Kiosk of the Palatzio

AP

En su primer juego en un mes, Blake Griffin anotó 24 puntos y Lou Williams agregó 23 como suplente para guiar a los Clippers de Los Ángeles a una victoria el viernes por 121-106 sobre los Lakers de Los Ángeles.

Fue la quinta derrota consecutiva de los Lakers y octava en nueve partidos.

Jordan Clarkson fue líder de los Lakers con 20 unidades y Brandon Ingram aportó 18, todos en la segunda mitad. Julius Randle sumó 18 tantos y Larry Nance Jr. 16.

Montrezl Harrell acabó con 15 puntos por los Clippers y Austin Rivers añadió 13.

Griffin había estado fuera con una lesión de rodilla.

El pivote DeAndre Jordan contribuyó con 16 rebotes por los Clippers, que superaron en rebotes a los Lakers 49-35.

Por segundo juego en fila, los Lakers iniciaron acertando sólo uno de sus primeros 10 tiros de campo. El bache resultó costoso, pues los Lakers se fueron rápidamente abajo 19-3.

AP

Rymer Liriano sacudió un sencillo remolcador de dos carreras en la parte alta de la 16ta entrada para coronar un ataque de cuatro anotaciones con que los Tigres del Licey vencieron en dramático duelo el viernes por 5-3 a los Gigantes del Cibao para ganar su tercer juego en línea en el arranque del round robin del béisbol dominicano.

Liriano fue la bujía a la ofensiva con noche de 7-2 con dos producidas, Engel Beltré conectó de 7-3 con una remolcada y dos anotadas y Sergio Alcántara pegó de 7-2 con una producida para encabezar el ataque de los ganadores. El refuerzo mexicano Sebastián Valle tuvo una noche de pesadilla al irse de 6-0 y pasado por strikes cinco veces por Licey.

La victoria fue para Marlon Arias (1-0) con una entrada de dos imparables y dos carreras de actuación, y perdió Kevin McGovern (0-1), emboscado con cuatro hits y cuatro carreras en apenas un episodio de labor.

En San Pedro de Macorís, las Águilas Cibaeñas desplegaron una ofensiva de 12 imparables en ruta a una victoria por 9-3 sobre los Leones del Escogido, para obtener su primera victoria en la ronda de todos contra todos.

Jonathan Villar conectó de 3-2, con un doble y tres carreras producidas, Danny Santana bateó de 5-3 con dos dobles, una carrera producida y dos anotadas y Juan Pérez aportó un sencillo remolcador de dos anotaciones para encabezar el ataque de los ganadores. Ganó Giovanni Soto (1-0), con una entrada en blanco en labor de relevo, y perdió Henry Martínez (0-1), tras conceder dos hits y una carrera en una entrada y dos tercios de actuación.

En la ronda de todos contra todos, que clasifica a los dos primeros lugares a la Serie Final, Licey (3-0) lidera, seguidos por Leones del Escogido (1-1), Águilas Cibaeñas (1-1) y Gigantes del Cibao (0-3).

___

VENEZUELA

Los Caribes de Anzoátegui anotaron tres veces en la octava entrada en ruta a una victoria por 7-4 sobre los Navegantes del Magallanes para cerrar la temporada con ocho victorias consecutivas en el quinto lugar de la clasificación general en el béisbol venezolano.

Alexi Amarista sacudió un cuadrangular de dos carreras, Balbino Fuenmayor conectó de 4-3, con dos carreras producidas, y Williams Astudillo con un doble remolcador de dos anotaciones destacaron a la ofensiva por los ganadores. La victoria fue para Mayckol Guaipe (6-4), con una entrada en orden con dos abanicados, mientras que el revés fue al registro de Ivan Pineyro (0-2), tras conceder dos imparables y dos carreras en dos entradas y dos tercios de labor.

En Maracaibo, Jonathan Mendoza empujó la única carrera del encuentro en los pies de Elvis Escobar, con un roletazo a las paradas cortas en la séptima entrada, para dar a los Cardenales De Lara una victoria por 1-0 sobre los Águilas del Zulia.

El triunfo fue para Jorge Martínez (7-2), con dos entradas en blanco de tres imparables en labor de relevo, y perdió Gian Rizzo (0-1), tras tolerar un imparable y una carrera en dos entradas y un tercio de labor.

Al concluir el torneo, Cardenales (38-25) terminaron como líderes, seguidos por Navegantes (35-28), Leones (35-28), Tigres (32-31), Caribes (32-31), Águilas (31-32), Bravos (25-38) y Tiburones (24-39).

La postemporada inicia el primero de enero con los duelos entre Cardenales ante Águilas Cibaeñas, Navegantes contra Caribes y Leones del Caracas ante Tigres de Aragua.

AP

Giannis Antetokounmpo consiguió 23 puntos, incluida la dudosa anotación del triunfo a 1,3 segundos del final, y los Bucks de Milwaukee se impusieron el viernes 97-95 al Thunder de Oklahoma City, al que rompieron una racha de seis triunfos.

Las repeticiones muestran con claridad que Antetokounmpo se salió de la cancha pero los jueces Derek Stafford, Ben Taylor y Leon Wood rehusaron revisar la jugada después de que sonara la chicharra del final del partido a pesar de las peticiones del entrenador del Thunder, Billy Donovan, y varios de sus jugadores.

Russell Westbrook fue el mejor jugador de Oklahoma City con 40 puntos, 14 tableros y 9 asistencias. El Thunder tenía foja de 11-3 en diciembre antes del partido del viernes, en el que no contó con su astro Paul George, quien tiene una dolencia en la rodilla izquierda.

Khris Middleton logró 20 unidades y John Henson 18 para los Bucks, que completó una barrida en noches consecutivas sobre los dos principales equipos de la División Noroeste.

AP

Dennis Smith Jr. logró el primer triple doble de su carrera y los Mavericks encestaron 22 triples, una marca histórica en el equipo, para derrotar el viernes 128-120 a los Pelicans de Nueva Orleans.

Smith consiguió 21 puntos, 10 rebotes y 10 asistencias, acertó 5 triples de 7 intentos y 8 de 12 lanzamientos de campo en general.

Wesley Matthews hizo buenos 4 triples de 7 intentos y consiguió en total 18 unidades, y Devin Harris encestó 5 triples de 7 intentos para 17 unidades en total, que contribuyeron a que Dallas lograra su tercera victoria al hilo por primera vez en la campaña.

Dwight Powell anotó 15 puntos, el brasileño J.J. Barea 14 y Harrison Barnes y Dirk Nowitzki, 13 cada uno.

Anthony Davis fue el máximo anotador de los Pelicans con 33 tantos. DeMarcus Cousins logró 32 puntos y 20 rebotes, Jrue Holiday aportó 23 unidades, y E'Twaun Moore 16.

Los Mavericks encestaron 13 triples de 18 intentos para despegarse con ventaja de 17 puntos en la primera mitad.

AP

Un hombre entró el viernes en un taller de autos de Houston donde solía trabajar y mató a tiros a dos personas, para luego salir y suicidarse, informó la policía.

El atacante, cuyo nombre no se ha dado a conocer, entró en el taller Bemer Plus alrededor de las 4 de la tarde. El taller se especializa en reparación y venta de vehículos BMW usados.

La policía de Houston tampoco ha difundido los nombres de las otras dos personas que fallecieron. No se sabe a ciencia cierta el móvil del incidente.

Horas después de los disparos, aún había detectives de homicidios en el lugar.

AP

La reina Isabel II ha decidido galardonar como Miembro de la Orden del Imperio Británico al exentrenador del equipo juvenil de Manchester United que ayudó a impulsar la carrera futbolística del astro David Beckham.

Eric Harrison creó la famosa “Clase 92” del United en la que también sobresalieron el extremo Ryan Giggs, el mediocampista Paul Scholes y los defensores hermanos Phil y Gary Neville.

Harrison, de 79 años, está incluido en la lista de Año Nuevo de personalidades que serán distinguidas por la monarca británica.

Aquellos jóvenes bajo la dirección de Harrison se convirtieron después en la espina dorsal del Manchester United que dominó la Liga Premier durante dos décadas bajó el timón del técnico Alex Ferguson.

Giggs y Scholes formaron parte del Manchester United que conquistó su 20mo título en 2013 antes del retiro de Ferguson.

Harrison fue contratado en 1981 como entrenador de la cantera juvenil del Manchester United. Se retiró en 1998 antes de que sus expupilos conquistaran en 1999 la Liga de Campeones de la UEFA, la Liga Premier y la Copa FA.

AP

El expolicía Miguel Etchecolatz, un símbolo del plan represivo que persiguió y asesinó disidentes durante la última dictadura militar en Argentina, fue trasladado el viernes a una vivienda rodeada de bosques en un balneario turístico de Buenos Aires donde cumplirá la condena a perpetua por múltiples delitos de lesa humanidad.

La decisión de un tribunal criminal federal de otorgar al represor de 88 años el beneficio del arresto domiciliario generó el repudio de organismos de derechos humanos y de muchos vecinos en el Bosque Peralta Ramos, un barrio de clase media alta en la ciudad balnearia de Mar del Plata, a unos 400 kilómetros al sur de la capital argentina. Entre los habitantes del lugar, hay varios sobrevivientes del régimen de 1976 a 1893.

Etchecolatz, quien tuvo a su cargo varios centros clandestinos de detención y tortura en Buenos Aires, ha ido sumando condenas a prisión perpetua en diversas causas por delitos de lesa humanidad que se reactivaron a partir de 2003 cuando el Congreso declaró la nulidad de las leyes de amnistía que protegían de la justicia a los exmiembros de fuerzas armadas y de seguridad.

No obstante, la justicia le concedió el arresto domiciliario atendiendo a su edad y dolencias de salud, entre ellas las secuelas de un accidente cerebro vascular que sufrió en agosto.

El expolicía, subalterno de Ramón Camps, el temido jefe de la policía de la provincia de Buenos Aires durante la dictadura, fue trasladado en la madrugada de este viernes a la residencia familiar en Mar del Plata, rodeada de una cerca de ligustrina y un enorme portón verde de varios metros de altura que protege al lugar de miradas ajenas.

Organismos de derechos humanos sostienen que la dictadura asesinó a 30.000 disidentes. Las cifras oficiales reducen ese número a unos 7.000.

Tras el arribo de Etchecolatz, militantes de partidos de izquierda y de organizaciones sociales protestaron frente a la sede de la alcaldía bajo la consigna “Cárcel común y condena efectiva para los genocidas”.

Los activistas sostenían pancartas con las leyendas “Etchecolatz está en su casa. ¿Dónde está Julio López?”. La referencia alude a un ex detenido durante la dictadura cuyo testimonio fue fundamental para la primera condena contra el expolicía en 2006. López desapareció pocos días después de la sentencia y nada más se supo de él. Si bien se sospecha del excomisario y sus conexiones con la fuerza policial hasta el momento la justicia no se comprobó su responsabilidad en el hecho.

AP

La NFL y el sindicato de jugadores anunciaron el viernes varios cambios al protocolo para casos de conmoción cerebral en los partidos ante el horrible incidente en el que el quarterback de los Texans, Tom Savage, fue autorizado a regresar a la acción aun cuando había quedado tendido con temblores en los brazos después de que lo taclearan.

Las modificaciones incluyen la adición de un experto que esté alerta en los partidos desde un lugar central y tenga la autoridad de avisar a los equipos médicos en la cancha para que examinen la situación. Y si un jugador muestra señales de convulsiones o tiene una reacción similar, como Savage, será retirado del partido y no se le permitirá regresar al encuentro.

La NFL ha llamado cada vez más la atención en cuanto a las medidas que adopte para la seguridad de los jugadores que hayan sufrido alguna lesión en la cabeza. Un arreglo extrajudicial por 1.000 millones de dólares dio inicio a principios de 2017 para zanjar los reclamos relacionados con conmociones cerebrales correspondientes a más de 20.000 exjugadores. En las miles de demandas se acusa a la NFL de ocultar lo que sabía sobre los peligros de sufrir conmociones cerebrales en forma repetida.

Debido a la irritación derivada de lo sucedido con Savage, la NFL y la Asociación de Jugadores de la NFL revisaron en forma conjunta el protocolo para casos de conmoción cerebral. El quarterback resultó lesionado después de que lo derribara Elvis Dumervill en el segundo cuarto del partido en el que Houston cayó 26-16 ante San Francisco, el 10 de diciembre.

En la imagen de video se ve a Savage aturdido y sube sus brazos que le tiemblan después de que su cabeza con casco golpeara el suelo. El jugador fue llevado a un puesto médico, donde permaneció más de tres minutos, luego se dirigió hacia la banca y regresó a la acción.

De nuevo en la cancha, Savage lanzó dos pases incompletos en la misma ofensiva y el médico del equipo de Houston se dirigió a él a un lado de la cancha al término de esa posesión. El quarterback recibe una nueva evaluación y lo llevan al vetidor después de determinarse que había sufrido una conmoción cerebral.

La NFL dijo que los Texans no serán multados por lo sucedido. Tras la investigación se determinó que el personal médico observó el protocolo pero el regreso del jugador a la cancha era “inaceptable”. El personal médico no vio el video en imagen lenta en el que se ve la “postura de esgrima” de Savage, indicativa de una conmoción cerebral, hasta después de la evaluación inicial, según la investigación.

El equipo médico de los Texans identificó después los síntomas del jugador que no se habían presentado en la primera evaluación.

AP

Sue Grafton, autora de la popular serie de novelas de misterio “El Alfabeto del Crimen” murió en Santa Bárbara a los 77 años.

Grafton estaba acompañada por su familia, incluyendo a su esposo Steven Humphrey, cuando murió el jueves después de una batalla de dos años contra el cáncer, publicó su hija, Jamie Clark, en el sitio de la autora.

“Aunque sabíamos que esto iba a pasar fue inesperado y rápido. Había estado bien hasta hace unos pocos días y luego las cosas pasaron pronto”, señala el mensaje.

Grafton comenzó su serie del alfabeto en 1982 con "A is for Alibi" (“A de adulterio”) y su más reciente libro, “Y is for Yesterday" (aún sin título en español), fue publicado en agosto.

"Muchos de ustedes saben que ella era inflexible al negarse que sus libros fueran convertidos en películas o programas de televisión y de la misma manera nunca permitiría que un escritor fantasma escribiera por ella”, publicó su hija. “Por esos motivos y por nuestro profundo y perdurable amor y respeto por nuestra querida y dulce Sue, en lo que nos concierne como familia, el alfabeto terminará en Y".

Humphrey dijo que Grafton había tenido problemas para encontrar una idea para "Z'' mientras recibía tratamiento y perdía peso.

"Nada se ha escrito”, dijo a The Associated Press en entrevista telefónica. "No hay Z".

Mientras que agregó riendo: “Nadie en esta familia usará la letra Z de nuevo”.

La heroína ficticia de la serie, la detective privada del sur de California Kinsey Millhone, era el alter ego de Grafton, dijo la autora al diario The Seattle Times este año.

“Soy introvertida, así que hacer la mitad de lo que hace Kinsey está más allá de mis pobres capacidades", dijo Grafton. "Pero es divertido vivir su vida sin culpas”.

Su esposo estaba de acuerdo en que Grafton era Kinsey.

“Sí, como dijo Sue, 'somos un espíritu en dos cuerpos, y ella tiene el buen cuerpo’”, dijo Humphrey.

Aunque Grafton envejeció su heroína no tanto.

"Cuando comencé ella tenía 32 y yo 42. Ahora ella tiene 39 años y yo 77. Así que hay un poco de injusticia aquí, pero ella es soltera”, dijo a la radio NPR este año. "Ella se ha casado dos veces, no tiene hijos, no tiene mascotas, no tiene plantas en su casa”.

Grafton dijo que deseaba llegar al final del alfabeto con "Z is for Zero".

La autora comenzó a escribir a los 18 años y terminó su primera novela a los 22. "A is for Alibi" fue la octava novela que escribió y la tercera que publicó.

El su blog dijo que las ideas le venían de todas partes.

"Leo diarios, libros de texto sobre crimen. Platico con investigadores privados, oficiales de policía, administradores de prisiones, médicos, abogados, criminalistas. Las ideas están por todas partes”, dijo.

Nació en Louisville, Kentucky. Grafton se mantuvo cercana a sus raíces y dividía su tiempo entre una casa ahí y su casa en California. Además de su esposo y su hija Jamie Clark, le sobre vive otra hija, Leslie Twine, y su hijo Jay Schmidt.

Los restos de Grafton serán cremados y la familia realizará un funeral privado el domingo. También habría homenajes en Louisville y Nueva York.

AP

Rose Marie, la graciosa Sally Rogers del "The Dick Van Dyke Show", quien dedicó su vida a los espectáculos y comenzó su carrera como una niña de cabello corto en el vaudeville hasta trabajar durante casi un siglo en teatro, radio, televisión y cine falleció a los 94 años.

Marie reposaba en cama en su casa en la zona de Los Angeles cuando una cuidadora notó que había dejado de respirar, dijo el vocero de la familia Harlan Boll.

“El cielo se volvió mucho más gracioso”, dice un mensaje publicado sobre la fotografía de Marie en su página de internet.

Fue una estrella infantil en las décadas de 1920 y 1930 además de que se ganó el cariño de los fans en la comedia clásica de la década de los 60 con Van Dyke y Mary Tyler Moore.

Fue retratada en el documental de 2017 "Wait for Your Laugh", Marie solía decir que tenía la carrera más larga en la industria de los espectáculos. Duró unos 90 años y tuvo todo tipo de compañeros de reparto, de W.C. Fields al gato Garfield, pero para muchos su proyecto más famoso era "The Dick Van Dyke Show".

La comedia era adorada por sus guiones sofisticados, elenco inspirador y visión aguda sobre la manera de operar de la entonces incipiente televisión. Van Dyke interpretaba a Rob Petrie, el principal guionista de un exitoso programa de tv, mientras que Mary Tyler Moore, en su primer protagónico era su esposa Laura.

Marie, rubia y de voz ronca y su compañero Morey Amsterdam eran guionistas asistentes.

Tras sus experiencias en programas de Sid Caesar, Carl Reiner creó la serie, escribió y dirigió episodios además de tener participaciones ocasionales como el malhumorado Alan Brady. Tras un comienzo incierto en 1961, "The Dick Van Dyke Show" logró atrapar al público y seguía siendo popular cuando terminó en 1966 aunque siguió siendo un clásico en décadas de retransmisiones.

“Nunca ha habido una artista más cautivadora y multitalentosa ... siempre tenía al público clamando por más”, publicó Reiner el jueves en Twitter.

"The Dick Van Dyke Show" no sólo era un vehículo perfecto para los talentos cómicos de Marie sino que era un espacio para que demostrara su gran voz pues Sally cantaba "Come Rain or Come Shine" y otras viejas favoritas durante escenas en clubs nocturnos y fiestas.

Marie estaba muy orgullosa de interpretar a una mujer definida por su trabajo, un personaje raro en las comedias de la época que no era “esposa, madre o ama de casa”, tuiteó en 2017.

La actriz tuvo conflictos con Reiner, pues no le gustaba que Moore tuviera más prominencia que ella en el show. Reiner, dijo en "Wait for Your Laugh", le respondió sin rodeos. “Me expresé de una manera muy ruda”, dijo. “Le dije ‘ambas tienen piernas bonitas. Ellos quieren ver las piernas de ella”.

Nominada a tres Emmy, Rose Marie aún no había cumplido 40 años cuando se sumó al elenco de Van Dyke, pero había sido una artista por más de 30 años.

Su nombre verdadero era Rose Marie Mazetta y sus padres eran de ascendencia polaca e italiana. Nació en Nueva York el 15 de agosto de 1923. Cuando tenía 3 años su madre la metió en un concurso de talento amateur en Atlantic City bajo el nombre de Baby Rose Marie.

“Mi madre estaba aterrorizada”, recordó en una entrevista de 1992 con The Associated Press. "Pero salí a cantar 'What Can I Say, Dear, After I Say I'm Sorry?' y gané el concurso".

Empezó a cantar en el radio y fue un éxito en "The Rudy Vallee Hour". NBC le dio un contrato de siete años y su propio programa dominical de 15 minutos . Su poderosa voz llevó a rumores.

"Había historias que decían que yo era realmente una enana de 45 años”, dijo en 1992. "Así que me enviaron a una gira de teatros anual con actuaciones en persona en todo el país para demostrar que era una niña”.

Marie cantó en varios cortometrajes de cine incluyendo "Baby Rose Marie, the Child Wonder" en 1929 y actuó en la mayoría de los circuitos de vaudeville hasta el ocaso de ese género. Entre sus conocidos estaba uno de los más famosos gangsters del país.

"Mi padre provocaba incendios para Al Capone", Marie dijo a la revista People en 2016. "Solía quemar cosas en bodegas si las cosas no salían bien, pero yo no sabía en ese entonces. Era una estrella infantil y para mí Al era mi ‘tío Al’, mi madre solía cocinar para todos esos tipos. Años después cuando estaba trabajando en Las vegas con (el dueño de casinos y mafioso) Bugsy Siegel, yo cocinaba para esa generación, supongo que lo sabía para entonces”.

En 1946 se casó con Bobby Guy, un trompetista de la banda de Kay Kyser y de importantes programas de radio de NBC en Hollywood. Ambos tuvieron a su hija Georgiana. Bobby Guy tenía 48 años cuando murió por una infección en la sangre, en 1964, la pérdida fue tan devastadora para Marie que vistió de negro por un año y dudó si debía seguir trabajando más allá de "The Dick Van Dyke Show".

Recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2001. En 2017 llegó a las redes sociales y su cuenta de Twitter rápidamente atrajo a más de 100.000 seguidores.

"Me preguntaron cómo quería que fuera mi legado”, escribió en un tuit. “Mi respuesta: ‘Qué fui buena en mi trabajo y que amé cada minuto de él’. Le deseo eso a todos”.

A Marie le sobrevive su hija y su yerno Steven Rodrigues.

_____

El periodista de AP Hillel Italie y el fallecido Bob Thomas contribuyeron a este despacho.