Kiosk of the Palatzio

AP

Kawhi Leonard logró 21 puntos, LaMarcus Aldridge agregó 20 y los Spurs derrotaron el martes 109-97 a los Nets de Brooklyn, en el primer partido de la temporada en que San Antonio ha contado con todos sus jugadores saludables y disponibles.

Los Spurs ocupan el tercer puesto de la Conferencia del Oeste, con un récord de 24-11, pese a que han jugado sin Leonard y/o sin Tony Parker durante 30 encuentros de esta campaña.

Pero contar con el plantel completo por vez primera derivó en algunas dudas visibles. San Antonio anotó sólo 19 puntos en el primer cuarto, mientras trataba de aprovechar todas sus opciones para encestar.

Luego, los Spurs encontraron el ritmo. Atinaron el 51% de sus disparos en total y consiguieron su 15ta victoria consecutiva como locales ante Brooklyn.

El español Pau Gasol aportó 15 unidades, el francés Parker añadió 14, mientras que Patty Mills y el argentino Manu Ginóbili contribuyeron con 11 cada uno.

Ginóbili sumó además tres asistencias y dos rebotes.

AP

Josh Richardson aportó 20 puntos, Wayne Ellington agregó 18, incluidos 12 en el cuarto periodo, para que el Heat de Miami remontara y venciera el martes 107-89 al Magic de Orlando.

Tyler Johnson sumó 17 unidades, Kelly Olynik ayudó con 15 y Goran Dragic totalizó 14 por el Heat, que superó a Orlando por 39-21 en el último cuarto. Se trata del mayor margen de ventaja que Miami ha tenido en el cuarto periodo de un partido en esta temporada.

Hassan Whiteside volvió tras una ausencia de 11 partidos, motivada por un golpe en la rodilla izquierda. Sumó siete puntos y ocho rebotes en 18 minutos.

Por Orlando, Elfrid Payton contabilizó 19 unidades. Pero el Magic ha sufrido dos rachas de nueve derrotas consecutivas en esta temporada.

El Magic comenzó la campaña con un récord de 8-4, pero desde entonces tiene una marca de 3-20.

AP

Las estrellas de mar se recuperan en la costa oeste de Estados Unidos cuatro años después de que un síndrome misterioso matara a millones de ejemplares.

Entre 2013 y 2014, el síndrome debilitante de estrellas de mar azotó las costas desde la Columbia Británica hasta México. Desarrollaban lesiones y posteriormente se desintegraban y sus brazos se convertían en una sustancia babosa.

La causa no está clara, pero los investigadores señalan que podría tratarse de un virus.

Pero ahora la especie se está recuperando. Se han visto estrellas marinas en las marismas del sur de California y otros lugares, de acuerdo a un reporte del Orange County Register del martes.

“Se están recuperando, en gran forma”, dijo al diario Darryl Deleske, del Acuario Marino Cabrillo de Los Ángeles.

“Es una enorme diferencia”, continuó Deleske. “Hace un par de años no se podía encontrar ninguna. Buceé por toda la costa hasta Canadá, buscando específicamente estrellas de mar y no pude encontrar ni una”.

Muertes masivas similares de estrellas marinas en la costa oeste también se reportaron en las décadas de 1970, 1980 y 1990, pero el más reciente brote fue mucho más grande y extenso, de acuerdo a un reporte de investigadores de la Universidad de Santa Cruz.

Comenzando con las estrellas de mar ocre frente a las costas del estado de Washington, el síndrome se esparció y causó la muerte de otras especies como la falsa ocre, la estrella de mar de piel, girasol, de banda roja y de seis puntas.

La enfermedad llegó en diciembre de 2013 al sur de California.

“Cuando llegó, uno veía como se desintegraban en todas partes”, dijo Deleske. “Veías los brazos por aquí y por allá”.

Pero la recuperación luce prometedora.

Este mes se encontraron cuatro estrellas de mar adultas, cada una de entre 18 y 20 centímetros (7 a 8 pulgadas) de largo, en el Parque Estatal Crystal Cove de Newport Beach.

“Es un tesoro que siempre esperamos encontrar”, dijo Kaitlin Magliano, coordinadora de educación en el Crystal Cove Conservation.

“Las perdimos a todas”, dijo. “Es bueno ver que algunas sobreviven y prosperan. Tal vez la próxima generación sea más resistente”.

Sin embargo, el peligro aún no termina para las estrellas de mar.

El síndrome debilitante jamás se erradicó por completo en el centro y norte de California, y ha reaparecido en la región de Salish Sea en el estado de Washington, según un reporte que la Universidad de Santa Cruz publicó en noviembre.

AP

Guatemala defendió el martes su decisión de mudar su embajada israelí de Tel Aviv a Jerusalén y restó importancia a las repercusiones internacionales que genere ese giro diplomático que sigue los pasos de la actual política exterior de Estados Unidos.

La canciller Sandra Jovel dijo en una rueda de prensa que es una decisión “soberana” de Guatemala y que el gobierno del presidente Jimmy Morales la mantendrá, a pesar de las críticas generadas dentro y en el extranjero.

“Lo que estamos haciendo es coherente con nuestra política exterior y el aliado que hemos sido para Israel”, manifestó la jefa de la diplomacia de la nación centroamericana.

Morales formuló el anuncio del cambio de la sede diplomática en la víspera de la Navidad, argumentando la larga relación con Israel, y con lo cual siguió por la senda del cambio anunciado a inicios de diciembre por el gobierno del presidente estadounidense Donald Trump de reconocer a Jerusalén como capital israelí.

La Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó abrumadoramente el jueves una resolución no vinculante denunciando el reconocimiento de Trump a Jerusalén como la capital de Israel.

El ministro de Relaciones Exteriores palestino Riyad al-Malki criticó la decisión el lunes y dijo en un comunicado que Morales estaba "arrastrando a su país al lado equivocado de la historia al cometer una flagrante violación de la ley internacional".

Al-Malki lo llamó un "acto desvergonzado de anarquía" y "un acto descarado de falta de respeto y desprecio" a las alianzas internacionales de las que Guatemala es parte.

Guatemala e Israel mantienen estrechos vínculos desde hace mucho tiempo, especialmente en cuestiones de seguridad y ventas de armas israelíes a Guatemala.

Respecto al tema del cardamomo _del cual los países árabes e islámicos son los mayores compradores_ la canciller Jovel dijo que esta especia aromática representa solo el 0.37% del PIB del país, por lo que “no nos tenemos que preocupar por esos temas”.

“No es un tema que realmente nos debería preocupar tanto”, subrayó.

Jovel no precisó la fecha para hacer efectivo el cambio de sede diplomática, aunque consideró que ello tomaría tiempo.

“Se manejará de una manera prudente y mesurada”, aseguró. Estados Unidos tampoco estableció un cronograma para el traslado de su embajada en Israel.

AP

Lazio siguió en camino de conquistar su segundo trofeo en la campaña, luego de imponerse el martes 1-0 a Fiorentina para anclar en las semifinales de la Copa Italia.

El capitán Senad Lulic anotó en los albores del encuentro mediante un estupendo recorte dentro del área y un disparo cruzado a la base del segundo poste.

Thomas Strakosha, arquero del conjunto romano, preservó la ventaja al desviar un tiro combado de Federico Chiesa, a la mitad del segundo tiempo, en lo que fue la única oportunidad clara de la Fiore durante el encuentro.

La Lazio, dirigida por Simone Inzaghi, había dado ya la sorpresa en agosto, al derrotar a la Juventus para coronarse en la Supercopa italiana. En la pasada edición de la Copa Italia, cayó en la final, precisamente ante la “Vechhia Signora”.

“Éste es un torneo en el que creemos”, manifestó el volante de Lazio, Marco Parolo. “Queremos jugar otra final”.

Fue el primer partido de varios que se realizarán en Italia esta semana, como parte de un experimento para disputar cotejos durante las fiestas de fin de año. Tradicionalmente, la actividad futbolística en Italia entraba en un receso invernal.

En las semifinales, Lazio se medirá a Inter o Milan, que se miden este miércoles en el “Derby della Madonnina”.

Los otros dos encuentros de cuartos de final se llevarán a cabo la semana próxima. Napoli recibirá al Atalanta y Juventus chocará contra Turín en otro clásico.

AP

Katie Ledecky comenzó a nadar solamente porque quería hacer amigos. Su hermano estaba ansioso por unirse a un equipo de natación en una piscina cercana a casa y Katie, quien era entonces una niña de 6 años, simplemente lo siguió.

Hacia el final del verano, los hermanos Ledecky habían ganado un centenar de amigos, cuyas edades iban de los 6 a los 18 años. Algunos siguen frecuentando a Katie, quien por cierto se convirtió en la mejor nadadora en la era posterior a Michael Phelps.

Ledecky ganó cinco medallas de oro y una de plata este año, en el Mundial de Budapest. Mantuvo así la trayectoria ascendente que llamó la atención cuando subió a lo más alto del podio en los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres.

Y su actuación sobresaliente en Hungría le ha ganado la distinción de Mujer Deportista del Año, de acuerdo con The Associated Press.

En la votación por parte de editores y directores de noticias en Estados Unidos, cuyos resultados se anunciaron el martes, Ledecky recibió 351 puntos, para superar a Serena Williams, quien se quedó con 343.

Williams conquistó el Abierto de Australia. Impuso un récord de la era abierta, al obtener su 23er título en torneos del Grand Slam.

La velocista Allyson Felix finalizó tercera en la votación, con 248 unidades.

El año pasado, Ledecky quedó segunda en la votación, detrás de la gimnasta Simone Biles.

El Deportista del Año será anunciado este miércoles.

AP

Al menos una docena de personas murieron y otras 21 fueron hospitalizadas después que bebieron licor casero contaminado con metanol, informaron autoridades el martes.

Los primeros decesos ocurrieron la semana pasada, dijeron las autoridades, y el resto de los afectados enfermaron recientemente después de beber el mismo licor en los funerales de las primeras víctimas.

La secretaria de Salud Altagracia Guzmán dijo que las autoridades tratan de encontrar el origen del licor, pero que nadie ha sido arrestado.

Las autoridades dijeron que los decesos se registraron cerca de la frontera con Haití, y que un número desconocido de personas también fallecieron en Haití.

El licor en cuestión se conoce como clairin y se elabora con caña de azúcar.

AP

Las autoridades colombianas confirmaron el martes la deportación desde Estados Unidos de un antiguo jefe paramilitar colombiano que estuvo encarcelado por cargos de narcotráfico en la nación norteña desde 2009.

Un funcionario de la oficina de Migración Colombia, quien pidió reserva de su nombre porque no estaba autorizado para hablar del tema, confirmó telefónicamente a The Associated Press que Hebert Veloza, alias “HH” y quien perteneció a las desmovilizadas Autodefensas de Colombia, fue entregado en la jornada por agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas de ese país.

Señaló que luego de su llegada a Colombia, las autoridades evaluarán a qué prisión de máxima seguridad será destinado. El exlíder paramilitar es requerido por la justicia colombiana por acusaciones de homicidio y violaciones a los derechos humanos.

Veloza de 50 años es el primer exjefe paramiliar colombiano que ha sido deportado desde Estados Unidos después de cumplir una condena por tráfico de drogas, según las autoridades. Se le había condenado en Estados Unidos a ocho años de prisión en 2009.

El hombre dirigió el Bloque Calima en el Valle del Cauca y en el Urabá, departamento de Antioquia. Las autoridades afirman que lideró una organización al servicio del narcotráfico en la década de 1990 y que envió varios cargamentos de cocaína hacia Estados Unidos.

AP

Por lo menos cinco mineros murieron al colapsar el martes un túnel de una mina de carbón en Afganistán, informaron las autoridades.

Otros cuatro mineros fueron rescatados cuando el túnel de unos 800 metros se derrumbó, dijo Mohammad Ali Hassani, gobernador del distrito Dar-i-Suf en la provincia Samangan en el norte del país.

Hay un minero que está desaparecido, agregó.

Al igual que muchas otras minas rurales en Afganistán, dijo, esa mina se construyó con escasas medidas de seguridad y los obreros son pobres que no tienen otra posibilidad de ganarse la vida.