
Notimex
La Junta de Coordinador Política (Jucopo) de la Cámara de Diputados se alista para recibir mañana a las 13:00 horas a miembros del colectivo #VamosPorUnaFiscalíaQueSirva, anunció su presidente, Marko...La Junta de Coordinador Política (Jucopo) de la Cámara de Diputados se alista para recibir mañana a las 13:00 horas a miembros del colectivo #VamosPorUnaFiscalíaQueSirva, anunció su presidente, Marko Cortés Mendoza.
En un comunicado, el también coordinador de los diputados del Partido Acción Nacional (PAN) sostuvo que la Cámara baja siempre debe escuchar las voces de la sociedad.
“Estoy plenamente convencido que la participación directa, activa y eficaz con la sociedad civil organizada en temas de trascendencia, nos dará la oportunidad de contar con insumos sustanciales para una mejor deliberación, que permita tomar las mejores decisiones en beneficio de México”, expuso.
Cortés Mendoza indicó que la Cámara de Diputados es receptiva a la solicitud de dicho colectivo quienes pidieron un encuentro para analizar la modificación y aprobación de la Ley de la Fiscalía General, con la presencia de los coordinadores parlamentarios de la 63 Legislatura.
“La reunión se realiza con el ánimo de facilitar los entendimientos y convergencias políticas con las instancias y órganos que sean necesarios para alcanzar los acuerdos, a fin de que las iniciativas, que se sometan al pleno en torno a la elección del fiscal de la nación puedan ser sometidas con el mayor consenso posible”, añadió.
El 5 de septiembre pasado diversos grupos parlamentarios presentaron iniciativas para reformar los Artículos 76 y 102 de la Constitución Política, así como el 16 transitorio del decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones en materia de política electoral, publicado el 10 de febrero de 2014.
Las propuestas tienen como punto en común eliminar el pase automático del procurador general a fiscal general, el procedimiento para el nombramiento y funcionamiento de la Fiscalía General de la República; estas fueron turnadas a la Comisión de Puntos Constitucionales para su análisis y dictamen.
El coordinador del Grupo Parlamentario del PAN destacó que la elección del fiscal general es de tal trascendencia que, quien resulte electo, coordinará a los fiscales Anticorrupción y especial para la Atención de Delitos Electorales.
“México ha entrado a una etapa de construcción institucional, el fiscal general de la nación forma parte de este nuevo frente con carácter ciudadano de combate a la corrupción, de poner fin a la impunidad de los gobiernos y de abrir espacios de interlocución a los ciudadanos en momentos decisivos”, finalizó.
Al encuentro fueron invitados todos los coordinadores parlamentarios, y está previsto para este lunes 18 de septiembre a las 13:00 horas, en la Sala de Juntas de la Jucopo en San Lázaro.
AP
Lewis Hamilton se benefició del caos en el comienzo de la carrera y conquistó el domingo el Gran Premio de Singapur, para estirar su ventaja en el campeonato sobre Sebastian Vettel, quien se estrelló...Lewis Hamilton se benefició del caos en el comienzo de la carrera y conquistó el domingo el Gran Premio de Singapur, para estirar su ventaja en el campeonato sobre Sebastian Vettel, quien se estrelló en la primera vuelta.
Daniel Ricciardo, de Red Bull, evitó que Mercedes hiciera el 1-2, al finalizar delante de Valtteri Bottas, quien se conformó con el tercer puesto.
Vettel no puede quejarse. Fue al parecer el alemán quien provocó la colisión en la primera vuelta, pese a largar primero.
El accidente provocó un efecto dominó que sacó de la carrera también a Kimi Raikkonen, compañero de Vettel en Ferrari; a Max Verstappen de Red Bull, y al español Fernando Alonso, de McLaren.
Luego de arrancar desde el quinto puesto en una de las pistas donde más se complica rebasar en la Fórmula Uno, Hamilton no podía creer la suerte que había tenido. Se abrieron los espacios para que el británico se embolsara su tercera victoria consecutiva, la séptima de la temporada y la 60ma en su carrera.
Tiene ahora una delantera de 28 puntos sobre Vettel, cuando restan seis carreras para que concluya la temporada.
Notimex
Música infaltable en bailables tradicionales de Tabasco es la generada a partir de instrumentos de viento y de percusión elaborados por artesanos en Tucta, Nacajuca, como son los tambores y la flauta...Música infaltable en bailables tradicionales de Tabasco es la generada a partir de instrumentos de viento y de percusión elaborados por artesanos en Tucta, Nacajuca, como son los tambores y la flauta, que dan origen a los tamborileros.
Las baquetas arrancan sonidos a la piel de borrego utilizada como superficie en tambores que de acuerdo a su tamaño generan notas distintas, como son el requinto, el mediano y el bajo.
En Tucta, enclavada en la zona indígena de Nacajuca, a unos 30 kilómetros de Villahermosa, hay al menos seis artesanos que mantienen la tradición de elaborar los instrumentos distintivos de la cultura musical tabasqueña.
Julián Hernández Román es heredero de esa destreza manual, que transmitió a sus tres hijos y otros familiares, adquirida de su padre, Fernando Hernández, quien llevó la música de los tamborileros a otras partes del país y de Estados Unidos desde mediados del siglo pasado.
En el porche de su vivienda, junto a la carretera hacia el poblado, observa a su sobrino Adrián, quien con destreza ahueca con cincel un trozo de madera de cedro, a la postre el armazón de un tambor.
Del otro lado de la vía, cuelgan las pieles de borrego para ser secadas al sol.
“Hemos probado con pieles de becerro bovino, pero está gruesa y no da el sonido necesario. Las pieles de borrego ya las conseguimos limpias en Villahermosa, porque antes teníamos que rasparles la grasa y el pelo”, expuso a Notimex.
Junto a los tambores, también muestra el último disco con música de tamborileros que grabó su padre, así como la flauta, la cual llaman “pita” y es elaborada con madera de carrizo, que crece cerca de los playones en los ríos.
Los orificios de la flauta se horadan con una varilla candente y se le coloca cera para generar el sonido característico.
Un grupo de tamborileros se conforma por un “pitero”, así como seis integrantes o más, con tambores en distintos tamaños.
Una vez ahuecada con un cincel, la madera es puesta al sol para que al secarse su peso sea más ligero, además de la pulida final para dejar su grosor al mínimo posible.
La piel de becerro es colocada en sus extremos y sujeta con una rama vegetal llamada bejuco para ajustarla y esté tirante, además de ser asegurada con hilos cruzados de henequén y uno para atarse a la cintura.
En estos días, indicó Julián Hernández, varios artesanos del lugar trabajan a la par para la entrega de un pedido superior a 300 piezas que serán enviadas al Pueblo Mágico de Tapijulapa, Tacotalpa, en la sierra tabasqueña.
Su padre, comentó, hizo escuela en Tucta, pues enseñó a niños a tocar los instrumentos y también a elaborarlos, “yo sólo aprendí a hacerlos, eso de la tocada no se me dio, por eso no lo acompañaba a sus giras”.
Uno de los que aprendieron ambas cosas, fue Esteban Hernández Montero. En su vivienda, más cercana al poblado, también ahueca trozos de madera de cedro.
“Compramos el árbol y de acuerdo al grosor vamos sacando para un requinto o para un tambor mediano y no desperdiciar la madera que está cara”, refirió.
Por su enfermedad de diabetes y con los dedos de su pie izquierdo cortados, ya no va al campo y se dedica más a las manualidades, sobre todo cuando hay pedidos.
“Esto comencé a hacerlo desde los años 70, con don Fernando fui a tocar a Mexicali y hasta Estados Unidos”, añadió.
Cinco trozos de madera son los que ahueca en promedio al día, si son requintos, los más pequeños y de los más grandes sólo uno.
El tiempo de elaboración depende de la cantidad de tambores y del tamaño.
Otro artesano en la zona es Feliciano Lázaro, con 40 años de trabajar la madera en su taller, donde se observan decenas de trozos ahuecados para tambores, en preparación para cumplir con su parte del pedido general.
Y no sólo eso, también elabora máscaras para diversos bailes tradicionales como el Baile Viejo y para el Baile del Pochó en el carnaval de Tenosique.
“Cuando alguien lo quiere lo hacemos, todo es por pedido para no desperdiciar la madera”, puntualizó.
Al ser uno de los rasgos distintivos de Nacajuca, la glorieta que divide la entrada hacia la cabecera municipal y al Libramiento presenta como monumento a dos tamborileros y al “pitero”, detrás de las letras de colores con el nombre del municipio.
Los tamborileros cuentan con una vestimenta característica compuesta por pantalón y camisa manga larga blanca de manta, sombrero de paja, paliacate en el cuello, descalzos o con huaraches.
Las canciones como “A Tabasco”, “Torito”, entre otras acordes, son características para el tradicional zapateado protagonizado por mujeres con sus trajes floridos regionales y hombres con vestimenta similar a la de los tamborileros.
AP
Un museo en Nueva York está empleando nuevas tecnologías para ofrecer entrevistas virtuales con sobrevivientes del Holocausto. ¿Cómo se vivía en un campo de concentración nazi? ¿Cómo fue posible...Un museo en Nueva York está empleando nuevas tecnologías para ofrecer entrevistas virtuales con sobrevivientes del Holocausto. ¿Cómo se vivía en un campo de concentración nazi? ¿Cómo fue posible sobrevivir? ¿Cómo le ha afectado esa experiencia?, son algunas de las preguntas que cualquiera puede preguntar a los sobrevivientes del genocidio.
El proyecto busca asegurar que esa información esté disponible para cuando ya no estén con vida los aproximadamente 100.000 sobrevivientes que quedan y que pasaron por los campos de concentración, los guetos o que sobrevivieron escondidos.
La exhibición, titulada "New Dimensions in Testimony" ("Nuevas dimensiones en testimonios") está siendo presentada por el Museo de la Herencia Judía en Nueva York. Usa horas de videos grabados en alta resolución y la tecnología de reconocimiento de voz para crear "entrevistas" con Eva Schloss, la hermanastra de Ana Frank, y otro sobreviviente llamado Pinchas Gutter.
"Lo que hemos descubierto es que personaliza la experiencia", dijo Heather Smith, la diseñadora del proyecto. "Uno se relaciona con esa narrativa de una manera distinta comparado con ver una película, leer un libro o escuchar una conferencia".
El proyecto se hizo posible gracias a una colaboración entre la Shoah Foundation de Steven Spielberg, que ha grabado casi 52.000 entrevistas con sobrevivientes de los nazis, y el Instituto de Tecnologías Creativas, ambos con sede en la Universidad del Sur de California, en Los Ángeles. La idea surgió inicialmente en 2009 y se han ofrecido exhibiciones con distintos formatos en otros museos usando nuevas tecnologías para ofrecer las respuestas indicadas a preguntas sobre la vida antes, durante y después del Holocausto.
Al igual que Ana Frank, Schloss y su familia se escondieron en Ámsterdam pero fueron delatados y enviados a Auschwitz. Al final, salió de ahí cuando los soviéticos liberaron el campo de concentración en 1945. Schloss, actualmente de 88 años, vive en Londres y ha ofrecido su relato en escuelas y en libros como "Eva's Story: A Survivor's Tale by the Stepsister of Anne Frank" ("La historia de Eva: El relato de una sobreviviente, por la hermanastra de Ana Frank".
Al preguntársele sobre Ana Frank, a la que conoció cuando ambas eran niñas antes de ser obligadas a esconderse, la imagen de Schloss en el museo responde: "Ana era realmente una niñita muy sofisticada".
En las entrevistas, tanto Schloss como Gutter aparecen sentados en sillones rojos y las imágenes salen en enormes monitores de pantalla plana.
La imagen de Gutter, quien tiene 85 años y vive en Toronto, también responde a preguntas. Cuando se le preguntó en una ocasión reciente "¿A qué se dedica?", su imagen respondió: "Actualmente estoy jubilado. Participo mucho como voluntario en mi comunidad. Soy cantor en mi sinagoga, visito a enfermos en hospitales. Básicamente hago trabajo social comunitario".
Cuando se le pregunta cómo sobrevivió a una marcha forzada bajo órdenes nazis, responde: "Marchamos por dos semanas y media y solo la mitad de los prisioneros llegaron a Theresienstadt. Los demás fueron asesinados o murieron en el camino".
Si se le pide, Gutter canta un himno litúrgico judío o cuenta un chiste de la cultura judía europea ídish.
___
El investigador de The Associated Press Randy Herschaft contribuyó a este despacho.
___
En internet: http://mjhnyc.org/exhibitions/new-dimensions-in-testimony
Notimex
Joel se levanta muy temprano todos los días, toma algo de desayunar y se enfunda sus tenis que siempre están listos para caminar grandes distancias.Su herramienta de trabajo es un costal de asas de...Joel se levanta muy temprano todos los días, toma algo de desayunar y se enfunda sus tenis que siempre están listos para caminar grandes distancias.
Su herramienta de trabajo es un costal de asas de mecate vacío en las primeras horas de la mañana, pero con el recorrer de sus pasos se irá llenando y el señor que lo porta podría llevar algo de comer a su familia.
Desde las nueve de la mañana su garganta comienza a emitir la misma leyenda, "zapatos, ropa usada que vendan"; así, hasta el mediodía recorriendo no sólo unidades habitacionales aledañas a la emblemática colonia Lindavista, sino también las entrañas de esa colonia donde alcanza a comprar artículos de primera calidad que "la gente rica ya no quiere".
El trabajo de recolección de objetos y ropa que algunas personas consideran inutilizables sirve no sólo para ayudar a personas como Joel, quien al terminar su recorrido acude al barrio de Tepito a ofrecer su mercancía, sitio al que también llegan compradores que cubren sus necesidades de vestimenta y otros artículos a bajo costo.
En el barrio bravo, dijo, llegan personas de diferentes puntos del país a comprar artículos económicos para llevar y revender en sus estados; hay quienes llegan de Chiapas, Guerrero, Toluca y Puebla a comprar desde prendas de vestir hasta lavadoras y estufas, ello, sumado a quienes de dedican a la venta de antigüedades en La Lagunilla.
Como toda actividad laboral, la compra y venta de artículos de segunda mano tiene sus riesgos, no sólo aquellos relacionados con la inseguridad al transportar la mercancía o durante la compra y venta, sino que hay días en los que el costal queda vacío, lo que se traduce en que ese día no habrá un ingreso económico.
Joel viene de una familia de vendedores, su padre, quien tiene 30 años en el negocio, fue quien le enseñó los secretos de las calles. Hoy tanto su papá como su hermano se dedican a esta actividad.
Joel empezó desde los 15 años de edad y ya cuenta con una experiencia de 26 años recorriendo las calles para comprar cosas usadas.
"Las cosas que compro se las puedo vender a alguien que lo ocupe y le dé un buen uso, y lo tenga otro buen tiempo hasta que ya no lo pueda usar", señaló al comentar que su trabajo es importante debido a que las personas de escasos recursos pueden acceder a artículos de calidad a costos bajos.
Según Joel, existen aproximadamente dos mil personas en la Ciudad de México que se dedican a la recolección de dichos objetos; sin embargo, la cadena de quienes comercializan artículos de medio uso se amplía, como ejemplo está el mercado del paradero del Metro La Raza.
Entre lonas de colores tendidas en el suelo, con ropa, ositos de peluche, zapatos de segunda mano bien boleados, en el mercado de La Raza "El Lic", quien prefirió mantener su identidad en el anonimato, debido a que cuenta con una plaza gubernamental remunerada, ofrece relojes finos y aparatos electrónicos en buen estado.
A diferencia de los otros comerciantes, "El Lic", quien también vende libros viejos, ya que considera que la cultura es parte importante de la vida, comentó que todo empezó cuando llevó al mercado algunos artículos que ya no utilizaba y ahí se quedó porque encontró no sólo la manera de tener un ingreso extra, sino amigos.
Explicó que la venta de artículos usados son una forma de vida que genera una fuente de ingresos honrada: "Aquí te vas a encontrar gente profesionista, gente que se jubiló y se pensionó y que sus recursos son mínimos, vienen aquí a completar lo que las autoridades no les dan".
Los productos que se ofrecen en La Raza son de primera línea, la única característica es que es seminueva o de medio uso.
Ello, sumado a otros productos que han estado en exhibidores de grandes tiendas departamentales, pero que al estar maltratados, pero en buen estado, bajan de manera significativa sus precios.
Explicó que en este mercado hay de todo, desde artículos de segunda mano hasta ropa, calzado, relojes y obras de arte, además de que los comerciantes ahí ubicados tienen una buena organización y se protegen entre ellos.
"El Lic", cuenta con una carrera artística en el sector público, ha recibido premios por su desempeño y también ha trabajado con personajes reconocidos de ese medio; sin embargo, dijo, "aquí estoy, de la manera más padre, vendiendo mis cosas"
Puntualizó que los artículos de medio uso no son necesariamente de mala calidad, aunado a que su venta no afecta a la economía nacional, por el contrario, le da la oportunidad de adquisición a quienes no pueden comprarlos.
En la Raza, 95 por ciento de los comerciantes se dedican a la venta de este tipo de artículos, refirió.
Cuenta que llegó al mercado hace ya 18 años, tiempo en el que ha observado a comerciantes que se colocan desde temprano sus tendidos, muchos de ellos vienen de lejos, de lugares como Pachuca y el Estado de México, dispuestos a trabajar y ganarse el sustento de una manera honesta.
Tal es el caso de Silviano, de 65 años de edad, quien comenzó sus actividades en el mercado de pulgas de Puente Negro, trabajando con cosas obtenidas de la basura, que consideró tienen más tiempo de vida y que nada más necesitan “una limpiadita”.
Comentó que muchos de quienes venden en La Raza se surten en mercados como El Salado, o les regalan las cosas, además de que la recogen de casa en casa.
"Están nuevas, pues son libros, cuadros y te las regalan, personas ricas aquí pasan, vienen y me las dejan; sufrí un accidente en la espina dorsal y nadie me daba trabajo, así que comencé a comprar y vender herramienta usada. Yo ya no podría entrar a trabajar a ningún lado por la edad".
Con orgullo, comentó que de La Raza, en donde lleva 12 años trabajando, saca para el pago de su renta, para la manutención de su hija y esposa, así como para el pago de servicios.
Aunque también reconoció que al estar en la calle se exponen a la aspiración de contaminantes, así como a los rayos del sol y las condiciones cambiantes del clima, ello, sumado a un buen número de personas que les faltan al respeto.
AP
Fuerzas del gobierno de Filipinas rescataron a un sacerdote católico y a un civil que estaban entre las docenas de secuestrados en mayo, cuando cientos de extremistas afiliados al grupo radical...Fuerzas del gobierno de Filipinas rescataron a un sacerdote católico y a un civil que estaban entre las docenas de secuestrados en mayo, cuando cientos de extremistas afiliados al grupo radical Estado Islámico, sitiaron la ciudad de Marawi, en el sur del país, dijeron el domingo funcionarios filipinos.
El rescate se produjo el sábado en la noche, tras una batalla para recuperar el control de una mezquita clave y otro edificio islámico utilizado como centro de mando por los atacantes en Marawi, explicaron el asesor presidencial Jesus Dureza y dos altos cargos de seguridad.
Las dos fuentes de seguridad hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizados a revelar detalles sobre los asaltos, que siguen en marcha.
Según un comandante del ejército, el coronel Romeo Brawner, los soldados luchan para expulsar a unos 80 insurgentes que siguen en la ciudad y que tendrían más de 40 personas retenidas.
Notimex
"Mariachi" es la impresora 3D creada por jóvenes yucatecos que además de tener un costo bajo, utiliza insumos que la vuelven amigable con el medio ambiente.En un comunicado de la Secretaría de..."Mariachi" es la impresora 3D creada por jóvenes yucatecos que además de tener un costo bajo, utiliza insumos que la vuelven amigable con el medio ambiente.
En un comunicado de la Secretaría de Fomento Económico (Sefoe) de Yucatán, Julián Trejo Ávila, cocreador del aparato, señaló que el principal material de "Mariachi" es el acido poliláctico (PLA) que proviene de material reciclado.
Explicó que la utilización de este producto es lo que hace sustentable a la impresora, ya que convierte los hilos de éste en figuras tridimensionales con la técnica Modelado de Fusión por Deposición.
"Con Mariachi puedes imprimir figurillas de hasta 20 por 20 por 19 centímetros en casa y no tienes que ser experto para usarla”, añadió Trejo Ávila, quien mostró su uso en el módulo de Yucatán durante el evento la Semana Nacional del Emprendedor, que se realizó en la Ciudad de México.
Detalló que la impresora 3D tiene un costo más bajo, entre 20 y hasta 50 por ciento con respecto a otras de su misma gama. "Mariachi", continúo, se ofrece en dos versiones: Catrina, que es para uso avanzado con mayores posibilidades en color y acabados, y Catrina Select, para uso fácil con funciones predeterminadas.
“Es una empresa cien por ciento mexicana. Ofrecemos un servicio de calidad y es una máquina que no te va a dar problemas y, en su caso, brindamos un año de garantía en nuestro centro de servicios que está en la misma fábrica”, abundó.
Por su parte, Israel Quintal Xix, ingeniero en Electrónica y uno de los creadores, señaló que “nuestro propósito ahora es impulsar la fabricación en México, atender las necesidades de más industrias y trabajar en aplicaciones que ayuden a más mexicanos”.
Su sociedad inició hace cuatro años con la exploración de otros proyectos; la marca "Mariachi" nació hace año y medio, después de pasar por un proceso de incubación tradicional en 2016 y, tras evaluar su potencial, recibió otro proceso de alto impacto con recursos estatales, que concluyó en 2017.
AP
La Cruz Roja condenó el domingo la muerte de niños en un aparente bombardeo en la ciudad yemení de Taiz, apuntando que el incidente del viernes es un recordatorio del “inmenso sufrimiento” que...La Cruz Roja condenó el domingo la muerte de niños en un aparente bombardeo en la ciudad yemení de Taiz, apuntando que el incidente del viernes es un recordatorio del “inmenso sufrimiento” que soporta la población civil en la nación árabe.
En un comunicado, el Comité Internacional de la Cruz Roja pidió que se proteja a los civiles en la guerra civil de Yemen, que enfrenta a los rebeldes conocidos como hutíes y a sus aliados contra el gobierno reconocido internacionalmente y respaldado por la coalición liderada por Arabia Saudí.
Tres niños fallecieron y nueve más resultaron heridos en el incidente según Cruz Roja, aunque funcionarios de seguridad yemeníes elevaron el balance a cuatro muertos y 10 heridos. Los menores tenían entre cuatro y siete años, apuntaron.
Notimex
.- El exfiscal jefe de la Corte Penal Internacional (CPI), Luis Moreno Ocampo, considera “una revolución” que la Organización de Estados Americanos (OEA) celebre audiencias para determinar si hay....- El exfiscal jefe de la Corte Penal Internacional (CPI), Luis Moreno Ocampo, considera “una revolución” que la Organización de Estados Americanos (OEA) celebre audiencias para determinar si hay fundamento para denunciar al régimen de Nicolás Maduro por crímenes de lesa humanidad ante la Corte Penal Internacional (CPI).
"Es histórico que víctimas venezolanas asistan a discutir frente a los embajadores de la OEA si el caso tiene que ir a la CPI", subrayó el abogado argentino en una entrevista con la agencia de noticias EFE.
El jurista está a cargo de las audiencias que comenzaron esta semana en el organismo para recabar información sobre la actuación de las autoridades venezolanas y que un panel de expertos independientes dirima en octubre si hay base para llevar el caso a la CPI.
A las cuatro audiencias públicas que iniciaron el 14 de septiembre en la sede de la OEA acuden representantes de la sociedad civil venezolana, defensores de derechos humanos y abogados penalistas que han sido testigo y han recabado testimonios de torturas y asesinatos por parte de las fuerzas de Seguridad del Estado y colectivos chavistas armados.
Moreno Ocampo fue el primer fiscal jefe de la CPI (2003-2012) y desde julio trabaja como asesor especial para crímenes de lesa humanidad del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro.
Los testigos y abogados exponen ante el exfiscal, quien fue nombrado en julio como asesor especial para crímenes de lesa humanidad por el secretario general de la OEA, Luis Almagro.
De las audiencias destaca la comparecencia del general mayor Hebert García-Plaza, quien explicó que el "Plan Zamora" adoptado el pasado abril "establece que civiles que no coinciden con la ideología (del Gobierno) son enemigos", y narró cómo esto influye "en cómo se reparte la comida a la gente más pobre".
Las siguientes sesiones tendrán lugar en septiembre y octubre, todas en la sede de la OEA en la capital estadunidense.
La información obtenida será analizada por un panel de expertos antes del 30 de octubre, que determinará si tiene suficiente mérito para que el secretario general lo presente a la Corte Penal Internacional.