noticias's blog

AP

Tigres de Bogotá condenado al descenso brindó el domingo una mayúscula sorpresa al vencer 1-0 al visitante Atlético Nacional de Medellín y mantiene la opción de ingresar a los cuartos de final del torneo Clausura del fútbol colombiano.

El defensor Jorge Lozano anotó de penal a los 53 minutos y Tigres sumó 26 puntos, los mismos del octavo, Independiente Medellín, cuando resta una jornada de la programación regular. Tigres bajó a segunda división hace días.

Envigado _en otro partido pendiente_ ganó 2-1 al local Deportivo Pasto y acumuló 25 puntos, la misma cifra de Jaguares de Montería.

Millonarios empató 0-0 con el local Atlético Huila y con 33 puntos quedo a cinco del líder Santa Fe. Huila por su lado con 24 y un juego aplazado conserva posibilidades de pasar a la siguiente ronda.

Elíser Quiñones, atacante de Millonarios, sufrió fractura de peroné a los 15 minutos y lo relevó el venezolano Jacobo Koufatty.

Atlético Junior de Barranquilla por su lado perdió 1-0 con el local Patriotas de Tunja y junto con Santa Fe, Nacional, Millonarios, La Equidad y Deportes Tolima tiene un lugar en cuartos.

Tuluá igualó 0-0 con el visitante Alianza Petrolera y aparece penúltimo en la tabla de descenso con 132 unidades, 10 más que Tigres y una menos que Atlético Bucaramanga y Jaguares. Descienden los dos últimos según los puntos acumulado en los tres últimos años.

Clasificación: Santa Fe 38 puntos; Atlético Nacional 37; Atlético Junior 35; Millonarios 33; La Equidad y Deportes Tolima 30; América de Cali 28; Independiente Medellín y Tigres 26; Envigado y Jaguares 25; Atlético Huila y Tuluá 24; Deportivo Cali 23; Patriotas 20; Deportivo Pasto, Atlético Bucaramanga, Once Caldas y Alianza Petrolera 18 y Rionegro 17.

El miércoles se disputaran estos juegos pendientes: Deportivo Pasto-Atlético Huila y Atlético Junior-Rionegro. La programación regular concluirá el fin de semana.

AP

Un fuerte sismo de magnitud preliminar 6,5 sacudió el domingo Costa Rica, en donde derribó algunos objetos y provocó que numerosas personas salieran a las calles.

De momento no hay reportes de muertos o heridos.

El Servicio Geológico de Estados Unidos dijo que el temblor tuvo su epicentro en el litoral del Pacífico de Costa Rica, a unos 15 kilómetros (10 millas) al sureste de Jacó, a 100 kilómetros (60 millas) al suroeste de la capital, San José. El terremoto ocurrió a una profundidad de unos 20 kilómetros (12 millas).

Matt Hogan se encontraba en su casa en la localidad costera de Punta Uvita, a unos 90 minutos en automóvil de la zona del epicentro cuando ocurrió el sismo a las 8:30 de la noche. Dijo que el temblor causó olas de 60 centímetros (dos pies) en su piscina y tiró vasos y otros recipientes en la cocina.

AP

Siete personas resultaron baleadas, al menos una de gravedad, durante un tiroteo en un club nocturno de la ciudad de Gary, Indiana, informaron las autoridades.

El sargento William Fazekas de la policía de Gary indicó que se encuentra detenido un hombre que estuvo involucrado en el tiroteo y las autoridades buscan a otro sospechoso. La policía describió el tiroteo como un incidente aislado.

Fazekas dijo que la mayoría de las víctimas se encuentran en condición estable y recibían tratamiento en hospitales. Sin embargo, señaló que una víctima fue trasladada a un hospital en Chicago, a 40 kilómetros (25 millas) de distancia, debido a que padecía heridas más graves.

La policía encontró a cuatro hombres y tres mujeres con heridas dentro del club nocturno “Dirtty’s Jazz and Blues Club”. Una octava persona se lastimó la pierna mientras intentaba resguardarse.

No se dieron a conocer más detalles relacionados con los sospechosos, víctimas o las circunstancias del tiroteo. La teniente Dawn Westerfield, portavoz del departamento, dijo que espera tener más información para la noche del domingo o el lunes por la mañana.

Un representante del club no respondió de forma inmediata a un mensaje de The Associated Press en busca de comentarios.

AP

Adrian Clayborn fijó un récord de Atlanta con seis derribos, Matt Ryan lanzó un par de pases de touchdown desde corta distancia y los Falcons de Atlanta zarandearon el domingo a 27-7 a los Cowboys de Dallas, que lucieron anémicos a la ofensiva en su primer partido sin el suspendido running back Ezekiel Elliott.

Ryan conectó un pase de tres yardas con Justin Hardy para el primer touchdown ofensivo de Atlanta en el tercer cuarto esta temporada. Al inicio del cuarto periodo, Ryan selló la victoria para los Falcons (5-4) con el pase de una yarda a Austin Hooper.

Si bien los Cowboys (5-4) echaron de menos a Elliott, quien finalmente empezó a purgar una suspensión de seis partidos por un caso de violencia doméstica, la ausencia del tackle izquierdo Tyron Smith incidió bastante. Se perdió el partido por dolencias en la espalda e ingle, con lo que Chaz Green acabó como el protector de Dak Prescott.

Fue una tarde fatal para Dallas. Desbordando a Green una y otra vez, Clayborn provocó dos balones sueltos, recuperó uno de ellos y eclipsó el récord del equipo de cinco derribos sacks, que era compartido por Chuck Smith y Claude Humphrey.

AP

La primera ministra británica Theresa May se encuentra bajo intensa presión por ambas partes del debate sobre el Brexit mientras trata de obtener un punto clave en los planes del gobierno para la salida de la Unión Europea a través del Parlamento.

La ley para abandonar la UE regresa esta semana a la Cámara de los Comunes, donde se enfrentará a una serie de modificaciones por parte de los legisladores.

La medida está diseñada para prevenir un vacío jurídico al convertir cerca de 12.000 leyes de la UE en estatutos británicos el día en que el Reino Unido abandone el bloque en 2019. Está previsto que los legisladores tengan varios días de debates y las votaciones se realicen a partir del martes.

Sin embargo, varios legisladores argumentan que la ley da al gobierno demasiado poder para modificar la legislación sin tener que someterla bajo a la revisión del parlamento. Los legisladores tratarán de pasar enmiendas para contrarrestar esos poderes.

Los detractores al Brexit _tanto de oposición como del Partido Conservador de May_ buscarán darle al Parlamento un voto no vinculante para el acuerdo final de salida entre Gran Bretaña y la UE.

Mientras tanto, los simpatizantes del Brexit presionan a May para no ceder a comprometerse con la UE o con legisladores que estén en contra del Brexit.

El secretario de Relaciones Exteriores Boris Johnson y el secretario de Medio Ambiente Michael Gove, quienes son los principales euroescépticos en el gabinete de May, advirtieron a la primera ministra en una nota a permanecer firme en la ambición de hacer de Gran Bretaña “un país autónomo y completamente independiente para las próximas elecciones” en 2022, de acuerdo con lo que informó el diario Mail el domingo.

La nota, publicada por el periódico, acusaba a algunos ministros de no prepararse para el Brexit con “suficiente energía”.

May, debilitada por la pobre actuación de los conservadores en las elecciones de junio, tiene poco lugar de maniobra. Depende de un pequeño partido de Irlanda del Norte para apoyar a su gobierno de minoría y también se ve atrapada entre facciones en guerra dentro de su gabinete.

Además, enfrenta un escándalo de acoso sexual que involucra a un creciente número de políticos y la renuncia de dos ministros del gabinete en lo que va del mes.

AP

Un periódico alemán publicó una lista en la que indicó que 33.293 personas murieron en su intento de emigrar hacia Europa de 1993 a mayo de este año.

La lista, publicada el jueves por el diario Der Tagesspiegel, cubrió 46 páginas del periódico e incluía los nombres, edades y países de origen _cuando la información estaba disponible_ así como la causas y fechas de deceso. En varios casos, las víctimas no fueron identificadas.

Una de las personas es Talat Abdulhamid, un inmigrante iraquí de 36 años que murió congelado el 6 de enero después de caminar 48 horas a través de las montañas en la frontera entre Turquía y Bulgaria.

Otra persona que murió, de acuerdo con la agencia de refugiados de Naciones Unidas, era un joven de 15 años quien se ahogó el 15 de noviembre de 2016 cuando se hundió una balsa de plástico en la que viajaba junto con otras 23 personas de Libia a Europa.

El diario dijo que quería documentar “el número de buscadores de asilo, refugiados y migrantes que murieron desde 1993 como consecuencia de las políticas restrictivas de Europa en las fronteras del continente”.

Algunos de los inmigrantes que lograron llegar a Europa murieron en ataques violentos o se suicidaron mientras estaban detenidos a la espera de ser deportados a sus países de origen.

Un joven de 17 años somalí murió cuando unos neonazis en la ciudad de Schmoellnhe, en el este de Alemania, lo obligaron a saltar de una torre el 21 de octubre de 2016. Otro hombre Uganda de 30 años se suicidó en un centro de detención para inmigrantes en la costa sureña de Inglaterra.

“Queremos rendirles tributo”, escribió el periódico Der Tagesspiegel. “Y al mismo tiempo queremos mostrar que cada una de las líneas que se muestran tiene una historia, y que a diario la lista se hace más grande”, añadió.

La gran parte de la gente que aparece en la lista se ahogó en el Mar Mediterráneo mientras intentaba llegar a Europa.

Los nombres de las muertes más recientes fueron de dos personas que no habían sido identificadas, una de ellas era un menor que murió el pasado 29 de mayo. Se publicó: “Dos cuerpos encontrados, 28 desaparecidos, ahogados o aplastados por el pánico de la gente su embarcación se hundió frente a Libia”.

AP

Josh Lambo convirtió un gol de campo de 30 yardas, cuando restaban 3:12 minutos de la prórroga, y los Jaguars de Jacksonville se impusieron el domingo 20-17 a los Chargers de Los Ángeles.

Pese a que un jugador alcanzó a tocar con los dedos el balón en el intento de Lambo, éste entró por encima del horizontal. El exfutbolista corrió al otro extremo del terreno y se deslizó de rodillas, antes de ser felicitado por sus compañeros.

Jacksonville (6-3) hilvanó su tercera victoria consecutiva, algo que no lograba desde 2013.

El encuentro se fue al tiempo extra tras la locura de los dos últimos minutos del cuarto periodo, que deparó un balón suelto, dos envíos interceptados, un castigo por actitud antideportiva y otro por golpear a destiempo al mariscal de campo.

Por momentos, pareció que ninguno de los dos equipos quería ganar. Después de todo el caos, Lambo convirtió un gol de campo de 34 yardas para hacer necesario el alargue.

Los Chargers (3-6) cayeron por primera vez en siete partidos ante Jacksonville.

AP

Felipe Massa se despidió por segunda y última vez de los aficionados de su país en el Gran Premio de Brasil el domingo con un séptimo lugar que el piloto de Williams llamó "casi como una victoria".

El brasileño de 36 años ofreció uno de sus mejores inicios de carrera y terminó delante de su rival Fernando Alonso, de McLaren.

Massa anunció su retiro antes del GP de Brasil en 2016, pero después fue invitado para que regresara a la Fórmula Uno. Esta vez, dijo, su decisión es definitiva.

"Voy a extrañarlos mucho. La emoción que sentí hoy fue inmensa, tal como el año pasado. Nunca olvidaré este día", declaró Massa después de ser invitado a subir al podio en un lleno circuito de Interlagos en Sao Paulo.

Su hijo Felipinho, de siete años, fue el primero en felicitarlo al final de la carrera, que ganó el alemán Sebastian Vettel, de Ferrari.

"Papi, me siento orgulloso de ti, por cierto, ¡me encantó tu arranque!", dijo Felipinho en el radio del equipo. El brasileño saltó del noveno al sexto y sólo fue rebasado por el nuevo campeón Lewis Hamilton.

Un emocionado Massa comentó que pasará más tiempo con su familia luego de su retiro de la F1, pero es muy probable que se incorpore a la serie de Fórmula E de autos eléctricos en 2018.

La primera despedida a Massa ante los seguidores brasileños fue mucho menos emocionante. En la vuelta 48 del GP de Brasil perdió el control de su Williams y se estrelló justo en la entrada de los pits.

Subcampeón en la temporada 2008, Massa tuvo 11 triunfos en 269 inicios en su carrera en la F1. Su última competencia en la Fórmula Uno será dentro de dos semanas en Abu Dabi.

El retiro de Massa significa que no habrá pilotos brasileños en la F1 por primera vez desde 1969.

AP

Un terremoto de magnitud 7,2 sacudió la región cercana a la frontera entre Irán e Irak, informó la televisión estatal iraní.

El Servicio Geológico de Estados Unidos confirmó el movimiento telúrico en su sitio web, y colocó el epicentro aproximadamente a 32 kilómetros (19 millas) de la ciudad iraquí de Halabja. Emitió también una alerta “naranja” por “muertes y pérdidas económicas relacionadas con las sacudidas”.

Se vieron afectadas provincias iraníes en las regiones noroccidentales, occidentales y central del país.

Las redes sociales de Irán estaban muy activas con mensajes de personas que desalojaban sus hogares.

AP

1. Sebastian Vettel, Alemania, Ferrari, 71 vueltas, 1:31:26.262.

2. Valtteri Bottas, Finlandia, Mercedes, 71, +2.762 segundos.

3. Kimi Raikkonen, Finlandia, Ferrari, 71, +4.600.

4. Lewis Hamilton, Gran Bretaña, Mercedes, 71, +5.468.

5. Max Verstappen, Holanda, Red Bull Racing Tag Heuer, 71, +32.940.

6. Daniel Ricciardo, Australia, Red Bull Racing Tag Heuer, 71, +48.691.

7. Felipe Massa, Brasil, Williams Mercedes, 71, +68.882.

8. Fernando Alonso, España, McLaren Honda, 71, +69.363.

9. Sergio Pérez, México, Force India Mercedes, 71, +69.500.

10. Nico Hulkenberg, Alemania, Renault, 70, +1 lap.

11. Carlos Sáinz, España, Renault, 70, +1 lap.

12. Pierre Gasly, Francia, Toro Rosso, 70, +1 lap.

13. Marcus Ericsson, Suecia, Sauber Ferrari, 70, +1 vuelta.

14. Pascal Wehrlein, Alemania, Sauber Ferrari, 70, +1 vuelta.

15. Romain Grosjean, Francia, Haas Ferrari, 69, +2 vueltas.

16. Lance Stroll, Canadá, Williams Mercedes, 69, +2 vueltas.

Brendon Hartley, Nueva Zelanda, Toro Rosso, 40, No terminaron.

Esteban Ocon, Francia, Force India Mercedes, 0 No terminaron.

Stoffel Vandoorne, Bélgica, McLaren Honda, 0, No terminaron.

Kevin Magnussen, Dinamarca, Haas Ferrari, 0, No terminaron.

1. x-Lewis Hamilton, Gran Bretaña, 345 puntos.

2. Sebastian Vettel, Alemania, 302.

3. Valtteri Bottas, Finlandia, 280.

4. Daniel Ricciardo, Australia, 200.

5. Kimi Raikkonen, Finlandia, 193.

6. Max Verstappen, Holanda, 158.

7. Sergio Pérez, México, 94.

8. Esteban Ocon, Francia, 83.

9. Carlos Sainz, España, 54.

10. Felipe Massa, Brasil, 42.

11. Lance Stroll, Canadá, 40.

12. Nico Hulkenberg, Alemania, 35.

13. Romain Grosjean, Francia, 28.

14. Kevin Magnussen, Dinamarca, 19.

15. Fernando Alonso, España, 15.

16. Stoffel Vandoorne, Bélgica, 13.

17. Jolyon Palmer, Gran Bretaña, 8.

18. Pascal Wehrlein, Alemania, 5.

19. Daniil Kvyat, Rusia, 5.

x-aseguró el título.

1. Mercedes GP, 625.

2. Ferrari, 495.

3. Red Bull Racing Tag Heuer, 358.

4. Force India Mercedes, 177.

5. Williams Mercedes, 82.

6. Toro Rosso, 53.

7. Renault, 49.

8. Haas Ferrari, 47.

9. McLaren Honda, 28.

10. Sauber Ferrari, 5.

AP

El Dios del Trueno sigue reinando en las taquillas.

"Thor: Ragnarok" añadió 56,6 millones de dólares en su segundo fin de semana a sus recaudaciones en salas de Estados Unidos y Canadá, para elevar su total a 211,6 millones, informaron los estudios cinematográficos el domingo.

La cinta superó fácilmente a dos debutantes: la comedia "Daddy's Home 2" y la adaptación de la novela de Agatha Christie "Murder on the Orient Express".

"Daddy's Home 2", que añade a John Lithgow y a Mel Gibson a la fórmula de Will Ferrell y Mark Wahlberg, fue segunda con 30 millones de dólares.

"Murder on the Orient Express", con un reparto cargado de estrellas, se ubicó tercera con 28,2 millones.

"A Bad Moms Christmas" quedó en cuarto sitio, con 11,5 millones en su segunda semana, y "Jigsaw" cerró las primeras cinco, con 3,4 millones.

AP

Las fuerzas de seguridad en Irak encontraron fosas comunes en un área recientemente arrebatada al grupo extremista Estado Islámico que podrían contener hasta 400 cuerpos, dijo el domingo un funcionario iraquí.

Los restos de civiles y de fuerzas de seguridad fueron hallados en una base abandonada cerca de Hawija, una ciudad del norte recuperada a principios de octubre, informó el gobernador de Kirkuk, Rakan Saed. No dijo cuándo comenzarán las autoridades a exhumar los cuerpos de las fosas.

Khalaf Luhaibi, un pastor local que condujo a las tropas al sitio, dijo que el Estado Islámico solía llevar cautivos a la zona y los mataba a tiros o les echaba aceite encima y les prendía fuego. En la zona hay esparcidos restos de ropa y lo que parecen ser huesos y cráneos humanos.

Las fuerzas iraquíes, respaldadas por Estados Unidos, han expulsado a los extremistas de casi todo el territorio que alguna vez controlaron. Todavía hay algunos enfrentamientos cerca de la frontera occidental con Siria.

Las autoridades ya han descubierto varias fosas comunes en otras áreas recién liberadas.

El primer ministro iraquí anunció el sábado una operación para capturar un pedazo de territorio en el extremo occidental del país cerca de la frontera con Siria. Horas más tarde, el Ministerio de Defensa de Irak anunció la captura de la zona de Romana y dijo que las tropas se dirigirán a la cercana ciudad de Rawa.

Según Ahmed al-Asadi, portavoz de las fuerzas paramilitares de mayoría chií, Rawa es la última ciudad iraquí ocupada por el grupo conocido también por las siglas ISIS que todavía controla algunas pequeñas aldeas dispersas en áreas principalmente desérticas.

AP

El arribo de más de 130.000 puertorriqueños a Florida desde el azote del huracán María tiene a algunos políticos anticipando una sacudida política en un estado vital tradicionalmente dominado por los republicanos.

Ambos partidos están cortejando activamente a los recién llegados a Florida, donde el presidente Donald Trump ganó el año pasado por una diferencia de 112.000 votos de un total de 9,6 millones.

Muchos puertorriqueños han expresado indignación sobre la respuesta de Trump a la tormenta, pero aplaudido las gestiones del gobernador Rick Scott para recibirles.

Como ciudadanos estadounidenses, los puertorriqueños pueden votar en las elecciones federales cuando se mudan al continente. Los recién llegados deben registrarse como electores para el próximo 30 de julio para votar en primarias antes de las elecciones generales del 2018 de un nuevo gobernador para remplazar al republicano Scott y elegir a los nuevos representantes del estado en el Congreso.

AP

El príncipe Carlos encabezó el domingo la ceremonia anual británica del Día del Armisticio en honor a los muertos en guerras, en el papel que su madre la reina Isabel II desempeñó más de seis décadas.

La monarca de 91 años, vestida de negro, observó la ceremonia en el cenotafio de Londres desde un balcón cercano junto a su esposo el príncipe Felipe, de 96 años.

La reina, que gradualmente está reduciendo sus compromisos oficiales tras 65 años en el trono, le había pedido a su hijo y heredero de 68 años que colocara una corona de amapolas en su nombre.

Los nietos de Isabel II, los príncipes Guillermo y Enrique, ambos veteranos de las fuerzas armadas, y otros miembros de la realeza colocaron otras coronas rojas al pie del monumento.

Líderes políticos británicos, representantes religiosos y dignatarios de la Mancomunidad de ex colonias de Gran Bretaña también asistieron a la ceremonia en el centro de Londres, donde pusieron coronas en el sencillo monumento de piedra de Portland que lleva inscritas las palabras “a los gloriosos muertos”.

Miles de militares, veteranos y ciudadanos se reunieron en un día frío y soleado del otoño para honrar a los muertos en la Primera Guerra Mundial y en los conflictos subsecuentes.

Whitehall, la amplia avenida flanqueada por edificios gubernamentales en la que se encuentra el cenotafio, quedó en silencio al sonar la campaña del Big Ben en el Parlamento a las 11 de la mañana. La pausa de dos minutos fue interrumpida por un corneta que hizo sonar el toque de retreta.

Casi todos los asistentes portaban una amapola roja de papel _el símbolo oficial del recuerdo_ en la solapa.

La ceremonia se efectúa cada año en el domingo más cercano al aniversario del fin de la Primera Guerra Mundial el 11 de noviembre de 1918. Ceremonias similares se llevaron a cabo en decenas de poblados y ciudades en toda Gran Bretaña y en bases militares británicas en diversos sitios.

AP

La cineasta Agnes Varda bailó con Angelina Jolie. Donald Sutherland quiso dar las gracias a los personajes que ha interpretado. El guionista y director Charles Burnett dijo que recibir un Oscar alivia las palabras de un profesor sin corazón hace décadas. El mexicano Alejandro González Iñárritu dedicó su galardón a los inmigrantes de todo el mundo. Y el realizador Owen Roizman se emocionó durante la novena edición de los Premios de los Gobernadores entregados por la Academia.

Hollywood se tomó un descanso el sábado de la creciente crisis derivada de denuncias de acoso sexual para entregar los primeros Oscar de la próxima temporada de galardones a cuatro veteranos de la industria y a un proyecto de realidad virtual.

La campaña para hacerse con el premio más codiciado del mundo del cine ya ha comenzado, como mostró la lista de aspirantes al Oscar que asistieron a la ceremonia privada, que no se emitió por televisión. Saoirse Ronan y Greta Gerwig, de "Lady Bird"; Sally Hawkins, Richard Jenkins y Guillermo del Toro por "The Shape of Water", y Kumail Nanjiani y Zoe Kazan de "The Big Sick" estaban entre los invitados. Todos ellos son considerados favoritos para hacerse con la preciada estatuilla dorada.

Ninguno de los presentadores ni de los premiados mencionó el escándalo de abusos sexuales que salpica a buena parte de la industria desde la aparición el mes pasado de denuncias de acoso y agresión contra el magnate Harvey Weinstein. Varios nombres destacados del cine, como Kevin Spacey y Louis C.K., han sido señalados desde entonces por su conducta.

Con el acoso sexual fuera del guion de la noche, los Premios de los Gobernadores fueron una noche de fiesta más en Hollywood. En la lista de invitados a una de las citas más exclusiva de la temporada estaban Tom Hanks, Salma Hayek, Jake Gyllenhaal, James Franco, Sarah Paulson, Emma Stone, Robert Pattinson, Gary Oldman, Ben Stiller, Sofia Coppola, Patty Jenkins y Sam Rockwell.

Roizman, que estuvo nominado a cinco premios de la Academia a lo largo de su carrera, recibió su Oscar honorífico de manos de Dustin Hoffman _ quien antes este mes se disculpó por acosar supuestamente a una pasante en 1985. Hoffman elogió al cineasta por su integridad dentro y fuera de la pantalla, y Roizman se emocionó al recoger la estatuilla.

Varda fue presentada por cuatro mujeres entre las que estaban Jolie y la también actriz Jessica Chastain.

"¿No hay ningún hombre en esta sala que me quiera?", dijo la realizadora de 89 años.

Con una actitud pícara y el pelo de dos colores, la pionera del movimiento cinematográfico francés de la Nueva Ola, dio una vuelta a su bufanda y bailó sobre el escenario tras aceptar su Oscar. Jolie la describió como “única, atrevida y excepcional”. Gerwig dijo que Varda era “una de mis heroínas”.

Los directores Reginald Hudlin y Ava DuVernay y los actores Chadwick Boseman y Tessa Thompson señalaron que el trabajo de Burnett les conmovió porque hizo visibles sus vidas. El cineasta ha dedicado su carrera a contar historias sobre la experiencia afroestadounidense.

Fue durante su etapa como estudiante en UCLA cuando consideró utilizar el cine como un medio para el cambio social, explicó. Pero el Oscar honorífico lo valida más allá del cine. Recordó como un profesor en la escuela secundaria le dijo que no llegaría a nada.

"No sé si seguirá vivo”, dijo Burnett. "Pero si lo está, espero que lea esto”.

Whoopi Goldberg y Jennifer Lawrence calificaron a Sutherland de "mágico" durante la presentación del Oscar honorifico al actor.

"Me gustaría poder dar las gracias a todos los personajes que he interpretado”, dijo.

Iñárritu recibió un premio especial por el proyecto de realidad virtual que desarrolló con el cineasta Emmanuel Lubezki. "Carne y Arena" ("Flesh and Sand") simula las experiencias de inmigrantes que cruzan los desiertos del oeste de Estados Unidos. La instalación puede visitarse en el Museum of Art del condado de Los Ángeles.

___

La periodista de AP Sandy Cohen está en Twitter en www.twitter.com/APSandy.