresan a sus hogares.

Más de 620.000 rohinya han huido desde agosto del estado birmano de Rakhine a la vecina Bangladesh, huyendo de lo que el ejército de Myanmar describió como “operaciones de limpieza”. Varios líderes mundiales han dicho que es esencial que termine la violencia y que Myanmar permita que los refugiados vuelvan a casa con seguridad.

En su informe, Amnistía Internacional recopiló entrevistas y pruebas recogidas a lo largo de dos años en las que se detallaban cómo vivían los rohinya en Myanmar, sometidos a un “cruel sistema de discriminación institucionalizada, fomentada por el estado, que equivale a un apartheid”.

El grupo humanitario afirmó que las condiciones cumplían la definición de crímenes contra la humanidad.

AP

Anthony Davis acumuló 36 puntos y 15 rebotes, en un encuentro en que los Pelicans de Nueva Orleáns reaccionaron después de perder a DeMarcus Cousins por expulsión, para imponerse el lunes 114-107 al Thunder de Oklahoma City.

Cousins sumó 18 puntos y nueve rebotes antes de que lo echaran por una falta flagrante sobre Russell Westbrook, cuando restaban cinco minutos del tercer periodo.

Cuando Westbrook disputaba un rebote, Cousins levantó los codos y lo golpeó en la cara. El base estelar del Thunder se desplomó, llevándose las manos al rostro.

Westbrook siguió en el partido y finalizó con 22 puntos, 16 rebotes, 12 asistencias y tres robos. Sin embargo, falló 13 de 19 tiros.

Nueva Orleáns perdía por 76-72 cuando Cousins fue expulsado, pero montó una racha de 11-3 en la que Jameer Nelson, E’Twaun Moore y Darius Miller aportaron sendos triples.

Nelson embocó casi desde la mitad de la cancha, cuando expiraba el reloj de disparo.

AP

Kristaps Porzingis registró 25 puntos y los Knicks de Nueva York estiraron a nueve la racha de derrotas de los Clippers de Los Ángeles con una victoria el lunes por 107-85.

Porzingis superó a un frustrado Blake Griffin y encaminó a los Knicks quebraron una seguidilla de 10 reveses en el duelo directo con su primer triunfo sobre los Clippers en cinco años.

Doug McDermott añadió 16 puntos por los Knicks, incluyendo un triple que propulsó a los Knicks al promediar el tercer cuarto.

Griffin anotó 21 puntos pero solo acertó 6 de 17 tiros, recibió una falta técnico y salió del partido por acumulación de faltas con 4:46 por jugar.

Los Clippers (5-11) no ganan desde el 1 de noviembre en Dallas, cuando tenían marca de 5-2.

AP

El cambio de quarterback dispuesto por Vance Joseph no derivó en mejoría alguna, así que el entrenador de los Broncos de Denver optó por dejar fuera al arquitecto de toda la ofensiva.

Joseph, quien está en su primer año como entrenador, destituyó a Mike McCoy, su primera contratación después de tomar el puesto en enero. Bill Musgrave, entrenador de quarterbacks, fue nombrado como el sustituto para las últimas seis semanas de la temporada regular.

“Quiero tener un juego más eficiente de pase”, dijo Joseph, quien ascendió también a Klint Kubiak para que ocupe el lugar de Musgrave trabajando con los mariscales de campo.

Musgrave, quien fue reemplazo del ex quarterback John Elway en Denver a finales de la década de 1990, tiene experiencia de 20 años como coach. Ha pasado nueve años como coordinador ofensivo con Minnesota, Jacksonville, Carolina, Filadelfia y más recientemente Oakland en 2015 y 16.

Joseph no se comprometió a mantener a Brock Osweiler como su quarterback titular. Comentó que se reunirá con Musgrave y con el resto del personal vinculado con el ataque, para “definir quién es el mejor hombre para nuestro equipo”.

Los Broncos (3-7) han perdido seis duelos en fila, incluidos tres con Osweiler, quien acumula tres pases de anotación y cuatro interceptados, y otros tres con Trevor Siemian, quien tenía nueve envíos de touchdown y 10 intercepciones cuando fue relegado al banquillo.

Estos nuevos cambios podrían abrir la puerta para que Paxton Lynch, seleccionado en la primera ronda del draft, pueda probarse.

Elway logró ascender en su turno durante el draft de 2016 para reclutar a Lynch como la 26ta selección. Sin embargo, el exastro de Memphis fue superado por Siemian durante dos años seguidos en la lucha por la titularidad.

Lynch pasó los primeros dos meses de esta campaña recuperándose de un esguince en su hombro de lanzar, una lesión que sufrió en la pretemporada. Volvió a practicar hace unas semanas y estuvo activo el domingo por primera vez como sustituto de Osweiler, en el partido que Denver perdió por 20-17 ante los Bengals de Cincinnati

___

Arnie Melendrez Stapleton está en Twitter como: http://twitter.com/arniestapleton

AP

En una audiencia con total reserva, un juez panameño ordenó a un delator panameño a devolver un millón de dólares y cambió una pena de prisión de más de tres años por una multa al avalar la colaboración que esa persona brinda a la fiscalía anticorrupción en la trama de sobornos de Odebrecht.

Se trata del cuarto acuerdo que recibe luz verde de la justicia en los últimos días, pero a diferencia de los tres primeros --con antiguos ejecutivos de la constructora brasileña-- se hizo en una audiencia a puertas cerradas para proteger la integridad del denunciante, informó el Poder Judicial en un comunicado el lunes. La sesión se realizó hace tres días.

El colaborador, que no fue identificado, brindó información “de suma importancia a la investigación”, se señaló. El juez que valida estas colaboraciones suspendió la audiencia la semana pasada por solicitud de la defensa y sin reparos de la fiscalía anticorrupción, lo que fue cuestionado por la sociedad civil.

“No estoy de acuerdo con la audiencia a puerta cerrada en el caso Odebrecht”, dijo poco antes de que se diera a conocer el comunicado Ernesto Cedeño, un conocido abogado e integrante de un creciente movimiento contra la impunidad. “Se podía proteger al declarante sin promover el sigilo”.

Como parte de la validación del acuerdo, el magistrado impuso inicialmente al delator una pena de 42 meses de prisión, pero a pedido de la defensa se cambió al final a 250 días multa a razón de 64 dólares cada uno. La fiscalía no se opuso. Además, al declarante se le exigió la devolución de un millón de dólares a las arcas del Estado, a raíz de los millones que recibió en coimas.

El colaborador dijo que recibió a través de una sociedad anónima a su nombre millones de dólares de otra empresa fachada que era controlada por Odebrecht y mediante la cual se transfirieron los sobornos para lograr beneficios y contratos públicos, según indicó el Órgano Judicial.

De acuerdo con los tres primeros delatores brasileños, Odebrecht repartió más de 86 millones de dólares en Panamá, donde se han imputado cargos por blanqueo de capitales a más de 60 personas, entre ellos familiares del expresidente Ricardo Martinelli (2009-14), exministros de su gabinete y al menos un allegado del actual mandatario Juan Carlos Varela, que además entregó un aporte de la brasileña al partido actualmente en el poder en la campaña del 2009.

El gigante de la construcción admitió --en el marco de un acuerdo de culpabilidad ante la justicia estadounidense-- el pago de más de 700 millones de dólares en sobornos para hacerse de jugosos contratos públicos en varios países latinoamericanos.