noticias's blog

Notimex

A fin de fortalecer la relación comercial, cultural y académica con Japón, autoridades de Guanajuato realizan una gira de trabajo por el país nipón.

En un comunicado, la administración estatal informó que Japón es el principal socio comercial del estado, por lo cual el gobernador Miguel Márquez Márquez se reunirá durante los próximos días con ejecutivos de Toyota y encabezará diversos actos de promoción ante posibles inversionistas japoneses.

En reunión con el embajador de Japón en México, Akira Yamada, el mandatario estatal expuso que actualmente la entidad tiene una de las economías más dinámicas del país, al ocupar el cuarto lugar a nivel nacional en generación de empleos, ya que en más de cuatro años se han generado 214 mil empleos.

Asimismo, destacó que por su ubicación geográfica e infraestructura de conectividad, Guanajuato es un estado atractivo para el desarrollo de más inversiones.

Márquez Márquez también sostuvo una reunión con Shinji Ayuha, directivo del Japan Bank for International Cooperation (JBIC), para supervisar los alcances de los acuerdos que recientemente se firmaron con la Secretaría de Desarrollo Económico Sustentable del estado.

Al respecto, el gobierno estatal señaló que con este acuerdo se apoyará a pequeñas y medianas empresas japonesas que tengan el interés de desarrollar inversiones en Guanajuato.

AP

Brian Dozier y el puertorriqueño Kennys Vargas dispararon jonrones, llevando al boricua José Berríos y a los Mellizos de Minnesota a la victoria el sábado por 3-2 ante los Gigantes de San Francisco.

Berríos (5-1) sumó ocho ponches en 5 1/3 innings para ganar su segunda apertura seguida, ambas en esta gira fuera de casa.

El derecho sorteó un atolladero con bases llenas en el tercero. Luego de un doble de Denard Span y boletos a Brandon Belt y Buster Posey, Berríos ponchó a Brandon Crawford y a Hunter Pence.

Belt depositó un pitcheo en cuenta de 3-2 en el McCovey Cove, la bahía detrás para un jonrón solitario, dándole la ventaja a San Francisco.

Berríos permitió seis hits, dos carreras limpia y tres boletos en su primera salida contra los Gigantes. Brandon Kintzler, el tercer relevista de los Mellizos, cerró en el noveno para su 17mo salvado en 18 oportunidades.

Jeff Samardzija (2-8) ponchó a seis con un boleto en seis innings.

Por los Mellizos, los puertorriqueños Kennys Vargas de 3-1, una anotada y una remolcada; y Eddie Rosario de 4-0. El dominicano Miguel Sanó de 4-0.

El venezolano Ehire Adrianza de 4-0.

Por los Gigantes, el dominicano Eduardo Núñez de 3-0, una anotada.

Notimex

El sedentarismo, la falta de ejercicio y sobre todo una mala dieta no sólo causan obesidad en humanos, también en los perros y gatos que se tienen de mascotas, advirtió el director administrativo del Hospital Veterinario UNAM-Banfield, Adrián Rodríguez Granada.

En entrevista, también advirtió que el fenómeno va en aumento y seis de cada 10 mascotas que llegan a consulta al hospital de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) tienen sobrepeso.

Refirió que el hospital ofrece alrededor de 30 mil consultas al año, en promedio de 100 a 120 diarias, únicamente a perros y gatos, ya sea en urgencias, consulta general y preventiva.

De acuerdo con la veterinaria Yaratzet Rodríguez Rodríguez las mascotas tienen cada vez menos actividad física y es común que reciban hasta 60 por ciento más de las calorías que necesitan, por prácticas como mezclar las croquetas con caldos y otros alimentos o darles lo mismo que comen los dueños.

En ese sentido, alertó que además de causar sobrepeso la comida humana puede ser dañina para los perros cuando forma parte de su dieta, en especial el ajo, la cebolla, el chocolate, el aguacate o cualquier comida frita y grasosa.

“El páncreas de los perros es más susceptibles que el de los humanos, por comer fritangas y garnachas les puede dar pancreatitis (…) la mayoría de problemas gastrointestinales que atendemos de perros adultos se derivan de la pancreatitis”, aseguró.

Dijo que en comparación a los perros, el número de gatos atendidos en el hospital es mucho menor (dos de cada 10), sin embargo los felinos son animales más propensos a la obesidad, lo que a su vez se asocia con la lipidosis hepática, que daña irreversiblemente el hígado.

Para la veterinaria, los perros y gatos pueden llevar una dieta sana con las porciones adecuadas de croquetas y agua.

Dijo que si bien hay opciones “naturales” para alimentarlos, deben ser diseñadas por especialistas aunque las croquetas son más prácticas para la gente y contienen un buen balance.

“En el hospital diseñamos tratamientos con base de croquetas y latas para mantener el peso de las mascotas”, refirió.

Por su parte el médico veterinario Gonzalo Caballero, de la empresa Royal Canin, señaló que existen razas con mayor predisposición al sobrepeso, como el cavalier king charles, dachshund, bulldog inglés y el labrador.

Agregó que el labrador es muy popular en México, por lo que hay que tener más cuidado en su alimentación de acuerdo a la raza, edad y actividades.

Caballero recordó que la población canina en México podría alcanzar los 20 millones, aunque se carece de estadísticas oficiales, pero sólo entre 15 y 20 por ciento tienen dueños responsables que los llevan al veterinario, los vacunan, desparasitan y ofrecen cuidados de medicina preventiva.

Explicó que los médicos cuentan con una tabla de condición corporal que mide la anatomía de perros y gatos en una escala de uno al nueve, donde uno es demasiado delgado y nueve el otro extremo.

“Un animal con obesidad grado nueve tiene un alto depósito de grasa y es difícil visualizar la cintura, el abdomen se observa pendulante y empieza el desgaste físico”, comentó.

Lo ideal para un perro es estar entre cuatro y cinco, donde la cintura se evidencia de vista aérea, se percibe la costilla al primer tacto, el abdomen supera la línea del tórax y se apega a la línea de la columna, eso indica que está en su condición corporal, pues se le nota la musculatura magra.

En tanto que el gato duerme 60 por ciento de su tiempo, pero su actividad es permanente, por lo que se deben estimular con juguetes, pelotas, cajas y túneles para esconderse, así como repisas para escalar y desarrollar su visión aérea.

El perro y gato deben visitar el veterinario una o dos veces al año, sobre todo cuando se observa que el animal se cansa más rápido, tiene un abdomen abundante, duerme mucho y come más.

Además se debe respetar la ración que marca la dieta de acuerdo al tipo de raza y actividad física: correr, caminar de una o más horas.

Adriana Barbosa, coordinadora senior de productos veterinarios en Royal Canin, indicó que este 10 y 11 de junio la empresa tendrá un stand en la explanada del Hospital Veterinario de la UNAM, para ofrecer de manera gratuita asesoría sobre la alimentación y cuidado de este tipo de mascotas.

AP

La canciller alemana Angela Merkel dijo durante su visita de estado a México que los países deberían enfocarse en mejorar las vidas de las personas que huyen de sus hogares en lugar de levantar muros.

Merkel se expresó al responder una pregunta sobre migración. Se refirió al manejo en Europa de los inmigrantes que provienen de África y Siria, pero en su visita a México, fueron inevitables las comparaciones con la promesa del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de levantar un muro a lo largo de su frontera sur.

Merkel ha expresado en repetidas ocasiones su apertura a políticas más generosas para los inmigrantes en Europa. Dijo que los países deben trabajar en las causas por las que las personas abandonan sus hogares.

El Congreso de Estados Unidos negó la solicitud inicial de Trump de 2.600 millones de dólares para comenzar a construir un tramo del muro fronterizo. Su primer presupuesto pide 1.600 millones para reemplazar o construir unos 120 kilómetros (74 millas) de muro.

Notimex

La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), en coordinación con el Cuerpo de Bomberos de Chihuahua, rescató un ejemplar de puma o león de montaña que deambulaba en una zona urbana al suroeste de la capital de ese estado.

En un comunicado señaló que el rescate se dio luego de un reporte, al que respondieron elementos de seguridad y personal de esa procuraduría para la captura del ejemplar sin que representara un peligro para los vecinos de la zona.

Con apoyo del Cuerpo de Bomberos y personal del Zoológico de Chihuahua, refirió que inspectores de Profepa aseguraron al puma después de que los especialistas administraran un tranquilizante al animal para su mejor manejo.

Agregó que el ejemplar fue trasladado a las instalaciones del Zoológico de Chihuahua, donde se encuentra resguardado y en observación, ya que por su origen silvestre es viable para su liberación.

AP

Un vuelo de EasyJet con dirección a Londres realizó el sábado una parada no programada en Alemania después de que el piloto de se preocupara por una conversación sospechosa a bordo.

El avión procedente de la capital eslovena de Liubliana, aterrizó en el aeropuerto de Colonia-Bonn alrededor de las 6:30 p.m. (1630 GMT) del sábado.

Las autoridades del aeropuerto informaron en un comunicado que los 151 pasajeros a bordo abandonaron la aeronave por los toboganes de emergencia y fueron llevados a una puerta de tránsito, en donde fueron inspeccionados por la policía.

La agencia noticiosa alemana dpa reporta que la policía también destruyó una pieza de equipaje que no pudo ser vinculada con ninguno de los pasajeros.

Se suspendieron durante tres horas los despegues y aterrizajes, lo que provocó el desvío de 10 vuelos a otros aeropuertos y la demora de otra docena de viajes.

Notimex

En el marco del Año de México en Los Ángeles, la Orquesta Filarmónica de Jalisco (OFJ) ofrecerá un concierto el próximo 16 de julio en el Festival Mex I Am, a realizarse en San Francisco, California.

El festival, que celebra su cuarta edición del 16 al 23 de julio ofrecerá una selección de la cultura, la ciencia, las artes y el pensamiento de México, a través de conferencias, conciertos y presentaciones, informó la Secretaria de Cultura federal en un comunicado.

La OFJ, cataloga como “una de las más tradicionales e importantes orquestas en la escena musical mexicana”, se presentará el día de inauguración, 16 de julio, en la sala de conciertos Louis M. Davies, de acuerdo con el programa publicado en la página oficial de festival.

Bajo la dirección de Marco Parisotto y el acompañamiento del ensamble Tambuco, la Orquesta Filarmónica de Jalisco interpretará la “Suite Redes”, de Silvestre Revueltas; “Danzón No. 2”, de Arturo Márquez; “Concierto de Ensamble y Percusión”, de Javier Álvarez  y “Suite from Porgy and Bess”, de George Gershwin, entre otras.

La secretaria de Cultura de Jalisco, Myriam Vachez Plagnol, destacó que la participación del estado se realiza con el apoyo del Consulado, la Secretaría de Relaciones Exteriores y el Gobierno del Estado a través de la Secretaría de Cultura de Jalisco.

El cartel del Festival Mex I Am también incluye la participación de Los Ángeles Azules, y Ximena Sariñana, quienes darán un concierto el día 23 de julio, día de la clausura. También se llevarán a cabo conferencias, presentaciones de baile, arte, gastronomía, proyección de filmes, entre ellos “Todos queremos a alguien”  (2017), protagonizada por Karla Souza.

AP

Por cuarta ocasión en dos años, Cleveland esquivó la eliminación en la final de la NBA al ganar justo cuando parecía que su temporada había terminado.

El viernes por la noche, los Cavs se inspiraron en los comentarios de Draymond Green, el locuaz jugador de Golden State, y ofrecieron su mejor juego de la temporada. Batieron récords al anotar una suma increíble puntos para una victoria 137-116 que impidió que los Warriors coronasen una postemporada inmaculado.

Abajo 3-1, Cleveland obligó la disputa de un quinto partido el lunes.

Mientras muchos equipos prefieren no vivir al límite, los Cavaliers parecen crecerse en esas circunstancias. Son el único equipo que ha remontado un déficit de 3-1 en una serie por el campeonato, así que hay que tener cuidado con LeBron James y el resto de sus compañeros.

“No me gusta”, dijo James luego de superar a Magic Johnson en el libro de récords con su noveno triple-doble en una serie final. “Provoca mucho estrés, estoy estresado. Hacer esto cada año. Pero al final de cuentas somos un grupo tenaz”.

Los Cavs siguen vivos y tienen la oportunidad de hacer lo que ningún equipo de la NBA ha logrado en los playoffs: darle la vuelta a un déficit de 3-0 y llevarse el trofeo Larry O’Brien a casa.

Se trata de algo que se ha concretado en otras ligas profesionales. Los Medias Rojas de Boston se recuperaron en la serie de campeonato de la Liga Americana de 2004 ante los Yanquis de Nueva York, encaminándose a su primer título de la Serie Mundial desde 1918 al vencer a los Cardenales de San Luis en la Serie Mundial del béisbol de Grandes Ligas.

Pero en las 126 ocasiones que en la NBA un equipo ha estado abajo 3-0, ninguno ha podido recuperarse. Nadie lo ha conseguido. Probablemente estos perseverantes Cavs puedan lograrlo.

“Somos un equipo fuerte, resistente”, señaló Kevin Love, quien embocó seis de los ocho intentos de triple que tomó para acabar con 23 puntos el viernes. “Ya hemos estado en esta situación. Cada año es distinto, cada serie de postemporada, cada partido. Un cuarto o una posesión es importante para nosotros, porque eso puede mejorar o romper al equipo”.

Los Cavs tienen la clase de temple que puede contra cualquier adversidad. En estos últimos tres años, desde que James regresó de Miami, el equipo ha sabido salir a flote pese a lesiones, un escrutinio constante, drama y hasta un cambio de entrenador a la mitad de la temporada.

No parece haber nada que los sacuda, así que no debió causar sorpresa que cuando estuvieron a punto de ser barridos por Golden State, equipo al que James se refirió como un “monstruo” antes de que comenzaran esta serie, Cleveland no se arredró.

Kyrie Irving coló siete de los 24 triples de Cleveland y fue el máximo anotador con 40 puntos, en el partido donde los Cavs acabaron con la racha de 15 victorias en postemporada de Golden State.

“Cada partido es de vida o muerte y nosotros sabemos y entendemos eso. Estamos listos para vivir”, dijo Irving.

El jueves, Green, cuya suspensión por propinar una patada a James en la ingle en el quinto partido propició el vuelco de la serie a favor de Cleveland, dijo que quería celebrar la conquista del título en la cancha de Cleveland por segunda vez en tres años.

Irving reconoció que los Cavs se sintieron ofendidos por esos comentarios y se inspiraron en los mismos.

Lo cierto es que Cleveland está en una situación a la que están familiarizados, abajo 3-1. Pero James no cree que sus Cavs prefieran estar en busca de la remontada.

“No”, replicó. “Nos tienen donde ellos nos querían. Al final del día, lo que queremos es intentar quedar en posición de jugar otro partido, lo hicimos y ojalá el lunes por la noche logremos hacerlo de nuevo para poder volver acá. Nuestra mente está en intentar ir allá y conseguir uno más”, dijo James.

Notimex

Como parte del ciclo “Músicas del mundo”, los intérpretes Lian Ventura, Subhranil Sarkar y el Ensamble Didar mostrarán la riqueza cultural de África, India e Irán durante los recitales que ofrecerán a partir de hoy en el Centro Nacional de las Artes (Cenart). 

Esta noche la cantautora mexicana Lian Ventura deleitará al público con su recital “Semillas Negras”, nombre de su más reciente material discográfico.  Acompañada de los músicos Rogelio Vargas (percusión), Luis Mendoza (bajo) y Salvador Carrillo (guitarra), la cantante creará una interacción de instrumentos clásicos tradicionales africanos, como el n'goni y nuevas tecnologías como el loopstation, para construir rítmicas afro-latinas.

El sábado 17 y domingo 18 de junio, a las 19:00 y 13:00 horas, respectivamente, se presentará el músico, compositor y maestro Subhranil Sarkar, considerado como uno de los más prominentes sitaristas de la India, quien ha llevado su música en  Europa, Estados Unidos, Canadá, India y México.

Para cerrar el ciclo el Ensamble Didar, la única agrupación en México y América Latina representante de la música tradicional persa ofrecerá dos conciertos el sábado 24 y domingo 25 de junio, a las 19:00 y 13:00 horas, respectivamente.

El Ensamble Didar está conformado por la cantante iraní Shekufeh Mohammadi; el compositor e investigador en música antigua, Manuel Mejía Armijo en la interpretación del oud o laúd árabe; el setarista Manuel Sauceverde.

Así como por el músico José Pablo Jiménez, quien interpreta el kamanche. Así como por  el reconocido músico percusionista Francisco Bringas, en el Tombak y Daf; y el director Mehdi Moshtagh en la ejecución del Tar y Setar.

AP

Donald Trump apostó una vez más a sus leales simpatizantes de base, esta vez para tratar de superar la turbulencia sobre las crecientes investigaciones acerca de los contactos de su equipo de campaña con Rusia.

"Como ustedes saben, estamos bajo asedio, ustedes lo saben, pero saldremos más grandes, mejores y más fuertes que nunca", dijo Trump el jueves mientras el despedido director del FBI James Comey comparecía ante la Comisión de Inteligencia del Senado, donde dijo que el presidente de Estados Unidos lo había presionado para que dejara la investigación sobre un ex ayudante en la Casa Blanca.

Algunos de los aliados republicanos de Trump pueden haber encontrado creíble a Comey, pero el presidente calificó al hombre al que despidió como director del FBI de ser un mentiroso y un "filtrador".

Trump dijo que fue víctima de los medios que acostumbran publicar "noticias falsas". Trató de tomar la ofensiva recurriendo a lo que le funcionó muy bien cuando fue candidato: retomó las políticas que gustan entre sus partidarios de base y usó una retórica fuerte para transmitir el mensaje.

El apoyo al presidente se ha polarizado drásticamente.

Sólo un 4% de los demócratas respaldan a Trump mientras que el presidente goza del 81% de aprobación entre los republicanos, según una encuesta de Quinnipiac publicada la semana pasada. El número de aprobación a su trabajo en general ha caído a 30 y tantos, un nuevo mínimo, pero el número entre los republicanos se ha mantenido estable en los últimos dos meses.

Incluso si Trump logra mantener el apoyo del núcleo de sus votantes, un menor apoyo de parte de los independientes y de los demócratas vacilantes pondría en peligro su capacidad de construir apoyo en estados como Wisconsin, Michigan, Pensilvania, Ohio y Florida, dijo Paul Maslin, un encuestador demócrata con sede en Wisconsin.

"Está retrocediendo a una esquina más que cualquier otro que haya visto. Lo está haciendo con la política, lo está haciendo con las consideraciones del electorado, lo está haciendo con la forma en que ve el mundo", agregó Maslin. "Él se está colocando cada vez más en su propia isla y la pregunta es si él va a tener los medios y la capacidad de tocar tierra, porque esa isla no es bastante grande para ganar otra vez".

La agenda legislativa de Trump se ha estancado en el Capitolio, en gran parte debido a las divisiones entre sus propios aliados republicanos sobre el sistema de salud pública y los impuestos. El proyecto republicano para tratar de desmantelar la ley de salud de Barack Obama fue aprobada por un margen muy pequeño en la Cámara de Representantes y los republicanos en el Senado han tenido problemas para tatar de llegar a consensos en la elaboración de la legislación.

Los demócratas se han mostrado poco inclinados para trabajar con Trump mientras la propia Casa Blanca no ha hecho casi ningún esfuerzo por acercarse a ellos.

Por el contrario, el republicano George W. Bush, el presidente más reciente que ganó las elecciones aunque no recibió la mayoría numérica de los votos, dio pasos durante sus primeros meses en el cargo para cortejar al partido de oposición. Trabajó estrechamente con el senador de Massachusetts Ted Kennedy, un líder entre los demócratas, para aprobar la ley de educación "No Child Left Behind" ("Que ningún niño quede rezagado").

¿Y Trump? El presidente sostuvo un par de reuniones el martes en la Casa Blanca para revisar su agenda legislativa. Solo invitó a los republicanos.

___

Lemire reportó desde Nueva York. La periodista de The Associated Press Jill Colvin en Cincinnati contribuyó para este despacho

___

Lemire está en: http://twitter.com/@JonLemire

Thomas está en: http://twitter.com/@KThomasDC

Notimex

La asambleísta de Movimiento Ciudadano, Vania Roxana Ávila García, dio a conocer que presentó una iniciativa de reformas en materia de protección civil, con la finalidad de que autoridades de la ciudad informen a los asistentes a actos públicos sobre las salidas de emergencia existente; así como procedimientos a seguir en caso de emergencia, siniestro o desastre.

Señalo que la desinformación representa un factor de mayor vulnerabilidad para la integridad física de los asistentes en todo tipo de eventos, incluso es un obstáculo para la prevención de pérdidas humanas, al presentarse un incidente de riesgo.

Por lo tanto, abundó, “es necesario informar a los presentes de manera escrita, visual y sonora al inicio de todo acto público o acto oficial, sobre las medidas de seguridad en materia de protección civil con las que cuenta el lugar en que se desarrolla el evento.

Así como dar aviso sobre la señalización de salidas de emergencia, las zonas de seguridad y los procedimientos a seguir, en caso de que ocurra una emergencia, siniestro o desastre.

Recordó que este tipo de accidentes se han presentado en diversas partes del país, incluso a nivel internacional, en actos deportivos o culturales, como festivales o conciertos, los asistentes deberían conocer las medidas de protección civil que hay en el lugar en caso de emergencia.

Insistió en la necesidad de crear normas técnicas complementarias que permitan la eficiente operación del sistema, con los Programas Delegacionales de Protección Civil y los Programas Internos y Especializados en la materia.

AP

Fabio Martínez duró apenas 22 horas como técnico de Independiente de Medellín.

Martínez, director de las divisiones inferiores de Medellín, fue presentado el jueves como el sucesor del argentino Luis Zubeldía, quien dejó el cargo esta semana. Sin embargo, el club dio marcha atrás el viernes por la tarde, en medio del rechazo generalizado de los hinchas al nombramiento.

"Es una decisión que tomamos buscando la unión de la familia roja", argumentó el presidente del popular club Eduardo Silva.

Martínez, de 43 años, dirigirá a Medellín el miércoles cuando los futbolistas regresan de vacaciones "mientras buscamos el técnico que creamos conveniente", indicó Silva.

Medellín, uno de los grandes del balompié colombiano, fue eliminado de la fase semifinal del torneo Apertura a manos Deportivo Cali con un global 5-4.

El estratega que releve a Zubeldía tendrá tres frentes, el torneo Clausura, la Copa Colombia y la Copa Sudamericana.

Notimex

La canciller Alemana, Angela Merkel dijo que México es un socio importante para su país, porque ambas naciones se encuentran comprometidas con los mismos principios de un comercio libre, justo y equitativo que redunde en beneficio de todos.

Al participar en el evento “Alemania y México: socios en el camino hacia la industria 4.0 y formación dual 4.0”, Merkel señaló que la cooperación es uno de los pilares más importante de la relación entre ambas naciones.

Agregó que por eso, por medio de la Organización Mundial de Comercio (OMC) y de muchos acuerdos bilaterales, México está integrado a la economía mundial.

Indicó que de ahí que la Unión Europea y México tomaron la decisión que el Acuerdo del Libre Comercio, que ya los une, sea actualizado de la manera más rápida posible, por lo que Alemania abogará que esto se pueda hacer en lo que resta del año.

Dijo que a través de la política se pueden fijar las condiciones marco y luego los hombres de negocios tienen que hacer su trabajo, porque hay mil 900 empresas alemanas en México pero también muchas empresas mexicanas que ya tienen buenas experiencias con Alemania.

Recordó que las inversiones de estas mil 900 empresas han permitido la creación de 150 mil empleos en México de alta calidad, con trabajadores calificados y el sistema de la educación dual también juega un papel importante y “estamos dispuestos a hacer más en esta materia”, dijo.

Más adelante, resaltó que un elemento importante de la industria 4.0 es que cambia la posición del cliente, porque los productos se pueden producir en forma más individualizada en esta época digital, y las empresas tienen que tener en cuenta los intereses de sus clientes.

Agregó que por eso se está en una carrera con las empresas que ya conocen muy bien a sus clientes, por las ofertas a los consumidores a través de plataformas como Google, Amazon u otros.

De ahí que “tenemos que velar por no ser sólo un taller de producción prolongado para crear lo que otras grandes empresas de internet hayan encargado, sino que gran parte de la creación de valor se quede en la producción industrial”.

Añadió que esto será también muy importante para México, para salir de la capa de ingreso medio para tener cada vez más empleos mejor calificados y por eso la formación dual es tan importante, concluyó la canciller Alemana en el evento celebrado en el Museo interactivo de Economía.

AP

El taponero de los Yanquis, Aroldis Chapman, abanicó a tres y otorgó un boleto en un inning el sábado, en su primer partido simulado desde que fue colocado en la lista de incapacitados por 10 días a mediados de mayo por una lesión del hombro izquierdo.

Chapman realizó 18 lanzamientos contra jugadores de las ligas menores en el centro de entrenamientos de los Yanquis en Tampa.

El cubano espera incorporarse al equipo la próxima semana.

Chapman no lanza en las mayores desde el 12 de mayo. El manager Joe Girardi dijo que el zurdo tenía tendinitis y bursitis en el hombro.

El relevista tiene marca de 1-0, con siete rescates y 3.55 de efectividad en 14 partidos esta temporada.

Notimex

El escritor argentino Juan José Saer, quien es reconocido por su extensa y jugosa obra literaria que permaneció al margen de las vanguardias, pero que fue innovador en el campo de la ficción, es recordado a 12 años de su muerte, ocurrida el 11 de junio de 2005.

El prestigio de Saer es tan grande, que varios críticos y conocedores en letras y literatura no dudan en compararlo con Jorge Luis Borges (1899-1986) y otros incluso lo colocan un escalón arriba. Su hipótesis es que aunque la obra de Saer nunca llegó a ser conocida masivamente, sí es considerado un escritor de “culto”.

De acuerdo con el portal “escritores.org”, Juan José Saer nació el 28 de junio de 1937 en Serodino, Santa Fe, Argentina, en el seno de una familia de inmigrantes sirios.

El portal “biografiasyvidas.com” destaca que en 1962, Saer abandonó la carrera de Derecho para dedicarse a dar cátedra en el Instituto de Cinematografía de la Universidad Nacional del Litoral.

En 1969 recibió la gran oportunidad de su vida, una beca que lo llevó a estudiar a Francia y desde entonces se quedó asentado en aquel país, donde posteriormente dictó clases de literatura.

Durante esa década de 1960, se inició en la literatura con la publicación de “En la zona” (1960), “Palo y hueso” (1965) y “Unidad de lugar” (1967), colecciones de cuentos, que alternó con las novelas “Responso” (1964) y “La vuelta completa” (1967).

De acuerdo con el portal “El Poder de la Palabra”, estas primeras publicaciones de Saer están inscritas en la zona del realismo y del regionalismo americano.

A partir de los relatos en “Cicatrices” (1969), Saer registró la influencia del objetivismo de la llamada nueva novela francesa, con la desaparición de los personajes y el protagonismo de los hechos y las cosas.

En 1974, con la publicación de la novela “El limonero real”, Juan José Saer dio comienzo a una de las obras más rigurosas y originales de la literatura argentina contemporánea. Sin embargo, el recibimiento de su obra fue muy disparejo, ya que primero fue reconocida por la crítica literaria y mucho después por el público.

El premio Nadal de novela, que Saer recibió en 1987 en Barcelona, por “La ocasión”, representó el primer momento en que coincidió la aclamación del público y de la crítica especializada.

Otras de las obras de Saer son “La mayor” (1976), “Nadie nada nunca” (1980), “El entenado” (1983), “Glosa” (1986) y “El río sin orillas” (1993), que propone un recorrido por la historia argentina a través de un curso fluvial.

Con “La pesquisa” (1995) incursionó en el género policial y en “Las nubes” (1997) creó una falsa epopeya, un viaje irónico y sentimental de un joven psiquiatra y cinco locos, ambientada en 1804, donde Saer apunta sus ideas sobre el tiempo, el espacio y la historia.

“El concepto de ficción” publicada en 1997 recoge los ensayos literarios más destacados de Saer.

La influencia del trabajo de Saer se notó con mayor fuerza en el continente europeo, donde su obra fue traducida a diversas lenguas.

El genio creativo de Juan José Saer dejó de brillar el 11 de junio de 2005, cuando murió en París, víctima de un cáncer de pulmón. En 2006 apareció una novela póstuma titulada “La grande”.