noticias's blog

AP

Raheem Sterling anotó apenas a los 38 segundos, Sergio Agüero aportó otro tanto y el Manchester City doblegó el martes 3-1 al Watford, para reencontrarse con la victoria y ampliar a 15 puntos su delantera en la cima de la Liga Premier.

El gol de Sterling fue el más rápido que se ha registrado durante esta campaña en la Premier. Christian Kabasele anotó en su propio arco para el 2-0, y el argentino Agüero fue el autor de la tercera diana. Así, el City se mostró recuperado tras empatar sin goles el domingo en su visita a Crystal Palace.

Ese cotejo marcó apenas la segunda vez en la temporada que los “Citizens” han dejado escapar puntos. Les cortó además una seguidilla de 18 triunfos en la liga.

Andre Gay hizo el gol de la honra por el Watford a los 83, justo cuando el City estaba por completar seis horas sin recibir un tanto.

El técnico español Josep Guardiola colocó a su mejor alineación posible en el Etihad Stadium. Decidió no correr riesgos después del resbalón dominical ante el Palace y de cara a una visita a Liverpool en la liga.

“Hemos jugado verdaderamente bien”, analizó Guardiola. “Luego de perder dos puntos, hemos hablado de que debíamos tener una reacción, porque también los grandes clubes pierden puntos, pero no muchos. Creo que el equipo ha mostrado hoy muchas cosas positivas. Jugar sólo dos días después y ganar significa mucho para nosotros”.

El City trituró 6-0 y 5-0 a Watford en sus dos enfrentamientos previos. Pareció que este nuevo duelo sería otra paliza desde el momento en que Sterling remató un centro de Leroy Sane en el área chica y remató con la parte interna del botín izquierdo.

Kevin de Bruyne se recuperó rápidamente de lo que pareció una lesión grave en una pierna durante el encuentro ante el Palace. El belga jugó sorpresivamente de inicio y aportó el centro que fue desviado por Kabasele hacia su propia puerta a los 13 minutos.

“Kun” Agüero falló dos oportunidades antes del entretiempo y una más tras el descanso. Pero el ariete argentino consiguió su 13er tanto en la campaña de liga a los 62 minutos.

De Bruyne envió un largo centro, que el portero brasileño Heurelho Gomes no alcanzó a controlar. El esférico quedó a merced de Agüero, quien simplemente le dio destino de gol desde el área chica.

Fue el sexto tanto de Agüero en sus últimos tres compromisos frente al Watford, equipo ante el que consiguió un “hat trick” como visitante en esta temporada.

Los “Citizens” totalizan 62 puntos, por 47 del Manchester United. Chelsea podría llegar a 48 este miércoles, con un triunfo en su visita al Arsenal.

También el martes, Fernando Llorente jugó como titular por el Tottenham ante su club anterior, Swansea. Y el delantero español anotó de cabeza el primer tanto del encuentro en que los “Spurs” se impusieron por 2-0.

Los 15 goles de Llorente durante la temporada anterior fueron uno de los motivos de la buena campaña de Swansea. Se mudó a Tottenham durante los traspasos veraniegos, y había tenido que conformarse con ingresar desde el banquillo.

Dele Alli anotó el segundo gol, a los 89 minutos, para asegurar el triunfo del Tottenham, que ascendió al quinto puesto, con cuatro puntos menos que Liverpool pero con un partido pendiente.

En otros encuentros, West Ham superó 2-1 a West Bromwich Albion, mientras que Crystal Palace se impuso 2-1 a Southampton.

AP

Con un tanto de argentino Alejandro “Papu” Gómez, Atalanta se impuso el martes por 2-1 en casa del Napoli, líder de la Serie A, y lo eliminó de la Copa Italia.

Timothy Castagne aportó el primer tanto del conjunto de Bérgamo, que se medirá en semifinales a la Juventus, tricampeona defensora, o al Torino.

Tanto Napoli como Atalanta tuvieron oportunidades de marcar en el primer tiempo. Cinco minutos después del descanso, Castagne inauguró el marcador. Un centro de Gómez desde la izquierda encontró a Andreas Cornelius, cuyo remate rebotó en el zaguero portugués Mario Rui. El balón cayó a los pies de Castagne, quien definió con potencia.

“Papu” pareció haber resuelto el duelo, por medio de una estupenda jugada individual, definida con un tiro a segundo palo a los 81 minutos. Pero Dries Mertens renovó las esperanzas del Napoli tres minutos después, cuando encontró un centro de Lorenzo Insigne y cabeceó a segundo poste.

Napoli lidera la Serie A a la mitad de la campaña, con un punto más que su escolta Juve.

AP

Vice suspendió a dos importantes ejecutivos después de un reporte del New York Times sobre presuntas agresiones sexuales dentro del medio digital.

Vice Media puso a su presidente Andrew Creighton y a su director digital Mike Germano bajo licencia mientras investiga las acusaciones contra ellos, de acuerdo con un memorando de la empresa enviado a sus empleados el martes. Un vocero de Vice rechazó hacer declaraciones.

El Times reportó a finales de diciembre que descubrió cuatro acuerdos legales que involucraban acusaciones de acoso sexual o difamación contra empleados de Vice incluyendo a Creighton.

El diario habló con más de 20 mujeres quienes dijeron que experimentaron o fueron testigos de alguna conducta sexual inapropiada incluyendo toqueteos y besos forzados.

Los cofundadores de Vice Media Shane Smith y Suroosh Alvi se han disculpado por la cultura de “club de chicos” en su medio.

Vice ha pasado de ser una revista canadiense a una importante empresa de videos que se ha expandido por todo el mundo.

El memorando, enviado por el director de operaciones de Vice y la directora financiera, señala que Creighton y Germano eran las únicas personas nombradas en el artículo del Times con acusaciones en su contra que seguían trabajando en Vice.

El Times reportó que Vice le pagó a una exempleada 135.000 dólares por un acuerdo legal en 2016 después de que ella fue despedida cuando rechazó las insinuaciones de Creighton. El memorando de Vice señala que se concluyó en el momento que las acusaciones de la empleada no estaban fundamentadas después de que fueron revisadas por una firma legal, pero un comité especial de su junta directiva está revisando el caso ahora y hará una recomendación sobre lo que tienen que hacer antes de la reunión de la junta el 11 de enero.

En cuanto a Germano el memorando señala que el departamento de recursos humanos de Vice y un investigador externo están revisando las acusaciones. Una mujer dijo al Times que Germano le había dicho que no la quería contratar porque quería tener sexo con ella. Otra mujer dijo que la jaló para sentarla en sus piernas en un evento en un bar.

The Associated Press no pudo entrar en contacto con Germano o Creighton para conocer sus comentarios.

El memorando de Vice también señala que la empresa está tratando de cambiar su cultura. Dijo que requerirá una capacitación obligatoria sobre acoso sexual para todos los empleados a partir de este mes y que la empresa está “comprometida” para que la mitad de sus trabajadores sean del sexo femenino “en cada nivel de la organización” para 2020. Broderick dijo que la “igualdad de sueldos” será posible para finales de este año.

Los reportes sobre una conducta sexual inapropiada son parte de la ola de acusaciones de mal comportamiento en los medios, los espectáculos y otros sectores como la política que se ha desatado tras los artículos contra Harvey Weinstein por décadas de abuso y acoso sexual.

AP

El campeón mundial retirado de boxeo Vinny Paz, la historia de cuyo regreso a las canchas tras un accidente automovilístico fue narrada en la película del 2016 “Bleed for This”, fue acusado de atacar a un hombre en Rhode Island y mandarlo al hospital.

El ex campeón de 55 años dijo que había sido víctima de un robo e hizo lo que tenía que hacer.

La policía de Providence dijo que fue llamada a una casa en la madrugada del martes. Cuando los agentes llegaron al lugar, testigos les dijeron que Paz había acusado a un amigo de robarle 16.000 dólares y seguidamente lo agredió.

El hombre fue hospitalizado con varias lesiones, incluyendo dientes rotos, un ojo amoratado y mordidas. Los testigos dijeron que Paz dejó el sitio antes de que llegase la policía.

El ex púgil escribió en Twitter para disputar la versión. En una breve entrevista con WPRI-TV más tarde, defendió sus acciones.

"En resumidas cuentas, me robaron. Y cuando eso pasa, tienes que hacer lo que tienes que hacer”, dijo antes de subirse a un vehículo y alejarse.

La policía dijo que quiere hablar con Paz.

Paz es un cinco veces campeón mundial que se retiró del boxeo en el 2004. Desde entonces, ha tenido varios encuentros con la ley, incluyendo una declaración de no lo cointendere en el 2012 por un cargo de pelearse en un bar en Providence.

AP

Pakistán respondió enérgicamente el martes al presidente estadounidense Donald Trump, quien a través de Twitter acusó a su gobierno de apoyar a terroristas.

El gobierno calificó las acusaciones de Trump de "totalmente incomprensibles" y convocó al embajador estadounidense para expresarle su descontento. Sin embargo, no accedió al pedido de manifestantes islamistas de expulsar al representante diplomático.

El más reciente intercambio de acusaciones entre los dos países empezó con un tuit lanzado por Trump el lunes en el que alegó que Estados Unidos le ha dado "tontamente" a Pakistán más de 33.000 millones de dólares en asistencia durante los últimos 15 años, sin recibir más que "fraude y mentiras".

Reiteró además viejas acusaciones de que Pakistán "le otorga refugio a los terroristas que estamos buscando en Afganistán".

El primer ministro paquistaní y el jefe de las fuerzas armadas convocaron a una reunión del Consejo Nacional de Seguridad y luego emitieron un comunicado acusando a Estados Unidos de tratar de usar a Pakistán como chivo expiatorio para disfrazar su propio fracaso en traer la paz a Afganistán después de 16 años de guerra.

Pakistán y Afganistán llevan años acusándose mutuamente de dar albergue a terroristas y han intercambiado listas de hombres buscados para que sean entregados. Afganistán también ha ofrecido mapas con lo que, según dice, son las ubicaciones de campamentos terroristas dentro de Pakistán.

Pakistán niega estar apoyando a los grupos armados y señala que sus mismas fuerzas armadas están librando batallas contra agrupaciones que buscan derrocar al gobierno.

Atribuye la insurgencia en la vecina Afganistán a la corrupción, las pugnas internas y la producción de drogas. Dice que el caos en el vecino país ha engendrado un crisol de grupos insurgentes, entre ellos una milicia afiliada al grupo Estado Islámico que le ha atacado desde sus reductos en Afganistán.

En el comunicado, el Consejo de Seguridad Nacional dice que Pakistán es uno de los países más golpeados por el terrorismo y que ha perdido miles de soldados y civiles a raíz de la inestabilidad que ha reinado en la región desde los ataques terroristas contra Estados Unidos del 11 de septiembre de 2001.

___

El periodista de The Associated Press Zarar Khan en Islamabad contribuyó a este despacho.

AP

El bloguero estadounidense Logan Paul se disculpó el martes después de ser acribillado por un video que compartió en YouTube en el que aparecía un cadáver colgando de un bosque japonés conocido por ser un lugar donde la gente se suicida.

Paul, quien tiene millones de seguidores y subscriptores de YouTube publicó una disculpa en su cuenta de Twitter en la que decía “Cómo puedo empezar, empecemos por esto: Lo siento”.

Aunque el video fue retirado todavía se podían encontrar en internet algunos segmentos. Las críticas que también han sido publicadas en internet señalan que lo que fue ofensivo fue que Paul se estuviera riendo y bromeando tras ver el cadáver.

En el video publicado el domingo Paul va caminando con amigos en el bosque de Aokigahara, cerca del monte Fuji. Él parece estar consciente de que el lugar a veces es elegido para suicidios, pero se sorprende al estar junto a lo que parece ser un cadáver colgado de un árbol.

Paul dijo que quería crear conciencia sobre el suicidio y posiblemente salvar vidas y negó que su meta fuera generar clicks.

“Pensé que podía crear una pequeña ola positiva en internet, no causar un monzón de negatividad”, dijo en su mensaje en Twitter.

Paul publicó un video más optimista en YouTube el lunes en el que jugaba en un parque de Tokio y hablaba sobre su marca de ropa, también visitó tiendas y corría por las calles de la ciudad con un traje de Pokemon.

Al comienzo del video mencionó brevemente su encuentro con un cadáver y dijo “fue raro”.

Japón tiene un nivel relativamente alto de suicidios, con más de 21.000 anuales, de acuerdo con cifras oficiales. Su tasa de suicidio per cápita es una de las más altas en el mundo.

Muchos culpan la alta tasa de suicidios al valor que se le da a la conformidad, el perfeccionismo y el duro trabajo en el país.

El suicidio no tiene el estigma religioso en Japón como lo tiene en otras culturas. El suicidio ritual conocido como seppuku o hara-kiri, ha sido retratado por años en películas y teatro como una forma honorable de asumir la responsabilidad.

El bosque en el monte Fuji ha sido conocido por décadas por los suicidios que se cometen ahí ya que la gente se puede perder fácilmente ahí y sabe que no serán encontrados en un buen tiempo.

Aunque Japón tiene muchos grupos de prevención del suicidio, la cultura de la vergüenza hace que los familiares de presos, la gente que tiene enormes deudas o los jóvenes que sufren hostigamiento escolar suelan recurrir al suicidio.

___

Yuri Kageyama está en Twitter como https://twitter.com/yurikageyama

En internet https://www.apnews.com/search/yuri%20kageyama

AP

El gobierno y la Armada de Argentina evalúan la contratación de equipos de alta tecnología para buscar al submarino desaparecido hace más de 40 días en el Atlántico sur en caso de que Rusia decida cesar su colaboración para localizarlo.

Enrique Balbi, titular de la Armada, dijo el martes que “hasta el momento no existe una fecha tope” de cooperación por parte de Rusia en las tareas de rastreo, pero apuntó que en lo que respecta a la ayuda internacional que ha recibido Argentina para detectar al submarino ARA San Juan “todas las búsquedas son finitas”.

Por ello, señaló el marino a las emisoras radiales La Red y FM Radio Con Vos, “hay diferentes alternativas que se están evaluando a nivel Armada y Ministerio de Defensa para que, a través del Estado, en algún momento se pueda contratar el mismo servicio a empresas estatales o no estatales”, que aporten tecnología similar a la rusa.

En estos momentos el buque oceanográfico Yantar de Rusia y el vehículo operado remotamente "Panther Plus" de ese país, que rastrea el fondo marino, se encuentran junto con buques argentinos en un área de búsqueda de 4.000 kilómetros cuadrados.

Balbi puntualizó que la Armada también “dispone de medios de superficie para ir buscando y haciendo el barrido del fondo" y precisó que "no es matemáticamente lineal" el hecho de que, cuanto más tiempo pasa, existan "menos probabilidades” de detectar a la nave.

El submarino diésel eléctrico clase TR-1700 de fabricación alemana y en operaciones desde los años 80 desapareció el 15 de noviembre cuando navegaba desde Ushuaia, en el extremo sur de Argentina, hacia su base en Mar del Plata, 400 kilómetros al sur de Buenos Aires, tras participar de un ejercicio de adiestramiento.

El 27 de diciembre Estados Unidos, que también aportó equipamiento de última generación, anunció que lo retiraba de la zona de búsqueda aunque precisó que seguiría colaborando de forma indirecta con las autoridades argentinas a través de personal experto en planeamiento y análisis de datos.

El comandante del “ARA San Juan” informó el 15 de noviembre que la nave había sufrido una avería a raíz de la entrada de agua a las baterías a través del snorkel, pero que el incidente había sido resuelto. Horas después de ese reporte se registró una explosión donde se había perdido contacto con el sumergible.

En los últimos días los buques que se encuentran en el área de rastreo han inspeccionados sin éxito seis objetos sumergidos a cientos de metros de profundidad.

Según el jefe de la Armada, lo que dificultaría la detección mediante sensores de objetos que luego son visualizados con los vehículos operados remotamente es un talud marino “muy abrupto, como una cordillera invertida, con la presencia de cañadones en forma transversal”.

La Armada ha descartado la supervivencia de los tripulantes y está abocada únicamente a la localización de la nave. Los familiares de los tripulantes exigen al gobierno que no cese la búsqueda y el operativo de rescate de sus seres queridos.

AP

El presidente Donald Trump regresó a Washington de sus vacaciones de fin de año en Florida y le espera una agenda difícil de retos legislativos, la campaña para las elecciones del Congreso y diversas crisis internacionales.

El mandatario inauguró el segundo año de su presidencia con tuits combativos contra Irán y Pakistán. El martes tuiteó que "el pueblo de Irán finalmente se está alzando con ese régimen brutal y corrupto. Tanto dinero que el presidente Obama le dio tontamente, ellos lo usaron para terrorismo y para enriquecerse. Y el pueblo se muere de hambre, sufre una inflación descontrolada y violaciones de derechos humanos ¡Estados Unidos los está observando!".

Adicionalmente, el lunes había tuiteado acusando a Pakistán de "engaños y fraude" y de "pensar que somos unos tontos" al no aplicar más medidas contra el terrorismo. El ministro de relaciones exteriores de Pakistàn, Khawaja Asif, respondió en Twitter que su país dejará en claro "la diferencia entre la realidad y la ficción".

Entretanto, el líder norcoreano Kim Jong Un declaró el lunes que Estados Unidos debería aceptar que Corea del Norte ya es una potencia nuclear. Ante ese comentario, Trump respondió: "Ya veremos".

El presidente está ansioso de lograr más triunfos en el Congreso luego de que hace pocos días logró que sea aprobada una reforma al sistema impositivo. El líder de la mayoría republicana en el Senado Mitch McConnell y el presidente de la Cámara de Representantes Paul Ryan se reunirán con el gobernante en Camp David el próximo fin de semana para tramar una estrategia legislativa para 2018.

Los republicanos desean apuntarse más logros antes de que el electorado fije su atención en la campaña para los comicios legislativos. Intentarán mantener sus mayorías en ambas cámara del Congreso, pero enfrentan dificultades enormes, como la intensa impopularidad del mandatario y la realidad de que los demócratas han logrado importantes victorias electorales en semanas recientes.

El presidente terminó 2017 con su primer logro legislativo: una reforma que reduce los impuestos mayormente a los ricos y a las grandes corporaciones y también ofrece reducciones a las demás personas aunque menores y temporales. La reforma elevará la deuda del país en 1.500 billones de dólares en 10 años.

La reforma pondrá fin a la exigencia incluida en la ley de salud de Obama de que todos los estadounidenses compren seguro de salud o paguen una multa, en un intento por debilitar la ley de Obama, aunque otros aspectos de esa normativa quedan intactos.

La Casa Blanca ha anunciado que Trump presentará en enero un plan para fortalecer la infraestructura del país. El mandatario también ha expresado deseos de reestructurar los planes gubernamentales de asistencia social y recientemente vaticinó que demócratas y republicanas "eventualmente lograrán un consenso" para aprobar un nuevo plan de salud.

Ryan ha mencionado la posibilidad de reestructurar los programas de asistencia social Medicaid y Medicare aunque McConnell se ha resistido a esa estrategia y más bien favorece postergar cualquier cambio hasta que se logre apoyo demócrata. Los republicanos tendrán en el Senado una ínfima mayoría de 51-49, cuando se necesitan 60 votos para aprobar cualquier reforma de importancia.

El Congreso tendrá que lidiar también con un nutrido menú de leyes que quedaron pendientes de 2017. Por ejemplo tiene que llegar a un acuerdo sobre el presupuesto antes del 19 de enero a fin de evitar un cierre parcial del gobierno.

AP

Al menos ocho personas resultaron heridas el martes en un incendio en un edificio en el Bronx, dijo el departamento de bomberos de la ciudad de Nueva York.

Los bomberos respondieron a un fuego en un inmueble de cuatro plantas cerca del zoo del Bronx en Van Nest alrededor de las 05:30 de la mañana del martes, agregó.

Según la televisora WABC-TV, el edificio tiene doce departamentos pero las llamas parecieron originarse en una tienda de muebles de la primera planta. La mayoría de los heridos no parecían revestir gravedad.

Unos 150 bomberos luchan contra el incendio, dijo WNBC-TV.

El fuego se produce apenas unos días después del incendio en zona residencial más letal de al menos los últimos 25 años en la ciudad, que mató a 12 personas y calcinó un edificio de viviendas del Bronx.

AP

Egipto ejecutó el martes a cuatro radicales islamistas condenados por un tribunal militar por matar a tres estudiantes de una academia del ejército en un atentado en 2015.

El ataque ocurrió en el exterior de un estadio de la ciudad de Kafr el-Sheikh, en el delta del Nilo, mientras los cadetes esperaban un autocar para regresar al centro. Otras seis personas resultaron heridas en el incidente.

Con las ejecuciones del martes, que tuvieron lugar en un penal de la ciudad mediterránea de Alejandría, se eleva a 19 el número de extremistas muertos la semana pasada.

El 26 de diciembre, las autoridades hicieron cumplir las penas capitales de 15 radicales condenados por un ataque a un puesto del ejército en la Península del Sinaí, foco de una fuerte insurgencia desde hace años. Nueve personas murieron en ese incidente.

AP

Una brutal rebelión del Ejército de la Resistencia del Señor (LRA, por sus siglas en inglés) provocó años de sufrimiento en el norte de Uganda. Decenas de miles de menores fueron secuestrados, sus infancias se perdieron y sus comunidades se quebraron.

Ahora que la batalla ha terminado, un grupo de antiguos niños soldados ayuda a algunos de ellos a recuperarse a través de la terapia musical. Muchos sobrevivientes son introvertidos y están enojados. Y allí donde las palabras no pueden llegar, la música les ha ayudado.

El grupo Jóvenes Líderes para la Restauración y el Desarrollo se formó el año pasado con el apoyo del Instituto Goldin de Chicago y de Arigatou International, con sede en Tokio.

Ha reunido a más de 240 personas, más de la mitad de ellas antiguos cautivos del LRA, para componer canciones y obras teatrales basadas en sus experiencias.

"La brecha que las organizaciones de la sociedad civil ignoraron durante el conflicto puede ser abordada ahora poco a poco”, dijo un funcionario.

AP

Corea del Sur ofreció el martes conversaciones de alto nivel a su vecino del norte para encontrar vías de cooperación de cara a los Juegos Olímpicos de Invierno que se celebrarán el próximo mes en Pyeongchang. La rápida respuesta de Seúl al inusual acercamiento de Pyongyang en la víspera podría mejorar los lazos entre las dos naciones tras un año de tensión nuclear que avivó el miedo a una guerra en la península que comparten.

En su esperado discurso de Año Nuevo, el líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, dijo el lunes que estaría dispuesto a enviar una delegación a la cita olímpica, aunque también repitió sus amenazas nucleares contra Estados Unidos. Los analistas dicen que Kim podría estar intentando abrir una brecha entre Seúl y su aliado Washington como una vía para aliviar su aislamiento y las sanciones internacionales.

La apertura de Kim fue una buena noticia para el gobierno del presidente surcoreano Moon Jae-in, quien está a favor del dialogo para aliviar las amenazas nucleares de Pyongyang y quiere utilizar los Juegos Olímpicos para mejorar las relaciones entre las coreas.

En una conferencia de prensa televisada para todo el país, el ministro de Unificación de Moon, Cho Myoung-gyon, propuso una reunión el 9 de enero en la localidad que comparten en la frontera, Panmunjom, para discutir la cooperación olímpica y cómo mejorar su relación en general.

Antes el martes, Moon habló sobre la respuesta positiva de Kim a ofrecimientos previos de Seúl para dialogar y ordenó estudiar posibles vías para restaurar las conversaciones con Pyongyang y conseguir su participación en los Juegos de Invierno.

Las autoridades norcoreanas no reaccionaron de inmediato. Pero si llega a celebrarse la reunión, sería la primera vez que las dos naciones entablan un diálogo formal desde diciembre de 2015.

AP

El juego decisivo entre Alabama y Clemson estuvo lejos del espectáculo de sus dos enfrentamientos previos. Menos para la defensa de Crimson Tide, que lo recordará como un buen partido.

En un choque donde casi cada yarda fue una lucha, los defensores de Alabama tomaron las riendas el lunes anotando un par de touchdowns con solo 13 segundos de diferencia en el tercer cuarto para convertir su acción ofensiva en una aplastante victoria por 24-6 sobre Clemson, actual campeón nacional, en el Sugar Bowl.

El choque supuso un claro contraste con respecto a sus dos últimos enfrentamientos _ dos duelos con elevadas puntuaciones y con el título nacional en juego _ y con el juego del Rose Bowl que lo precedió. Georgia aplastó a Oklahoma 54-48 antes el lunes en un emocionante partido con dos tiempos extra que no se decidió hasta que Alabama disfrutó de su segunda posesión en el Big Easy.

Pero el juego que cerró la noche no tuvo tanto dramatismo. Con Deshaun Watson en la NFL, Clemson (12-2), que era el mejor clasificado, no supo responder al último planteamiento defensivo de Nick Saban. La victoria de Crimson Tide convertirá la lucha por el título nacional en un duelo de la Conferencia Sureste en el que Saban se medirá a su antiguo coordinador defensivo, el entrenador de Georgia, Kirby Smart.

Clemson tuvo suerte de ir perdiendo solo 10-3 en el descanso ante Tide (12-1), cuarto clasificado, y recortó distancias con un gol de campo tras una pérdida de balón de Jalen Hurts en la primera jugada de la segunda mitad.

Pero cualquier esperanza de remontada se desvaneció una vez terminado el tercer cuarto.

Da'Ron Payne corrió para 21 yardas, mostrando incluso un impresionante movimiento de campo abierto que le permitió esquivar un intento de tackle de Travis Etienne, y lanzó una falta personal de 15 yardas luego de que Tremayne Anchrum lo derribó.

Payne regresó al césped, recibió cerca del poste derecho y lanzó un pase de touchdown. Pero Clemson quedó totalmente desmoralizado en su siguiente jugada ofensiva. Un pase de Bryant se desvió de las manos de Deon Cain y fue interceptado por el linebacker Mack Wilson, que lo devolvió 18 yardas para otro touchdown.

___

El periodista de AP Paul Newberry está en Twitter en: www.twitter.com/pnewberry1963. Su trabajo puede consultarse en https://apnews.com/search/paul%20newberry

AP

Nueve personas fallecieron durante la noche en medio de protestas y disturbios en Irán, informó la televisión estatal de la República Islámica el martes.

El reporte eleva a al menos 20 el total de víctimas mortales en seis días de manifestaciones.

Seis activistas murieron durante un ataque a una comisaría de policía en la localidad de Qahdarijan, dijo la televisora estatal, que explicó que los enfrentamientos fueron provocados por manifestantes que intentaron robar armas del edificio.

Además, un niño de 11 años y un hombre de 20 perdieron la vida en Khomeinishahr, mientras que un miembro de la Guarda Revolucionaria fue abatido en Najafabad, agregó la cadena. Todos ellos recibieron disparos de rifles de caza, detalló.

Estas localidades están en la provincia de Isfahan, en el centro de Irán y a unos 350 kilómetros (215 millas) al sur de la capital, Teherán.

AP

C.J. Retherford sacudió un doble remolcador en el fondo de la novena entrada para dar a los vigentes campeones Águilas de Mexicali una dramática victoria el lunes por 2-1 sobre los Venados de Mazatlán en el arranque de la postemporada en la Liga Mexicana del Pacífico.

En la primera ronda de postemporada, los ganadores de las tres series al mejor de siete encuentros avanzan a semifinales y el cuarto lugar es ocupado por el mejor de los tres equipos derrotados.

Anthony Carter lanzó una entrada en blanco en labor de relevo para llevarse la victoria, mientras que el revés fue al registro De Santiago Gutiérrez (0-1), tras permitir una carrera sin poder sacar outs en su relevo. A la ofensiva destacó Luis Juárez con un cuadrangular solitario en la séptima entrada que empató el juego ante Roy Merritt, que lució por Mazatlán con ocho entradas de apenas tres hits y una carrera pero se fue sin decisión.

En Navojoa, una brillante apertura de Eddie Gamboa guio a los Mayos a una victoria por 5-0 sobre los Naranjeros de Hermosillo en el arranque de su serie por un boleto a las semifinales del circuito.

Gamboa (1-0) aceptó apenas un imparable en siete entradas en blanco con cinco abanicados para reclamar el triunfo, mientras que el revés fue al registro de Barry Enright (0-1), castigado con siete imparables y cuatro anotaciones en tres entradas y dos tercios de actuación. A la ofensiva se destacó Paúl León, de 4-3 con un doble y dos carreras remolcadas, Christian Zazueta empujó una más con un doble, Alejandro González también produjo una con extrabase.

En Culiacán, Anthony Vázquez superó al Tyler Alexander en un apretado duelo de lanzadores, y los Tomateros de Culiacán se llevaron el primero juego de la serie por apretado marcador de 2-1.

Vázquez (1-0), lanzó seis entradas y un tercio de cinco imparables y una carrera para reclamar la victoria, regaló una base por bolas y adornó su labor con cinco abanicados. La derrota fue para Alexander (0-1), pese a permitir sólo un imparable y dos carreras, una limpia, en siete episodios con ocho abanicados.

En la cuarta entrada, D’Arby Myers abrió con sencillo, Rico Noel se embasó por golpe y Sebastián Elizalde por interferencia defensiva del receptor para llenar las bases. Ronnier Mustelier conectó un rodado a la primera base, que permitió anotar a Myers y Noel, gracias a un tiro defectuoso del inicialista Jabari Blash.