noticias's blog

AP

El presidente Donald Trump planea ordenar que el gobierno aumente la producción de minerales cruciales, usados para manufacturar todo, desde celulares hasta aerogeneradores y carros.

La orden ejecutiva que Trump habrá de emitir el miércoles pide que las agencias federales hallen la manera de aumentar la exploración, minería y proceso de minerales cruciales, y que reduzcan la burocracia para que las compañías mineras privadas obtengan permisos.

The Associated Press obtuvo una copia de la orden antes de que fuera divulgada.

La orden se dará un día después de que se difundió un reporte que dice que Estados Unidos depende de China, Rusia y otros países para obtener la gran mayoría de minerales tales como platino, manganeso y tierras raras.

Trump dijo que depender de minerales extranjeros es un riesgo de seguridad nacional.

La orden pide al secretario del Interior Ryan Zinke que desarrolle una estrategia para reducir la dependencia en minerales extranjeros dentro de seis meses.

AP

Un terremoto de magnitud 5,2 sacudió el miércoles un pueblo cercano a la capital de Irán, reportó la televisión estatal.

El reporte dijo que el epicentro fue en Malard, a unos 40 kilómetros (25 millas) al sureste de Teherán, y ocurrió a las 23:28, hora local. No hubo reportes inmediatos de heridos ni grandes daños.

El terremoto se sintió en varias ciudades al norte del país, incluyendo Teherán. Equipos de socorristas fueron enviados al lugar.

En noviembre, un sismo de magnitud 7,2 sacudió el occidente de Irán, dejando más de 600 muertos.

El territorio iraní es propenso a sismos casi a diario debido a que tiene importantes fallas geológicas. En el 2003, un terremoto de magnitud 6,6 arrasó con la histórica ciudad de Bam, dejando 26.000 muertos.

AP

Las autoridades federales que investigan un descarrilamiento mortífero de un tren de Amtrak quieren saber si el maquinista estaba distraído por una persona en la cabina cuando el tren llegaba a una curva a más del doble del límite de velocidad.

El descarrilamiento dejó tres muertos el lunes, cuando el tren llegó a la curva a 129 kph (80 mph), en una zona donde el límite es 48 kph (30 mph), se descarriló y cayó de un puente, enviando algunos vagones a una transitada autopista interestatal al sur de Seattle.

Un conductor que estaba siendo entrenado iba en la locomotora con el maquinista al momento del descarrilamiento, dijeron los investigadores. Las autoridades quieren saber si debido a eso el maquinista dejó de estar "consciente de la situación", dijo un funcionario federal que no estaba autorizado para dar públicamente información sobre el asunto y que habló bajo condición de no ser identificado.

El martes, Bella Dinh-Zarr, miembro de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte, dijo que la información preliminar indicó que el freno de emergencia del tren se activó de manera automática y que no fue activado manualmente por el maquinista. Eso podría indicar que él no se percató del peligro.

El maquinista, cuyo nombre no fue divulgado, sangró por la cabeza y tenía los ojos hinchados tras el descarrilamiento, según transmisiones de radio de uno de los trabajadores. Las transmisiones mencionaron que otra persona que estaba en el frente del tren también estaba herida.

Investigaciones de desastres previos han indicado que los maquinistas estaban muy cansados o distraídos por un celular o algo más.

Los investigadores de la tragedia del lunes también confirmaron que el tren no usó en ese tramo un dispositivo que puede bajar la velocidad o incluso detener un tren, conocida como control positivo de trenes. Se han instalado sensores de tramos y otros componentes, pero se prevé que el sistema esté terminado para la primavera.

Los reguladores han estado presionando durante años a las empresas ferroviarias para que instalen tal tecnología, y algunas lo han hecho, pero la fecha límite ha sido extendida repetidas veces a pedido de la industria y ahora ha quedado programada para fines de 2018.

La locomotora del tren fue retirada el miércoles del lugar. El desastre causó el cierre de carriles al sur de la carretera interestatal 5 al sur de Tacoma, durante el ajetreado período navideño. Las autoridades dicen que reabrirán las pistas de la autopista tan pronto como sea posible.

AP

El expresidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva aseguró el miércoles que no está preocupado por la decisión que surja de una apelación a su condena por corrupción y declaró que seguirá siendo candidato presidencial hasta que la ley se lo impida.

En julio, Lula fue hallado culpable de corrupción y lavado de dinero como parte de la extensa investigación "Autolavado" sobre sobornos. A pesar de eso, encabeza las encuestas para las elecciones del año entrante.

Si se ratifica la acusación, la ley en Brasil le impedirá ser candidato, pero varios expertos legales han indicado que hay muchas posibilidades de que permanezca en la contienda. Se prevé que una corte falle sobre la apelación el 24 de enero.

"Seré candidato hasta el día que una corte diga que no puedo ser candidato", dijo a un grupo de periodistas.

Lula, que durante su gobierno Brasil tuvo un crecimiento económico sin precedentes de 2003 a 2010, siempre ha dicho que es inocente de todos los cargos y que está siendo perseguido políticamente.

Lula fue acusado de recibir un apartamento con vista al mar y arreglos en propiedades como paga por parte de la constructora OAS. Nunca fue dueño del departamento, pero los fiscales dicen que era para él.

El miércoles, el exmandatario dijo que seguirá apelando cualquier decisión desfavorable y que confía que no será encarcelado.

"No pasaré a la historia como un inocente condenado", agregó.

AP

Las tarjetas navideñas de papel aún se envían por correo en Estados Unidos, incluso entre los famosos.

Hugh Jackman, el astro de "The Greatest Showman", se abstuvo de dar nombres, pero dijo a The Associated Press recientemente que a veces esta época del año se siente como una competencia.

"Algunas de estas tarjetas de Navidad son extraordinarias", dijo. "Me pregunto, ¿habrá tomado Annie Leibovitz estas fotos? Es terrible decirlo, pero nosotros las calificamos un poquito".

La coprotagonista de su filme, Rebecca Ferguson, no tuvo problemas para nombrar a alguien: Tom Cruise, con quien actuó en "Mission: Impossible — Rogue Nation".

"Tom es bastante bueno para eso", dijo Ferguson. "Usualmente en mi cumpleaños recibo una torta distintiva de Tom. Él dice que es libre de lácteos, libre de trigo, libre de gluten, libre de azúcar. ¡Mentira! Solo quiere engordarnos a todos a su alrededor. Pero yo no soy buena para mantener el contacto. Tú sabes, hago una película y sigo adelante. Tengo a mis amigos y eso es algo que venero y mantengo".

Patrick Wilson, quien aparece en el thriller "The Commuter", de próximo estreno, tiene un remitente de tarjetas favorito.

"Las tarjetas navideñas más divertidas que he recibido son unas pintadas de Phil Collins bastante increíbles. Aunque ahora que lo pienso no he recibido una en varios años. Phil, ¡vamos! Sí, porque él también pinta. Eran de perros y cosas así, maravillosas", señaló.

Liam Neeson, quien también trabaja en "The Commuter", realmente aprecia a un viejo amigo en particular durante la temporada de fiestas.

"Steven Spielberg. Desde 'La lista de Schindler' jamás olvida mi cumpleaños y jamás olvida la Navidad", dijo el actor. "Lo adoro por eso. Y hay años en los que a mí se me olvida mandar tarjetas y cosas así, pero Steven es tan leal. Realmente es algo que aprecio".

Christina Hendricks, quien actúa en "Crooked House", basada en una historia de Agatha Christie, dijo que además de Neil Patrick Harris y David Burtka no se le venía otro remitente impactante a la mente.

"Siempre hacen una linda tarjeta con sus hijos. Son muy teatrales. Les gusta vestirse elegantes y disfrazarse", dijo.

El francés Gilles Paquet-Brenner, coguonista y director del mismo filme, aún no se acostumbra a la tradición de mandar tarjetas de Navidad por correo.

"Es algo tan estadounidense", dijo. "En Francia jamás haríamos eso. Nos da un poco de risa. Cuando recibo tarjetas de estadounidenses que de hecho las hacen, es dulce, pero es como que ‘oh, ¿todavía hacen eso?".

Matt Damon, el astro de "Downsizing", suele recibir tarjetas siempre de los mismos colegas.

"Uno pensaría que (George) Clooney me mandaría algo gracioso, pero está tan serio ahora", dijo Damon impávido de su director de "Suburbicon". "Tú sabes, está casado, tiene hijos, realmente ha sentado cabeza. Así que en realidad no estoy esperando nada".

___

Jill Dobson, reportera de AP en Nueva York, contribuyó a este despacho.

AP

"Pokemon Go" está ascendiendo a otro nivel en los iPhone, gracias a un nuevo software que le otorga nuevos trucos para capturar a su manada de monstruitos virtuales.

Una inminente actualización del juego se basa en un software de Apple llamado ARKit que le da al iPhone maneras inéditas de exhibir realidad realzada, la que permite proyectar imágenes ficticias en escenarios reales como un parque o una calle.

La nueva tecnología, anunciada el miércoles, le da perspectiva a la localidad mostrada y permite achicar o agrandar los monstruos para adaptarlos a su ambiente. Además, las criaturas ahora podrán huir si detectan movimientos súbitos a su alrededor.

John Hanke, director general de Niantic, la empresa creadora del juego, opinó que los iPhone con esa nueva tecnología serán la mejor plataforma para participar en la realidad lúdica.

Ello es algo irónico ya que Niantic es una empresa escindida de Google, cuyo software Android hace funcionar a la mayoría de los smartphones del mundo. Hanke fue uno de los creadores de Google Maps, una de las aplicaciones más usadas en los teléfonos Android.

La nueva tecnología de Apple funciona en iPhones hasta del 2015, como el iPhone 6S, abarcando aproximadamente de 200 millones a 300 millones de dispositivos, incluyendo iPads.

"Pokemon Go" cuenta con la opción de realidad realzada desde su creación 17 meses atrás, pero la nueva tecnología de Apple es más avanzada.

Apple espera que los creadores de apps usen sus programas de realidad realzada, a fin de promover una tecnología que hasta ahora ha sido empleada por un fragmento del público. Muchos analistas conjeturan que si la realidad realzada se populariza, Apple en unos cuantos años ofrecerá una línea de productos diseñados específicamente para esa tecnología.

AP

La OEA anuncia que enviará una delegación a Perú en la víspera de que el presidente Pedro Pablo Kuczynski se presente ante el Congreso, de mayoría opositora, que decidirá si lo remueve del cargo por incapacidad moral.

El secretario general de la OEA, Luis Almagro, afirmó el miércoles en su cuenta oficial de Twitter que "estamos ajustando detalles para envío de delegación de @OEA_oficial a #Peru según invitación del gobierno del Presidente @ppkamigo para hacer seguimiento a la actual situación política".

El Congreso peruano inició el viernes el proceso de remoción de Kuczynski por mentir a la cámara tras negar en varias ocasiones haber recibido remuneraciones de la firma brasileña Odebrecht mientras era funcionario del gobierno del mandatario Alejandro Toledo (2001-2006).

Kuczynski afirma que el partido Fuerza Popular de su rival Keiko Fujimori, que domina el Parlamento unicameral, busca destituirlo con "un asalto al orden constitucional". Fujimori no ha hecho declaraciones desde que se desató la crisis.

En tanto, el primer vicepresidente Martín Vizcarra afirmó que guarda "toda su lealtad" a Kuczynski.

"Creo que una de las características de las personas, que no se debe perder, es el concepto y el principio de lealtad que yo tengo con el presidente", dijo a la prensa Vizcarra, quien retornó de Canadá -donde es embajador- en medio de la mayor crisis política que afronta Perú desde inicios del siglo XXI.

Según la ley, si Kuczynski es destituido Vizcarra debe asumir la presidencia. Pero Vizcarra también podría renunciar junto a la segunda vicepresidenta Mercedes Aráoz en lealtad con el mandatario, con lo que el poder quedaría en manos de Luis Galarreta, presidente del Parlamento y miembro de Fuerza Popular. Galarreta debería convocar a comicios generales durante el plazo de un año.

El domingo Kuczynski admitió que mientras era ministro de Economía y primer ministro de Toledo su empresa Westfield Capital recibió ingresos de Odebrecht por asesorías financieras. La compañía brasileña lideraba entonces dos consorcios que realizaron obras públicas en Perú.

"No negocié nada, yo soy el accionista de la empresa pero no la gestiono, yo no firmé ningún contrato ni le pedí a nadie que hiciera un contrato", dijo Kuczynski e indicó que la asesoría con Odebrecht la realizó el director de su firma, el chileno Gerardo Sepúlveda.

El martes Kuczynski dijo a un grupo de seguidores frente a su casa en Lima que no se dejará intimidar por Fuerza Popular.

Keiko Fujimori perdió los comicios presidenciales ante Kuczynski en 2016.

El huracán de escándalos de corrupción sembrado por Odebrecht en Latinoamérica ha salpicado a todos los mandatarios peruanos desde el año 2000, cuando el Parlamento destituyó al entonces presidente Alberto Fujimori, padre de Keiko, "por incapacidad moral". Fujimori está preso por corrupción y asesinato.

Los efectos de Odebrecht han provocado una orden de captura internacional contra Toledo, una investigación por sobornos a Alan García (2006-2011) y la prisión provisional de Ollanta Humala (2011-2016). La fiscalía también investiga a la izquierdista exalcaldesa de Lima, Susana Villarán, y a la propia Keiko Fujimori.

AP

Fuerzas egipcias chocaron con milicianos islámicos cerca del aeropuerto de el-Arish, en el norte del Sinaí, un día después que un misil alcanzó las instalaciones durante una visita de los ministros de defensa e interior, informaron funcionarios de seguridad el jueves.

Cinco milicianos y un capitán del ejército murieron en los enfrentamientos que tuvieron lugar el miércoles en los olivares cerca del aeropuerto de la ciudad costera. Las fuentes hablaron bajo la condición de anonimato por no estar autorizadas a informar a la prensa.

El martes, un "proyectil" alcanzó el aeropuerto durante una visita imprevista de los ministros de Defensa, Sedki Sobhy, e Interior, Magdy Abdel-Ghaffar, quien está a cargo de la policía, según un lacónico comunicado militar emitido el martes.

Un oficial murió y dos resultaron heridos por el ataque, que también dañó un helicóptero, según el comunicado. No indicó si los ministros estaban en el aeropuerto en el momento del ataque.

El presidente Abdel-Fattah el-Sissi se reunió el miércoles con ambos ministros en El Cairo, dijo el vocero Bassam Radi. La presidencia emitió una foto en la que los dos ministros lucen ilesos pero con rostro adusto junto a el-Sissi y otros altos funcionarios militares y de inteligencia.

Las fuerzas de seguridad egipcias combaten a los milicianos islámicos en el Sinaí desde hace años, pero la violencia se extendió e intensificó en 2013 tras el derrocamiento militar de Mohammed Morsi, un presidente islamista elegido democráticamente cuyo año en funciones provocó la polarización de la sociedad. La región es sede ahora de una poderosa filial del grupo Estado Islámico que se ha atribuido una gran cantidad de ataques.

El ataque al aeropuerto, cuando se habían tomado medidas de seguridad para la visita de los ministros, habla de la gran capacidad militar y de inteligencia de los insurgentes. Las visitas se planifican y realizan en secreto, sin cobertura periodística en vivo.

AP

Delta exigirá compensación por las pérdidas incurridas por el apagón en el aeropuerto de Atlanta, declaró el director general de la aerolínea.

La pérdida de electricidad en el aeropuerto dejó varados a miles de pasajeros y llevó a la cancelación de más de 1.500 vuelos justo antes de las fiestas navideñas.

Es "asombroso" que el apagón ocurrido el domingo haya durado tanto, dijo el ejecutivo, Ed Bastian.

En declaraciones al diario Atlanta Journal-Constitution, Bastian añadió que aún desconoce si la empresa eléctrica Georgia Power fue la responsable o si lo fue el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta, pero precisó que Delta iniciará negociaciones con ambos.

La aerolínea sufrió pérdidas de entre 25 millones y 50 millones de dólares como resultado del apagón, dijo Bastian.

___

Information from: The Atlanta Journal-Constitution, http://www.ajc.com

AP

En Barcelona, la cosmopolita capital de Cataluña, no hay atisbo del país independiente que prometió hace dos meses con gran fanfarria el antiguo gobierno regional.

La bandera española sigue ondeando junto a la catalana sobre la sede del gobierno autonómico. La plaza donde una multitud entusiasta celebró lo que creía era el nacimiento de una nueva república sólo muestra ahora adornos navideños.

Los líderes del gobierno independentista están en prisión o han huido del país tras celebrar un desafiante referendo sobre la independencia el 1 de octubre, declarado ilegal por el gobierno y el máximo tribunal de España.

Pero los votantes vuelven a las urnas el jueves, esta vez para elegir a un nuevo gobierno regional en unos comicios convocados por el gobierno español para salir de la crisis, en una región profundamente dividida por los sucesos de este otoño.

Hay amistades rotas y familias distanciadas. Muchos catalanes que tenían sentimientos encontrados sobre la independencia, o que no daban mucha importancia al asunto, ahora se sienten obligados a pronunciarse.

Gabriel Brau, un fotógrafo de 50 años poco interesado en la política, dijo que votará por primera vez desde la década de 1980 y será por uno de los partidos que apoyan la independencia. O mejor dicho, contra los que no lo hacen, porque le parecen cómplices de la represión del gobierno español.

Durante el referendo de octubre, la policía española empleó balas de goma y porras contra los votantes, que formaron cadenas humanas para mantener a los agentes fuera de los centros de votación.

“Lo que ocurrió el 1 de octubre me afectó con fuerza”, dijo Brau. “Pensaba, ‘¿Y si le hicieran eso a mi hijo?’ Eso no es democracia (...) No quiero que esa gente gobierne mi país”.

También el otro bando se ha blindado.

Los catalanes que se oponen a la independencia intentaban antes llamar poco la atención. Revelarse como un unionista, dicen, habría provocado burlas, insultos e incluso acusaciones de traición por parte de amigos y vecinos independentistas.

Pero tras el referendo se congregaron por primera vez en marchas masivas similares en tamaño a las del movimiento secesionista.

Cristina Calaco, de 51 años, dijo estar tan consternada por la forma en la que los líderes independentistas siguieron adelante de forma unilateral con el referendo que “quería hacer las maletas y marcharme de Cataluña”.

Pero tras ver a unionistas con banderas de España en la calle, se sintió animada a expresar públicamente que se siente española.

Ahora, comentó, cuando los vecinos independentistas salen al balcón a golpear cacerolas y sartenes en ruidosas protestas, ella abre la ventana y grita “Viva España”.

Puede que la dura respuesta del gobierno español causara sorpresa en Europa, pero no supuso ningún apoyo significativo para la independencia de Cataluña. Ningún país de la Unión Europea ha reconocido la declaración de independencia aprobada el 27 de octubre en el parlamento catalán.

En principio, la independencia parece ahora más improbable que antes del referendo. El gobierno español activó una cláusula constitucional que nunca se había utilizado para asumir el control directo de la comunidad autónoma. El plan es restaurar la autonomía cuando los resultados electorales del jueves hayan producido un nuevo gobierno.

Sin embargo, los catalanes partidarios de una ruptura total con España parecen ahora más comprometidos que nunca, afirmando que la dura respuesta del gobierno muestra la auténtica naturaleza del estado español.

“No se dan cuenta de a cuánta gente han convertido”, dijo Ana Pousa, de 38 años, que nació en la región noroccidental de Galicia pero creció en Cataluña, y ahora duda antes de definirse como española.

En gran medida, el movimiento independentista se ve impulsado por la idea de que la historia, la cultura y el idioma de Cataluña la diferencian de España. También tiene una faceta económica: los acomodados catalanes pagan más impuestos del dinero que reciben del gobierno, algo que frustró a muchos catalanes durante la profunda recesión que comenzó en 2008.

Pero también hay una sensación de victimismo que puede ser difícil de comprender desde fuera. Los activistas secesionistas, a menudo intelectuales de clase media, dicen estar siendo oprimidos por el gobierno español y trazan paralelismos con la dictadura de Francisco Franco, cuando se prohibió hablar en catalán en público. En una plaza en Barcelona esta semana, algunos activistas llegaron a hacer comparaciones con la lucha contra el apartheid en Sudáfrica.

“Hay dinámicas, aspectos que se pueden comparar: cómo el estado abusa de su poder”, dijo Heiko Voigts, un sudafricano de 46 años que se casó con una catalana. “Pero no lo compararía mucho”.

Algunos de los líderes independentistas están en prisión preventiva por celebrar el referendo de forma ilegal. Otros afrontan cargos preliminares de rebelión y sedición, como Carles Puigdemont, expresidente regional y que huyó a Bélgica. Si regresa a España y se confirman los cargos en su contra, podría afrontar hasta 30 años de prisión en caso de ser condenado.

El presidente del Gobierno español, el conservador Mariano Rajoy, ha rechazado las dudas sobre la separación de poderes derivadas de la respuesta oficial y afirma que su gobierno no tiene influencia sobre los tribunales independientes españoles.

Sin embargo, sus propios ministros no siempre le ayudan a defender ese argumento. La vicepresidenta, Soraya Sáenz de Santamaría, presumió el pasado fin de semana de que el partido en el gobierno había “descabezado” en la práctica la cúpula independentista. Miembros de su partido dijeron después que se refería solo al sentido político.

Las elecciones del jueves podrían suponer el regreso de los partidos independentistas al poder o producir una nueva coalición liderada por partidos que quieren que Cataluña se quede en España.

En cualquier caso, es probable que la división entre ambos bandos siga siendo profunda.

“Ahora parece que no puedes estar en medio y decir ‘no sé lo que quiero’”, dijo Pousa.

Pausa señaló que si bien respeta la opinión de todo el mundo, algunos unionistas dicen cosas espantosas como “Ojalá (la policía) hubiera pegado a más gente”.

Ella solía considerarse gallega, catalana y española a la vez, pero la situación le ha hecho replantearse su relación con España.

“Oírme decir ‘Soy española’ suena extraño”, comentó “porque ahora significa algo diferente”.

AP

Gran Bretaña debería tener menos de dos años como periodo de transición tras abandonar la Unión Europea, afirmó el miércoles el negociador jefe de la Unión Europea, Michel Barnier, tras una ronda de conversaciones sobre la salida británica de la UE.

Barnier añadió que La Unión Europea y Gran Bretaña tendrían que cumplir todos los principios clave de la UE durante ese periodo.

El “final lógico” de la transición debería ser el 31 de diciembre de 2020, indicó, suficiente para que Gran Bretaña se adapte a su situación fuera de la UE pero sin alargarlo tanto que se creen nuevos problemas.

“No habrá una transición a la carta. Todas las normas y políticas de la UE deben seguir aplicándose”, afirmó Barnier.

Cualquier decisión firme tendrá que negociarse entre Barnier y su homólogo británico, David Davis. Está previsto que Gran Bretaña abandone la UE el 29 de marzo de 2019.

AP

Naciones Unidas anunció el miércoles el cierre de siete campos de protección que han albergado a más de 200.000 civiles durante la guerra civil en Sudán del Sur.

Más de 560 personas fueron reubicadas de forma voluntaria desde el campo de Melut, en el estado del Alto Nilo. Algunas de ellas se trasladaron a otro campamento en Malakal.

La iniciativa sin precedentes de Naciones Unidas de abrir sus puertas a los civiles ha sido polémica desde el inicio del conflicto hace cuatro años, ya que las autoridades locales temían que los ciudadanos se volvieran dependientes de la ayuda.

El cierre de nuevos campos dependerá de la situación en la zona, indicó el jefe de misión de la ONU, David Shearer. La mayoría de los residentes dice tener demasiado miedo como para marcharse y dice que se quedará hasta que terminen los combates.

El cierre del campamento coincidía con las negociaciones de paz de alto nivel, que se celebraban en la vecina Etiopía.

AP

El servicio de taxis por app Uber debe regularse como una empresa de taxis, según determinó el miércoles el máximo tribunal de la Unión Europea, una decisión que podría cambiar la forma en la que opera en toda la región.

El fallo de la Corte Europea de Justicia, con sede en Luxemburgo, responde a una demanda de una asociación de taxistas de Barcelona.

Los taxistas querían impedir que Uber se instalara en la ciudad española y afirmaban que los conductores de Uber deben tener autorizaciones y licencias.

Uber, con sede en San Francisco, alegaba que debe estar regulada como servicio de tecnología y no como una empresa de transportes porque su negocio se basa en una aplicación que conecta a conductores y pasajeros.

En un comunicado, el tribunal concluyó que los servicios como Uber deben clasificarse como “un servicio en el campo del transporte”. La decisión podría afectar a estos servicios en toda la UE.

AP

El cardenal Bernard Law, el exarzobispo de Boston caído en desgracia que desencadenó la peor crisis en el catolicismo estadounidense por no detener a religiosos que abusaron de menores, ha fallecido, según un funcionario de la Iglesia católica. Tenía 86 años.

Law estaba enfermo y había sido hospitalizado recientemente en Roma. El funcionario pidió permanecer en el anonimato porque no estaba autorizado a anunciar la muerte de forma pública.

El cardenal llegó a ser uno de los líderes más importantes de la Iglesia católica en Estados Unidos. Tuvo una gran influencia en nombramientos del Vaticano en archidiócesis estadounidenses, ayudó a marcar prioridades para los obispos del país y tenía el favor del papa Juan Pablo II.

Pero en enero de 2002, The Boston Globe inició una serie de reportajes que emplearon registros de la Iglesia para revelar que Law había trasladado durante años a los sacerdotes agresores de una parroquia a otra sin alertar a los padres ni a la policía. En cuestión de meses, católicos de todo el país exigían saber si sus obispos habían hecho lo mismo.

Al principio, Law intentó gestionar el creciente escándalo en su archidiócesis negándose a hacer comentarios. Después se disculpó y prometió reformas. Pero se publicaron miles de nuevos registros eclesiásticos demostrando nuevos casos de cómo Law y otros habían expresado más preocupación por los sacerdotes acusados que por las víctimas. En medio de un escándalo contra el cardenal, incluidas algunas críticas poco comunes de sus propios sacerdotes, Law pidió renunciar y el papa lo autorizó.

Fue una llamativa caída en desgracia para Law y una medida poco habitual en la Iglesia, que se resiste con firmeza a la presión pública pero no pudo hacerlo en esa ocasión debido al alcance de la crisis. Desde 1950, más de 6.500, o en torno al 6% de los sacerdotes estadounidenses, han sido acusados de abusos sexuales a menores, y la Iglesia estadounidense ha pagado más de 3.000 millones de dólares en acuerdos con las víctimas, según estudios encargados por los obispos estadounidenses y reportes de medios.

Como líder de la archidiócesis en el epicentro del escándalo, Law se convirtió durante el resto de su vida en un símbolo del fracaso generalizado de la Iglesia a la hora de proteger a los niños.

Aun así, Law conservó algo de apoyo en el Vaticano. En 2004 fue nombrado arcipreste de la Basílica de San María la Mayor, una de las cuatro principales basílicas de Roma. Cuando Juan Pablo II murió al año siguiente, Law fue uno de los obispos que presidió una misa funeraria por el pontífice en la Basílica de San Pedro.

También siguió sirviendo durante años en varios comités estratégicos del Vaticano, incluida la Congregación de Obispos, que recomienda nombramientos al papa. Los defensores de las víctimas vieron esos puestos como un signo de apoyo a Law por parte de líderes eclesiásticos sin remordimientos por los niños que sufrieron abusos.

AP

Stephen Curry se perderá por lo menos otra semana de actividad con los Warriors de Golden State, tras sufrir un esguince en el tobillo derecho.

El base fue evaluado el martes por el personal médico del equipo. Los Warriors afirmaron que el tobillo evoluciona bien y que Curry ha recibido permiso para realizar algunos entrenamientos especiales en la cancha.

Se le analizará de nuevo en una semana, cuando el equipo espera tener información más clara sobre la fecha de su retorno.

Golden State ha ganado los cinco partidos desde que Curry se lastimó el tobillo, el 4 de diciembre en Nueva Orleáns.

El astro se perderá los otros tres encuentros de esta semana, así como el de Navidad, ante Cleveland, antes de que se le evalúe otra vez.

Para el duelo del miércoles ante Memphis están en duda también el alero Draymond Green, lesionado del hombro derecho; el base Shaun Livingston, lastimado de la rodilla derecha, y el pívot Zaza Pachulia, quien sufre una dolencia del hombro izquierdo.