Kiosk of the Palatzio

AP

Kyrie Irving anotó 18 puntos y el novato Daniel Theis contribuyó 19 para catapultar a los Celtics de Boston a una victoria 110-98 sobre los Pistons de Detroit el viernes.

Jayson Tatum registró 11 de sus 15 puntos en la primera mitad para los Celtics, que se fueron a la pausa por el Juego de Estrellas inmersos en una racha de tres derrotas. Pero volvieron con una excelente victoria fuera de casa. Boston tomó el control al superar 38-21 a los Pistons en el segundo cuarto.

Blake Griffin contabilizó 17 puntos por Detroit pero solo embocó 5 de 19 en tiros de campo.

Theis eclipsó su previo record personal de 12 puntos. Le tocó jugar más luego que Aron Baynes, el centro titular de los Celtics, debió irse al vestuario durante el primer tiempo al acusar dolores en el codo.

AP

El ex lineman ofensivo Jonathan Martin, de los Dolphins de Miami, que ha lidiado con problemas de salud mental tras un escándalo de acoso en 2013 que estremeció la NFL, fue interrogado por la policía de Los Ángeles el viernes después de publicar por Instagram una amenaza en que menciona a dos ex compañeros que lo acosaron.

Martin fue interrogado por los investigadores después de que en una de sus publicaciones mostró un arma de fuego y mencionó por nombre a la escuela privada Harvard-Westlake de Los Ángeles en que estudió, dijo a The Associated Press un agente de la policía que pidió el anonimato por no estar autorizado a discutir públicamente el asunto.

La publicación incluyó menciones a los nombres de usuarios en Instagram de los ex jugadores de los Dolphins Richie Incognito y Mike Pouncey y agregó que el suicidio y la venganza eran las únicas opciones para una víctima de acoso, detalló el agente.

La escuela Harvard-Westlake fue evacuada el viernes por la mañana después de que las autoridades se enteraron del mensaje. De momento se desconoce su Martin publicó la foto por cuenta propia y no se hallaba bajo arresto el viernes por la tarde.

Martin dejó a los Dolphins a mitad de temporada de 2013 después de acusar a sus compañeros de acoso. Una investigación de la NFL determinó que Incognito, Pouncey y el compañero de equipo John Jerry sostuvieron acoso de manera persistente dirigido a Martin.

Incognito fue suspendido por los últimos ocho juegos de la campaña y se perdió toda la temporada 2014 antes de integrarse a los Bills de Buffalo.

La investigación de la NFL también reveló que los compañeros de equipo amenazaron con violar a la hermana de Martin, lo agredieron con una larga lista de insultos y lo acosaron por no ser "lo suficientemente negro". Martin es negro e Incognito es blanco.

Martin, que fue sometido a terapia por cuestiones emocionales después del escándalo de acoso, publicó en Facebook en 2015 que las dificultades que vivió en el deporte lo han llevado a tratar de suicidarse varias veces.

Martin, hijo de dos egresados de Harvard, estudió en la universidad de Stanford. Luego de su salida de los Dolphins, Martin jugó para los 49ers de San Francisco y los Panthers de Carolina. Abandonó la NFL en 2015.

AP

El entrenamiento de primavera tuvo un arranque solemne con los equipos de Grandes Ligas portando gorras en honor a la Escuela Secundaria Marjory Stoneman Douglas de Parkland, Florida, donde 17 personas murieron baleadas hace nueve días.

El coach de béisbol de Stoneman Douglas, Todd Fitz-Gerald, y sus dos hijos fueron invitados de honor de los Astros de Houston para el primer juego de pretemporada ante los Nacionales de Washington. Integrantes de los equipos de béisbol y sóftbol de la escuela fueron invitados por los Marlins y convivieron con los jugadores, entrenadores y el director general Derek Jeter.

Fitz-Gerald dijo que fue un "alivio" regresar al deporte que adora y dejar de pensar, al menos por un momento, sobre la matanza del Día de San Valentín que cobró 17 vidas y dejó más de una decena de heridos más.

"Uno no puede expresarlo con palabras", indicó mientras trataba de contener las lágrimas. "Creo que es grandioso lo que Grandes Ligas hace para mostrar su apoyo a nuestra comunidad y nuestra escuela. Ha sido una dura semana y el simple hecho de estar aquí... (me da) una sensación de libertad".

Los equipos tuvieron la opción de portar las gorras negras con las letras "SD" el frente durante los partidos o sólo en los calentamientos. Tanto los Astros como los Nacionales las usaron en los juegos del viernes.

Grandes Ligas ordenó más de 2.500 gorras a New Era, dijo el vocero de la liga, Steven Arrocho. Muchos equipos harán que sus jugadores las autografíen, para subastarlas a beneficio de las víctimas y las familias afectadas por el tiroteo.

RESULTADOS DE LAS LIGAS DE LA TORONJA Y EL CACTUS

ASTROS 3, NACIONALES 2

Mike Hauschild recetó tres ponches en los últimos dos innings para darle a los vigentes campeones de la Serie Mundial el triunfo en su debut primaveral. Max Stassi jonroneó ante Jaron Long por Houston.

YANQUIS 3, TIGRES 1

El nuevo manager de Nueva York Aaron Boone salió triunfal en su estreno de primavera. El zurdo Ryan Carpenter, quien pelea por la quinta plaza de la rotación de los Tigres, toleró un hit y un boleto tras ocho lanzamientos a Giancarlo Stanton en dos innings de trabajo.

RAYS (SS) 6, ORIOLES 3

El venezolano Yonny Chirinos cubrió dos innings en su apertura y se llevó la victoria. Manny Machado debutó en la pretemporada como torpedero por los Orioles.

MEDIAS ROJAS 4, MELLIZOS 3

Fernando Rodríguez lanzó dos entradas para obtener la victoria en relevo del abridor mexicano Héctor Velázquez. Blake Swihart y Jeremy Barfield conectaron sendos dobles por Boston.

MARLINS 6, CARDENALES 4

Alex Wimmers se acreditó el triunfo y Javy Guerra trabajó en el noveno para el salvador. Scott Van Slyke pegó un jonrón y produjo cinco carreras para los Marlins.

RAYS (SS) 6, PIRATAS 3

Austin Pruitt lanzó un inning y un tercio en relevo para lograr la victoria y el mexicano Edwin Fierro toleró un hit al llevarse el salvado por Tampa Bay. Austin Meadows bateó dos dobles y produjo dos carreras con un sencillo por los Piratas.

AZULEJOS 2, FILIS 1

Curtis Granderson sacudió un jonrón por el derecho en su primer turno como primero al bate de los Azulejos, desapareciéndola ante el abridor Nick Pivetta deep. El puertorriqueño Danny Ortiz conectó un jonrón en el octavo inning.

METS 6, BRAVOS 2

Zach Wheeler se encargó de la apertura y cubrió inning en el primer juego de los Mets, recetando dos ponches y toleró un hit, luego que el nuevo manager Mickey Callaway dijera a la prensa que trataría al derecho como un abridor. El dominicano Hansel Robles cubrió un inning, con dos ponches y un hit.

AP

La defensa de Montpellier fue otra vez un muro en el empate en cancha de Estrasburgo por la liga francesa el viernes.

Montpellier tiene la segunda mejor defensa de la liga, con apenas 21 goles encajados en 27 partidos, y no pasó mayores sobresaltos ante un anfitrión poco incisivo al atacar.

En cambio, Montpellier rozó la victoria cuando el globito del delantero Giovanni Sio a los 84 minutos fue anulado por posición adelantada. Las repeticiones mostraron que el jugador marfileño estaba bien habilitado.

Montpellier subió al quinto puesto de la clasificación, mientras que Estrasburgo quedó en el 14to lugar.

El líder Paris Saint-Germain recibirá al tercero Marsella el domingo.

AP

DP_Cincinnati 0, Cleveland 1. LOB_Cincinnati 3, Cleveland 4. 2B_Williams (1). 3B_Shaffer (1). HR_Dixon (1), Herrera (1), Barnhart (1), Stamets (1), Alonso (1). SB_Gosselin (1). CS_Schebler (1), Upton Jr. (1).

Umpires_Home, Tony Randazzo; First, Stu Scheurwater; Second, Ryan Blakney; Third, Nick Mahrley.

T_2:25. A_4,094

AP

Un segundo juez le dijo al gobierno de Donald Trump que no puede seguir postergando el aplicarle las regulaciones que protegen la calidad del aire a la producción de petróleo y gas en tierras federales.

William Orrick, juez del distrito norte de California, le ordenó al Departamento del Interior que reinstaure las normas de la era del presidente Barack Obama destinadas a restringir las emisiones tóxicas de metano. Orrick dijo el jueves que el retraso del gobierno “no está vinculado a la evidencia” y es probable que provoque un “daño irreparable” en California, Nuevo México y otros estados por el aumento del aire contaminado y el impacto negativo en la salud pública y el clima.

Es la segunda ocasión que un juez federal critica al gobierno de Trump por no hacer valer la regla del metano. La jueza magistrada federal Elizabeth Laporte rechazó un intento previo del departamento para posponer parte de la norma, y ordenó que la regla fijada por Obama se reinstaurara en octubre. Laporte ejerce en la misma corte, que está en San Francisco.

El secretario del Interior Ryan Zinke le dijo a The Associated Press el viernes que los funcionarios revisarán cuidadosamente el fallo de 29 páginas del juez.

Las normas federales “no están pensadas para ser adversarios” de la industria, dijo Zinke, y agregó que la norma de la era de Obama “penaliza al petróleo y al gas”, mientras que el gobierno de Trump quiere motivar a la industria a que voluntariamente encuentre formas para capturar y reutilizar el metano.

La regla obligaba a las compañías de energía a capturar el metano que se quemaba en los sitios de perforación porque contamina al medio ambiente. Muchas compañías consideran que la regla es innecesaria y excesivamente invasiva, pero los grupos ambientalistas advierten que las emisiones de las operaciones para extraer petróleo y gas son el segundo mayor contribuidor al cambio climático en Estados Unidos. El metano es mucho más potente para atrapar el calor que el dióxido de carbono, pero no permanece tanto tiempo en el aire.

El Departamento del Interior había anunciado hace unas semanas que reemplazaría la norma de la era de Obama con requisitos similares a los que estuvieron vigentes hasta que ese presidente modificó las normas en 2016.

Antes, el Departamento del Interior había dicho que postergaría la aplicación de la era de Obama hasta enero de 2019 por considerar que era una carga excesiva para la industria. En ese momento los funcionarios dijeron que el retraso le permitiría a la Oficina de Administración de Tierras revisar la regla previa y, al mismo tiempo, evitarle a la industria la erogación de decenas de millones de dólares en gastos para cumplir.

El metano, el principal componente del gas natural, con frecuencia se desperdicia en fugas o liberaciones intencionales durante las operaciones de perforación. Se calcula que unos 330 millones de dólares en metano se desperdician en tierras federales, suficiente para darle energía a unos 5 millones de hogares al año.

La contaminación con metano también representa un riesgo para la salud pública, en especial para los que sufren asma u otras dificultades para respirar.

___

El periodista de Associated Press Matthew Brown en Billings, Montana, contribuyó a este despacho.

AP

DP_Washington 0, Houston 1. LOB_Washington 5, Houston 1. 2B_Robles (1), Stevenson (1). HR_Davis (1), Stassi (1). SB_Dominguez (1). CS_Brignac (1).

HBP_by_Long (White).

Umpires_Home, CB Bucknor; First, Mike Estabrook; Third, Tom Woodring.

T_2:21. A_4,271

AP

Daria Kasatkina sobrevivió a tres puntos de partido y terminó derrotando a la hispano-venezolana Garbine Muguruza 3-6, 7-6 (11), 6-1 para avanzar a la final del Campeonato de Dubai de la WTA.

La rusa se impuso a la número tres del mundo en dos horas y media de un partido emocionante y disputará el título con la campeona del año pasado, la ucraniana Elina Svitolina, que despachó a la alemana Angelique Kerber 6-3, 6-3.

Muguruza dominó el primer set y se lo llevó tras quebrar el saque de su rival en el sexto game, que le dio ventaja de 4-2.

En el segundo, le rompió dos veces el saque a la rusa, pero Kasatkina respondió quebrándoselo a ella en ambas ocasiones. En el desempate Kasatkina desperdició tres puntos de set, pero no el cuarto.

Kasatkina ya había sobrevivido a dos puntos de partido en la primera ronda, ante Johanna Konta. Se ha pasado más de nueve horas en la cancha en lo que va del torneo.

“Cuando ganas después de tener match points en tu contra, no te lo explicas”, afirmó.

“Antes del partido me sentía muy cansada. Pero en la cancha te dejas llevar por la adrenalina y te olvidas de todo. Solo piensas en la pelota”.

“Se agranda cuando la apremias. Rinde más cuando está a punto de perder”, expresó Muguruza.

“Está en muy buena forma, puede correr mucho. Eso la ayudó hoy”, añadió.

Svitolina, por su parte, se apuntó su quinta victoria en cinco partidos contra Kerber. Y superó a Kasatkina las dos veces que se enfrentaron.