noticias's blog

AP

Si el manager de los Medias Blancas Rick Rentería quiere llamarle la atención a García en los jardines el viernes contra Minnesota, pues tendrá que ser bien específico.

Rentería presentó una alineación que incluyó a Avisail García en el bosque derecho, a Leury García en el central y a Willy García en el izquierdo para el primer juego de la serie contra los Mellizos de Minnesota.

Se trata de la primera vez en la historia de las Grandes Ligas que un club alinea a tres jugadores con el mismo apellido.

Willy y Leury son dominicanos, mientras que Avisail es venezolano. No tienen ningún vínculo familiar.

"Será divertido", señaló Willy García, quien debutó en las mayores. "Nos conocemos, somos latinos y creo que será muy especial".

Como punto de referencia, en solo tres juegos en la historia se ha producido la situación de tres jugadores con el mismo apellido en los jardines, según Elias Sports Bureau. Los hermanos Felipe, Mateo y Jesús Alou lo hicieron con San Francisco en tres juegos en septiembre de 1963, pero nunca fueron titulares. Cada vez, uno de ellos entró como sustitución defensiva en la parte final de un juego.

"Es excelente", dijo Rentería previo al juego. "Es una coincidencia, pero es un bonito elemento histórico".

Los Medias Blancas adquirieron a Willy García de la lista de jugadores transferibles de los Piratas de Pittsburgh en enero, y bateaba para .423 con dos jonrones en siete juegos con la sucursal de Triple-A en Charlotte para reemplazar al dominicano Melky Cabrera, con licencia de paternidad.

Willy soltó una carcajada cuando se le consultó sobre estar rodeado por Garcías en los jardines en su debut.

"Es lo que hará especial este juego. Es algo que pasa por primera vez", dijo Willy.

Será especial y quizás algo confuso.

"Si alguien llama usando nuestro apellido, con un García, no vamos a saber a quién es el que están llamando", dijo Willy. "Algunos lo harán para hacer bromear, pero será divertido para los tres".

Menos de una semana después que el español Sergio García ganó su primer torneo grande de golf en el Masters, estos tres jardineros vuelven a poner el apellido García en los titulares.

Notimex

Ante las altas concentraciones de polen en la atmósfera y el aumento de alergias, es indispensable que las autoridades implementen una estrategia nacional de prevención y atención médica especializada, señaló la diputada Karina Sánchez Ruiz.

La legisladora federal de Nueva Alianza coincidió con especialistas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y del Instituto Politécnico Nacional (IPN) en la necesidad de determinar una contingencia ambiental especial por exceso de polen.

En entrevista, la también integrante de la Comisión de Salud de la Cámara de Diputados explicó que durante la temporada primaveral el proceso de polinización inicia en la mayoría de las plantas, convirtiéndose en un riesgo para las personas que padecen alergias.

Agregó que mantener informada a la población de los altos niveles de polen es indispensable, así como tomar precauciones, como no realizar actividad física y conducir con las ventanillas del auto cerradas, ya que el polen se asocia con 60 por ciento de casos de crisis alérgica.

“En países como Alemania y Suiza existe un tipo de semáforo por contingencia polínica que determina en tiempo real las concentraciones de polen y este mecanismo podría ser de gran utilidad para nuestro país”, destacó.

Por esta razón, la legisladora por el estado de Oaxaca insistió en la necesidad de fortalecer la política nacional ambiental para brindar a los ciudadanos una mejor calidad de vida, invirtiendo en tecnologías limpias.

Indicó que de acuerdo con estudios realizados por el Colegio Mexicano de Alergia e Inmunología Clínica, en el país existen alrededor de 17 millones de personas con algún tipo de alergia, principalmente respiratoria.

“La sintomatología se confunde con gripes, asociados con factores virales o infecciosos, por ello es importante recibir una atención médica especializada”, finalizó.

AP

Apple se unirá a la fuerte competencia en diseño de vehículos autónomos, lo que presenta la posibilidad de que una compañía que ya transformó la cultura con su iPhone, intente hacer lo mismo con el transporte.

Apple puso fin a años de especulación el viernes, cuando una revelación por parte del Departamento de Vehículos Motorizados de California de que se le otorgó permiso a la compañía para iniciar las pruebas de su tecnología de vehículos autónomos en caminos públicos del Estado, hizo oficial su ingreso tardío en el competido mercado.

El permiso cubre tres vehículos, camionetas híbridas Lexus RX 450h modelo 2015, y a seis conductores individuales. La ley de California requiere que haya siempre alguien detrás del volante de un vehículo autónomo en caso de que algo salga mal.

Apple confirmó su llegada al mercado de los vehículos autónomos, pero no reveló sus intenciones. Sin embargo, su interés en ese tipo de tecnología ha quedado al descubierto desde hace tiempo.

La empresa de Cupertino, California, apuntó a un comunicado que emitieron en diciembre pasado: "Apple está realizando fuertes inversiones en el desarrollo de aprendizaje automático y sistemas autónomos".

"Existen muchas aplicaciones potenciales de esas tecnologías, incluyendo el futuro de la transportación", agregó.

Apple emitió ese comunicado después de que Steve Kenner, exfuncionario de Ford Motor y actual director de integridad de productos en Apple, notificó a los reguladores federales en una carta sobre el interés de la compañía en los vehículos autónomos.

Al igual de otras personas, Apple cree que sus vehículos autónomos podrían aliviar los problemas de tránsito y salvar a millones de personas que mueren anualmente en accidentes viales provocados por conductores ebrios o distraídos.

Además, los vehículos autónomos podrían abrir un lucrativo mercado. Y Apple ha buscado desde hace tiempo un nuevo éxito, uno que lo lleve más allá de sus reconocidos teléfonos, tabletas y computadoras personales.

A pesar de que la popularidad vigente del iPhone ha ayudado a que Apple permanezca como la compañía más valiosa del mundo, no ha lanzado un producto innovador desde el debut del iPad en 2010.

Notimex

El gobernador de Baja California Sur, Carlos Mendoza Davis, condenó el asesinato del  Maximino Rodríguez Palacios, ocurrido hoy, e instruyó a la fiscalía estatal que agote los recursos para dar con los responsables.

En un comunicado, indicó que la Procuraduría General de Justicia del Estado ha radicado la carpeta de averiguación correspondiente, en la cual se agotarán todas las líneas de investigación para llevar a los responsables de tan lamentable acto ante la justicia.

De igual manera, Mendoza Davis estableció comunicación con el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, y el procurador general de la República, Raúl Cervantes, a fin de establecer acciones coordinadas para el esclarecimiento del hecho.

En este sentido, dijo, se acordó el inicio de investigaciones propias en las que se compartirán datos, técnicas e inteligencia.

El gobernador pidió activar todos los mecanismos de Protección Federal a Periodistas.

Mendoza Davis reafirmó su compromiso y respaldo incondicional al gremio periodístico, así como a los familiares del comunicador Max Rodríguez, a quienes se les atenderá de forma integral.

Condenó enérgicamente los hechos y subrayó que seguirán trabajando contra la delincuencia, cerrando espacios de impunidad para lograr la tranquilidad de los ciudadanos, así como el libre ejercicio de la libertad de expresión.

AP

Una subsidiaria de BP reportó un derrame de crudo en la región North Slope de Alaska.

BP Exploration Alaska Inc. informó a los reguladores estatales el viernes que el crudo sale de un pozo y cae en una plataforma y posiblemente en la tunda cubierta de nieve.

El Departamento de Conservación Ambiental de Alaska indicó que el derrame continúa y se desconoce el volumen.

Empleados de BP descubrieron una fuga incontrolable de gas natural junto con el derrame de crudo.

BP y los reguladores estatales investigan las causas.

Funcionarios estatales señalaron que las labores de limpieza iniciarán una vez que la fuga sea controlada.

Notimex

Francisco clamó hoy por la “vergüenza” de la sangre inocente derramada, imploró por los hermanos “quebrados por la guerra” y urgió romper las cadenas del egoísmo, al cerrar el tradicional viacrucis del Viernes Santo en el Coliseo Romano.

“Vergüenza por todas las veces que nosotros, obispos, sacerdotes, consagrados y consagradas, escandalizamos y herimos tu cuerpo, la Iglesia. Y olvidamos nuestro primer amor, nuestro primer entusiasmo, nuestra total disponibilidad, dejando que se oxiden nuestro corazón y nuestra consagración”, dijo ante miles de personas.

Desde lo más alto del Monte Palatino, desde donde siguió las 14 estaciones del camino de la cruz, Francisco pidió recordar a quienes sufren la indiferencia, así como romper con la “ceguera voluntaria” y la vanidad de los “cálculos mundanos”.

Su mensaje partió de dos palabras: vergüenza y esperanza. Vergüenza por todas las imágenes de devastación, de destrucción y de naufragio, que se volvieron parte de la vida ordinaria.

Vergüenza por la sangre inocente que cotidianamente es derramada por mujeres, niños, inmigrantes y personas perseguidas por el color de su piel, por su pertenencia étnica y social, por su fe en Cristo, indicó el pontífice.

“Vergüenza por nuestro silencio ante las injusticias, por nuestras manos perezosas en el dar y ávidas en el arrancar, en conquistar. Por nuestra voz chillona en el defender nuestros intereses y tímida en el hablar de otros. Por nuestros pies veloces en el camino del mal y paralizados en aquel del bien”, añadió.

Más adelante, el Papa sostuvo que el corazón humano tiene “nostalgia” y esperanza de que las traiciones de los hombres no hagan mermar la inmensidad del amor de Dios, para que su corazón materno y paterno olvide “la dureza de las vísceras”.

“La esperanza que tu cruz transforme nuestros corazones endurecidos en corazones de carne capaces de soñar, de perdonar y de amar. Transformar esta noche tenebrosa de tu cruz en alba refulgente de tu resurrección”, precisó.

Sostuvo que los fieles mantienen su esperanza de que la Iglesia buscará ser la voz que grita en el desierto de la humanidad y que el bien vencerá, no obstante su aparente derrota.

“Cristo, te pedimos enseñarnos a no avergonzarnos jamás de tu cruz, a no instrumentalizarla, sino honrarla y venerarla porque con ella tú nos manifestaste la monstruosidad de nuestros pecados, la grandeza de tu amor, la injusticia de nuestros juicios y la potencia de tu misericordia”, puntualizó.

AP

De la mano de dos goles del argentino Angel Di María, Paris Saint-Germain sacó el viernes una trabajosa victoria 2-0 de visita ante Angers y el campeón vigente de la liga francesa mantuvo el asedio al líder Mónaco.

Un sensacional tiro libre de Di María a los 28 minutos puso en ventaja a los 28 minutos, y el extremo selló la séptima victoria del PSG fuera de casa al culminar un contragolpe a cinco minutos del final.

El resultado permitió al PSG alcanzar en puntos a Mónaco, ambos con 74.

PSG solo ha perdido un partido en 2017 — el humillante 6-1 a manos del Barcelona en la Liga de Campeones — y el equipo sigue en carrera por repetir su triplete de títulos domésticos. Ya ganaron la Copa de la Liga y pujan por la Copa de Francia.

El sábado, Mónaco recibe a Dijon, un equipo que marcha penúltimo. Entonado por su victoria 3-2 en la Liga de Campeones en la cancha de Borussia Dortmund a mitad de semana, el club del principado saldrá en busca de su victoria seguida en la liga y restablecer su ventaja de tres puntos sobre PSG.

La pelea por el título de la liga francesa tiene a tres actores: Mónaco, Niza —su vecino de la Riviera_y PSG. Niza, cuatro puntos detrás y con un partido menos por disputar, recibe a Nancy el sábado.

PSG pudo salir airoso, pese a varias bajas. Thiago Silva, Layvin Kurzawa, Julian Draxler, Grzegorz Krychowiak y Hatem Ben Arfa se perdieron el partido ante Angers.

Los visitantes generaron escasas ocasiones en el primer tiempo, logrando desnivelar el marcador en una jugada con pelota detenida. Di María definió con un remate combeado sobre la pared.

Angers — rezagado a 35 puntos de Mónaco y 12do — reaccionó en el segundo tiempo y se perdió la igualdad a los 72, cuando el arquero Kevin Trapp se lució al repeler bajo el travesaño un cabezazo de Cheikh N'Doye.

Di María firmó su doblete con un disparo rasante, batiendo al arquero Alexandre Letellier, tras ser habilitado por el brasileño Lucas Moura.

Notimex

Las exportaciones de fresa mexicana crecieron 21.2 por ciento el año pasado, lo que dejó ingresos por 650.8 millones de dólares a los productores del país, reportó la Secretaría  de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa).

Las exportaciones de fresa con el sello de producto "Hecho en México" del año pasado significaron un incremento en términos de valor por 113.9 millones de dólares, en comparación con las de 2015, indicó la dependencia al citar estadísticas del Sistema de Información Comercial Vía Internet (SIAVI).

La Secretaría de Agricultura detalló que cinco países adquirieron fresas mexicanas por un equivalente a los 649.1 millones de dólares, los cuales son Estados Unidos, Canadá, Brasil, Arabia Saudita y Reino Unido.

Explicó que la promoción de los productos mexicanos permitió el crecimiento de exportaciones de fresas, que en Arabia Saudita aumentaron 37.6 por ciento y en Emiratos Árabes Unidos más de 70 por ciento de 2015 a 2016.

La fresa con sello de producto “Hecho en México” llega a destinos como Hong Kong, Belice, Países Bajos, Rusia, Qatar, Irlanda, Kuwait, Japón, Puerto Rico, República Dominicana, Australia y Trinidad y Tobago, entre otros, todo de acuerdo con un comunicado de la Sagarpa.

En enero pasado, precisó, las ventas de fresa crecieron 51 por ciento, en relación al mismo mes de 2015, por lo que las ganancias también aumentaron en unos 46 millones de dólares.

México es el tercer mayor productor de fresa en el mundo, con 398 mil 287 toneladas en 2016, mientras que a nivel interno cinco estados aportan 99 por ciento de la producción nacional de esa frutilla y que son: Michoacán, Baja California, Guanajuato, Baja California Sur y Estado de México.

La dependencia estimó que la producción nacional de fresa representa unos cinco mil 779 millones de pesos, y el consumo per cápita anual de 1.4 kilogramos .

AP

Con los brazos levantados hacia el cielo, decenas de miles de haitianos subieron a un monte para rezar y tratar de renovar su espíritu en una de las muestras más grandes de fe durante el Viernes Santo en Latinoamérica.

Algunos levantaban sus pasaportes al cielo para pedir visas y otros querían amor o curar enfermedades. Algunos más rezaban por la paz un día después de que el Consejo de Seguridad de la ONU votara para terminar la operación de los cascos azules —algunos de los cuales han sido acusados de cometer abusos sexuales— luego de 13 años en el país.

En Bolivia, cerca de 200 artistas trabajaban en esculturas de arena inspiradas en las parábolas y la vida de Jesús. Las grandes figuras en el Arenal de Cochiraya, a las afueras de Oruro, incluían a Cristo en la cruz y un soldado romano.

En México, en la ciudad de Taxco, las conmemoraciones comenzaron desde la noche del jueves y hasta la madrugada del viernes. En éstas, los penitentes cargaban bultos espinosos, arrastraban cadenas y se daban latigazos para acercarse a Dios. La tradición llegó de España y data de la época de la colonia.

La Semana Santa conmemora los últimos días de vida terrenal de Jesucristo, culmina con la crucifixión el Viernes Santo y su resurrección el Domingo de Pascua.

Notimex

El piloto Memo Rojas Jr. arrancará este sábado desde la cuarta posición en la primera carrera de la temporada 2017 de la European Le Mans Series, a desarrollarse en el circuito de Silverstone, Inglaterra.

Luego que se hizo de la segunda fila de largada durante la calificación de este viernes, el mexicano confió en que mañana podrá remontar posiciones dado que el auto se ha mostrado fuerte durante las prácticas que se han hecho en esa pista inglesa.

“Hoy conseguimos arrancar desde la segunda fila de salida, desde el cuarto puesto. Es una buena posición de arrancada, sin embargo, no es lo que esperábamos. Desafortunadamente, el encargado de calificar el auto hoy fue uno de mis compañeros, Hirakawa, quien cometió un error, perdiendo el control del auto en su tercera vuelta de calificación, dañando las llantas, minando toda posibilidad de pelear por la 'pole position", dijo.

Sin embargo, la confianza es buena puesto que el auto se ha mostrado muy rápido en la pista. Rojas y su equipo siguen trabajando ahora en preparación para la primera carrera de la temporada, ya que es importante comenzar con un gran resultado en la primera fecha del año, el cual generaría mucha confianza en el equipo y en el grupo de pilotos de cara a lo que resta de la temporada.

"Fue una sesión desafortunada pero el apoyo a mis compañeros existe, y sabemos que tenemos un buen auto. Demostramos ser los más rápidos el día de ayer. Creo que teníamos oportunidad de pelear por la pole position el día de hoy. Vamos mañana a trabajar duro para recuperar esas posiciones y recuperar un podio, idóneamente un triunfo", finalizó.

Las 4 Horas de Silverstone comenzarán a las 8:30 de la mañana de este sábado, tiempo del centro de México.

AP

Roddy White, el receptor más prolífico en la historia de los Falcons de Atlanta, se retiró de la NFL.

White anunció el retiro en su cuenta de Twitter. El jugador, que fue dado de baja por Atlanta antes de la temporada de 2016, agradeció al dueño del equipo Arthur Blank y a los Falcons por "11 años sensacionales".

White, de 35 años, se retiró como líder histórico del equipo en pases atrapados, yardas y touchdowns. No jugó con otro equipo después de ser dado de baja por Atlanta.

Los Falcons seleccionaron al receptor en la primera ronda del draft de 2005.

Notimex

Rubén Darío (Metapa, Nicaragua, 1867-León, Nicaragua, 1916) poeta, diplomático y periodista, así como figura principal del Modernismo en la lengua española, es iluminado con nuevas luces por el experto Alberto Paredes, quien acaba de lanzar al mercado una nueva edición anotada con el rescate de 15 cuentos que el escritor publicó en la prensa chilena y que no aparecen en ediciones anteriores.

Se trata del revelador libro “Retrato del poeta como joven cuentista”, que muestra cómo la riqueza de la obra de ese escritor modernista sigue vigente.

En el marco del centenario luctuoso, en 2016, y este 2017, que se conmemora un siglo y medio de su natalicio, surge esta investigación sobre la obra prosística del autor nicaragüense, en un volumen que encierra una bien cuidada edición, crítica y bastante renovada del doctor Alberto Paredes.

A partir de un rescate filológico en diversas instituciones como la Biblioteca Nacional de Chile, de Francia y de México, el investigador Paredes presenta una edición crítica con 15 cuentos que Rubén Darío escribió entre 1881 y 1889, y que decidió no incluir en el libro "Azul”, de 1890 (con excepción de “La historia de un picaflor”).

Como se sabe, el último es un título entrañable, que para muchos fue el gran despunte del Modernismo literario en esta zona del planeta.

En el libro, Paredes une su voz como narratólogo con la de darista y ofrece un texto más fidedigno, construido y reconstruido, sobre la prosística de Darío.

Las 15 narraciones que se incluyen en este nuevo volumen son: “A las orillas del Rhin”, “Las albóndigas del coronel. Tradición nicaragüense”, “Mis primeros versos”, “La pluma azul”, “La historia de un picaflor”, “Bouquet” y “Carta del país azul (Paisajes de un cerebro)”.

Igualmente, “[El año que viene siempre es azul]”, “Morbo et umbra”, “El perro del ciego (cuento para los niños)”, “Hebraico”, “Arte y hielo”, “El humo de la pipa” y “La matuschka (cuento ruso)”.

Todos hacen una lectura retrospectiva en la que Paredes sabe ver y expresar algunas constantes de la literatura de Darío, y en la que muestra los textos que el propio poeta entregaba para su publicación en los periódicos de la época que vivió.

Son textos que retratan el enfrentamiento entre el poeta y el mundo, algo de importancia histórica y decisiva en la renovación de la narrativa breve y de la prosa moderna.

Con la antigua edición de “Cuentos completos de Darío”, recopilada por Ernesto Mejía Sánchez, se hace un primer rescate de la obra de este autor, prestándole atención a la necesidad de tomar la prosa como elemento imprescindible para entender y conocer los cuentos de Darío.

Gracias a un análisis escrupuloso, se cumple un rescate de las prosas huérfanas o poco estudiadas de Darío que, además de enmendar versiones y lecturas, incorpora la labor filológica de destacados predecesores.

El trabajo de Alberto Paredes, uno de los más acuciosos lectores del nicaragüense, remonta la edición de cuentos completos de 1950, ofreciendo por primera vez nuevos establecimientos textuales a partir de confrontaciones hemerográficas directas.

El prólogo de Alfonso García Morales recorre la historia y peripecias de dar a luz estas narraciones, desde la muerte del autor hasta nuestros días.

Darío participó en la política a través de la Biblioteca Nacional y en 1903 fue nombrado cónsul de Nicaragua en París, donde contactó con Antonio Machado. Tras la publicación de “Azul” (1888), se convirtió en una figura literaria respetada e imitada por escritores españoles a finales del siglo XIX.

Como prosista, además de sus cuentos, sus grandes títulos incluyen “Los raros” (1896 y 1905), “Peregrinaciones” (1901), “La caravana pasa” (1902) y “Letras” (1911), además de su autobiografía y la “Historia de mis libros” (1913).

La presente edición se debe al Fondo de Cultura Económica y ya se encuentra en las mesas de novedades de las librerías del país, así como en las diversas filiales del FCE alrededor del mundo.

AP

Un juez federal en San Francisco empezó el viernes a escuchar los argumentos en la primera demanda que impugna el decreto del presidente Donald Trump para retener fondos federales a aquellas comunidades que limiten su cooperación con las autoridades migratorias.

El juez de la corte federal de distrito, William Orrick, programó la audiencia a solicitud de la alcaldía de San Francisco para que el tribunal emita una orden a fin de bloquear la orden del gobierno de Trump de reducir fondos para cualquiera de las llamadas "ciudades santuario" del país.

El condado de Santa Clara, a unos 80 kilómetros (50 millas) al sur de San Francisco, también solicitó a Orrick bloquear el decreto presidencial. El juez solicitó al condado que presente sus argumentos al mismo tiempo que lo hará San Francisco.

El gobierno federal aún no ha suspendido ningún financiamiento, pero los dos gobiernos locales aseguran que la orden les dificulta la planeación de sus presupuestos.

"Debemos prepararnos para lo peor", dijo la supervisora del condado de Santa Clara, Cindy Chavez.

No se prevé que Orrick, quien fue nominado al cargo por el presidente Barack Obama en 2012, emita su fallo el viernes.

El decreto contra las ciudades santuario fue parte de una serie de medidas migratorias que aprobó el presidente en enero, entre ellas una restricción para los viajantes provenientes de siete países de mayoría musulmana y una directriz fronteriza para levantar un muro en la frontera con México.

Notimex

La playa Miramar, ubicada en el sur de Tamaulipas, se posiciona como un importante sitio turístico durante este periodo vacacional, ya que registra un aumento de 45 por ciento de afluencia comparado a la reportada en el mismo lapso de 2016.

La secretaria de Turismo municipal, María de Lourdes Aranda Jiménez, subrayó que debido a la tendencia en aumento de visitantes a esta zona, fue puesto en marcha el Plan de Atención al Turista.

“Estamos teniendo un 45 por ciento en promedio de afluencia por encima del 2016, esto ha sido una tendencia desde diciembre, desde la época decembrina, desde lo que fue el carnaval, el puente del 21 de marzo, hemos superado las expectativas en cuanto a afluencia”, mencionó.

Dijo que la mayor parte de los visitantes proviene de entidades como Nuevo León, San Luis Potosí, así como de la Ciudad de México y del Bajío, quienes llegan a disfrutar de este paseo de la zona sur de Tamaulipas.

La funcionaria explicó que desde el inicio del periodo vacacional contabilizaron más de 16 charters contabilizados, para lo cual se cuenta con dos áreas habilitadas para recibir este tipo de unidades de transporte.

Aranda Jiménez remarcó que se cuenta con puntos de vigilancia establecidos a fin de garantizar la seguridad de los turistas, quienes además de disfrutar de la playa, podrán participar en las presentaciones de grupos musicales en un escenario dispuesto a la orilla del mar.

AP

Una doctora fue acusada de efectuar mutilaciones genitales a dos niñas de Minnesota que viajaron a Michigan acompañadas de sus madres, el primer caso federal donde según los fiscales se cometieron "horribles actos de brutalidad".

La doctora Jumana Nagarwala fue arrestada después de que las niñas de 7 años la identificaron como la persona que las mutiló en febrero en una clínica en los suburbios de Detroit, de acuerdo con el FBI.

La mujer de 44 años escuchó las acusaciones durante una breve comparecencia el jueves en una corte federal de distrito y fue devuelta a su celda a la espera de otra audiencia el lunes. Los fiscales quieren mantenerla encerrada sin derecho a fianza.

La abogada Shannon Smith no quiso hacer comentarios a los reporteros. En un documento presentado ante la corte, el FBI dijo que muchas más niñas han dicho a los investigadores que Nagarwala les realizó ablaciones.

"Pese a nuestro juramento de cuidar por los pacientes, la doctora Nagarwala habría realizado horribles actos de brutalidad contra las víctimas más vulnerables", declaró Kenneth Blanco, asistente interino del fiscal general.

La mutilación genital femenina de menores es ilegal en Estados Unidos a menos que exista una razón de salud legítima. La oficina de la fiscalía en Detroit dice que es el primer caso en su tipo que será tratado en una corte federal.

De acuerdo con el FBI, Nagarwala es integrante de una comunidad cultural que cree en la ablación, pero ella negó practicarla cuando le preguntaron los agentes. Está acusada de mutilación genital, dar falso testimonio y otros delitos.

El guante de invierno de una de las niñas fue encontrado en la clínica de Livonia. Los padres de la menor dijeron a los investigadores que la llevaron a Michigan con Nagarwala "para quitarle piel extra", dijo el agente del FBI Kevin Swanson.

El gobierno no dio a conocer el nombre de la clínica. Al parecer Nagarwala no trabaja ahí regularmente.

La Organización Mundial de la Salud dice que la práctica de mutilar o lesionar los genitales femeninos no tiene beneficios de salud conocidos. Sin embargo, la ablación se ha practicado en más de 200 millones de mujeres y niñas en 30 países, de acuerdo con la OMS.

___

Ed White está en: http://twitter.com/edwhiteap