Kiosk of the Palatzio

AP

El servicio de rescate marítimo español dijo el sábado que recogió a 60 migrantes de tres botes que intentaban cruzar el estrecho de Gibraltar desde Marruecos.

El buque de rescate Arcturus efectuó dos rescates, el primero de 13 migrantes de un bote y otros 10 de un segundo bote.

Otro buque de rescate, el Salvamar, interceptó a un tercer bote con 37 migrantes.

España ha rescatado 7.064 migrantes de 285 botes en 2017, superando con creces la cifra de todo 2016.

Muchos migrantes inician la peligrosa travesía a Europa en pequeñas embarcaciones no aptas para navegar en alta mar. Estas generalmente pertenecen a traficantes.

AP

Sebastian Vettel dominó el sábado la tercera y última práctica del Gran Premio de Hungría y avivó las esperanzas de Ferrari antes de la calificación que se correrá más tarde en el día.

El alemán, que lidera el mundial de pilotos, recorrió los 4,4 kilómetros del circuito de Hungaroring en 1:17.017 minutos, rebajando en casi medio segundo el tiempo de su compañero de escudería, Kimi Raikkonen.

Vettel tiene apenas un punto de ventaja sobre el piloto británico de Mercedes Lewis Hamilton, que tuvo problemas con los giros y solo pudo ser quinto.

Hamilton, que necesita lograr una pole position más para igualar el record de 68 de Michael Schumacher, fue 1,4 segundos más lento que Vettel.

El otro piloto de Mercedes, Valtteri Bottas, fue tercero por delante del Red Bull de Max Verstappen.

Pero en un revés a las aspiraciones de Red Bull para conseguir la primera posición de la grilla de largada, Daniel Ricciardo, que había sido el más rápido en los entrenos de la víspera, tuvo que retirarse a mitad de la sesión tras firmar el octavo mejor tiempo. Su monoplaza se averió y fue retirado de la pista por una grúa, lo que provocó miradas preocupantes en el garaje de la escudería.

El español de McLaren Fernando Alonso quedó un puesto por detrás de Ricciardo y Jolyon Palmer, de Renault, cerró el grupo de los 10 más rápidos.

El piloto mexicano de Force India Sergio “Checo Pérez” fue 14to y el brasileño de Williams Felipe Massa terminó tres puestos por detrás antes de retirarse por enfermedad. En la sesión de calificación será reemplazado por el piloto reserva Paul di Resta.

Williams dijo en un comunicado que Massa, de 36 años, acudió al centro médico del circuito y al hospital Honvedkorhaz el viernes para someterse a pruebas tras sentirse "indispuesto y mareado" durante la segunda sesión de entrenamientos. Aunque tenía autorización para correr la última sesión, volvió a sentirse mal y decidió retirarse a los garajes.

Notimex

La Comisión Reguladora de Energía (CRE) informó que de este sábado hasta el próximo lunes, el precio de la gasolina Premium aumentó un centavo, mientras que la Magna y el diésel se mantienen sin cambios respecto a los costos ofrecidos el viernes.

El órgano regulador precisó que el precio máximo de la gasolina Magna es de 16.25 pesos, el de la Premium 17.98 y el del diésel 17.06 pesos por litro.

En tanto, los costos mínimos son de 15.68 para la gasolina Magna, 17.40 para la Premium y 16.46 para el diésel.

En la Ciudad de México, el precio mínimo de los combustibles se encuentran en la delegación Azcapotzalco, en donde la gasolina Magna cuesta 15.81 pesos, la Premium 17.71 y el diésel 16.39 pesos por litro.

Por el contrario, en las demarcaciones Gustavo A. Madero, Miguel Hidalgo, Xochimilco, Benito Juárez, Cuajimalpa, Álvaro Obregón, Tlalpan y Tláhuac, la Magna se oferta en 15.87 pesos, la Premium en 17.75 y el diésel en 16.44 pesos por litro.

En la región de Yucatán, los costos máximos para las gasolinas de menor y mayor octanaje, así como del diésel, son de 15.08, 16.79 y 15.88 pesos, respectivamente.

En tanto que para la zona de Oaxaca, los precios más altos son de 15.57 pesos para la Magna, 17.25 para la Premium y 16.38 pesos por litro de diésel.

AP

El presidente palestino, Mahmud Abás, estaba hospitalizado el sábado para someterse a un chequeo rutinario y recibirá el alta en cuestión de horas, dijo su portavoz.

Abás, de 82 años, se estaba sometiendo a pruebas rutinarias en un hospital de Ramala, indicó Nabil Abu Rdeneh.

El dirigente sufrió problemas cardiacos en el pasado, pero sus médicos han señalado que se encuentra en buen estado. Hace un año, Abás se sometió a un procedimiento cardiaco de emergencia tras sufrir agotamiento y dolores en el pecho. Pasó varias pruebas, incluyendo un cateterismo _ una técnica empleada para detectar y tratar problemas del corazón _, pero se determinó que estaban bien de salud.

El mes pasado, Abás disipó los rumores de que había sufrido un derrame cerebral.

Cualquier problema de salud de Abás agrava la preocupación por el incierto liderazgo de los territorios palestinos, divididos entre dos gobiernos rivales y donde no hay un plan para la sucesión del veterano líder.

Abás, que no tiene pensado retirarse, ha ignorado los llamados para nombrar a su relevo, lo que prepara el terreno para una dura lucha por el poder en el caso de que quede incapacitado.

Abás fue elegido presidente en 2005 para lo que se suponía iba a ser un mandato de cuatro años. Pero en 2007, el grupo insurgente rival Hamas tomó el control de la Franja de Gaza, y Abás ha permanecido en el poder desde entonces. Los palestinos están divididos ahora entre dos gobiernos: el de la Autoridad Palestina de Abás en Cisjordania, y el de Hamas en Gaza. Los repetidos intentos de reconciliación entre los dos bandos han fracasado.

Hace años, el líder palestino, que es fumador y tiene sobrepeso, fue tratado de cáncer de próstata y se le colocó un stent para tratar un bloqueo arterial.

Notimex

El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) informó que este sábado se esperan tormentas en 19 estados del país.

Puntualizó que se prevén tormentas intensas en áreas de Chiapas; tormentas muy fuertes en zonas de Sonora, Chihuahua, Durango, Michoacán, Guerrero y Oaxaca, y tormentas locales fuertes en Sinaloa, Nayarit, Jalisco, Colima, Aguascalientes, Zacatecas, Guanajuato, Estado de México, Tabasco, Campeche, Yucatán y Quintana Roo.

Se pronostican lluvias con intervalos de chubascos en Baja California, Coahuila, Nuevo León, Querétaro, Hidalgo, Ciudad de México, Morelos, Puebla, Tlaxcala y Veracruz, y lluvias dispersas en Baja California Sur, Tamaulipas y San Luis Potosí.

El organismo, alertó que se prevé evento de mar de fondo en las costas del Pacífico mexicano, desde Jalisco hasta Chiapas.

En los estados fronterizos del norte y en regiones del occidente del país se mantendrá el ambiente muy caluroso durante el sábado con temperaturas que podrían superar 40 grados Celsius en Baja California, Baja California Sur, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Sinaloa, Michoacán y Guerrero.

Las condiciones anteriores serán ocasionadas por un canal de baja presión, la onda tropical número 20 y por una nueva onda tropical sobre la Península de Yucatán.

En el pronóstico por regiones, el SMN reportó que la Península de Baja California presentará cielo medio nublado con actividad eléctrica en la región, intervalos de chubascos en Baja California y lluvias dispersas en Baja California Sur.

Vientos de componente oeste con rachas que pueden superar los 50 km/h sobre la costa occidental y ambiente muy caluroso y oleaje de hasta 1.5 m frente a las costas de Baja California Sur.

El Pacífico Norte registrará cielo nublado, 80 por ciejnto de probabilidad de tormentas puntuales muy fuertes en Sonora y fuertes en Sinaloa.

Ambiente muy caluroso y viento del sur y suroeste de 15 a 30 km/h en la región, con rachas superiores a 60 km/h acompañadas de posibles tolvaneras en Sonora.

Para el Pacífico Centro se prevé cielo nublado, 80 por ciento de probabilidad de tormentas puntuales muy fuertes en Michoacán, y fuertes en el resto de la región.

Ambiente caluroso a muy calurosos, viento de dirección variable de 20 a 35 km/h, con rachas superiores en zona de lluvia, y oleaje de hasta 2 metros de altura.

En el Pacífico Sur predominará cielo nublado por la tarde, 80 por ciento de probabilidad de tormentas puntuales intensas en Chiapas y muy fuertes en Guerrero y Oaxaca.

Ambiente caluroso y viento de dirección variable de 15 a 30 km/h, con rachas superiores a 50 km/h en zonas de tormenta, y oleaje de hasta 2 m de altura.

El pronóstico en el Golfo de México es de cielo medio nublado por la tarde, 80 por ciento de probabilidad de tormentas puntuales fuertes en Tabasco, intervalos de chubascos en Veracruz y lluvias dispersas en Tamaulipas.

Bancos de niebla matutinos en zonas montañosas, ambiente caluroso a muy caluroso y viento del noreste de 15 a 30 km/h en Veracruz y Tabasco, y del sureste con rachas superiores a 50 km/h sobre Tamaulipas.

La Península de Yucatán mantendrá cielo medio nublado, con tormentas puntuales fuertes y de corta duración en la región.

Ambiente caluroso y viento del este de 15 a 30 km/h, con rachas de hasta 45 km/h en zonas costeras.

En la Mesa del Norte se espera cielo nublado por la tarde, 80 por ciento de probabilidad de tormentas puntuales muy fuertes en Chihuahua y Durango, fuertes en Zacatecas y Aguascalientes, intervalos de chubascos en Coahuila y Nuevo León, y lluvias dispersas en San Luis Potosí.

Ambiente caluroso a muy caluroso y viento de componente este de 15 a 30 km/h en la región, con rachas superiores a 60 km/h con posibles tolvaneras en Chihuahua, y superiores a 50 km/h en el resto de la región en zonas de tormenta.

El clima en la Mesa Central registrará cielo medio nublado, con tormentas puntuales fuertes en Guanajuato e intervalos de chubascos en el resto de la región.

Ambiente cálido y viento del noreste de 15 a 30 km/h, con rachas que pueden superar los 50 km/h en zonas de tormenta.

AP

El líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, dijo el sábado que la segunda prueba de vuelo de un misil balístico intercontinental demostró que el país puede alcanzar territorio continental de Estados Unidos. Según los analistas, una amplia región estadounidense, que incluye Los Ángeles y Chicago, estaría ahora dentro del rango de las armas norcoreanas.

Kim expresó una “gran satisfacción” tras el lanzamiento del misil Hwasong-14, que alcanzó una altura máxima de 3.725 kilómetros (2.314 millas) y recorrió 998 kilómetros (620 millas) antes de caer con precisión en aguas de Japón, según la agencia de noticias oficial norcoreana. El ensayo buscaba confirmar el alcance máximo del proyectil y otros aspectos técnicos, explicó la agencia agregando que puede contener una “pesada cabeza nuclear de gran tamaño”.

Los analistas habían estimado que el primer ICBM testado por Pyongyang el pasado 4 de julio podría haber alcanzado Alaska, y señalaron que el lanzado el viernes en la noche parecía ampliar ese rango de forma significativa.

Inmediatamente después del lanzamiento, fuerzas estadounidenses y surcoreanas realizaron maniobras con fuego real. El ministro de Defensa de Corea del Sur, Song Young-moo, pidió la movilización de activos estratégicos del ejército estadounidense _ término que suele referirse a aviones furtivos y portaaviones _ además de puestos de lanzamiento adicionales y avanzados sistemas antimisiles.

Según el portavoz del gobierno de Japón, Yoshihide Suga, el proyectil estuvo en el aire alrededor de 45 minutos, cinco más que el primero. El misil se lanzó con una trayectoria muy elevada, lo que limitó la distancia recorrida, y cayó al oeste de la isla nipona de Hokkaido.

De acuerdo con las declaraciones publicadas por la agencia norcoreana, Kim dijo que el test reafirmó la fiabilidad del sistema de misiles balísticos del país y la capacidad para disparar a "regiones y localizaciones aleatorias en momentos aleatorios” y que todo el territorio estadounidense está ahora al alcance. La agencia dijo que el lanzamiento confirmó las importantes características del sisma de misiles, como la adecuada separación de la ojiva y el control de sus movimientos y detonación tras regresar a la atmosfera.

Kim señaló que el lanzamiento envió una “seria advertencia” a Estados Unidos, que vertió amenazas de guerra y sanciones más duras a la hermética nación, apuntó la agencia.

En las calles de Pyongyang, los norcoreanos celebraron la noticia del ensayo mientras la televisora estatal emitía imágenes del proyectil lanzado durante la noche. Kim Jong Un apareció en compañía de comandantes militares cerca de una plataforma de lanzamiento portátil.

"Me siento realmente confiado. A partir de ahora, podremos desarrollar y tener armas más potentes, armas estratégicas, para poder proteger nuestra soberanía e independencia. Podremos ganar a los imperialistas y a Estados Unidos”, dijo el estudiante Pak Gi Nam. Es habitual que los norcoreanos que hablan ante cámaras de televisión sigan la versión oficial de los acontecimientos.

Los datos de vuelo de Corea del Norte eran similares a las evaluaciones realizadas por Estados Unidos, Corea del Sur y Japón.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, calificó la prueba de amenaza para el mundo y rechazó la afirmación norcoreana de que las armas nucleares afianzarán su seguridad. “En realidad, tienen el efecto contrario”, señaló en un comunicado.

Las armas y los ensayos “aíslan más a Corea del Norte, debilitan su economía y privan a su pueblo”, dijo Trump, prometiendo que se “tomarán todos los pasos necesarios” para garantizar la seguridad de Estados Unidos y sus aliados.

Seúl anunció más tarde el sábado que Washington aceptó su propuesta para revisar el acuerdo bilateral que limita el desarrollo de los misiles surcoreanos.

El canciller japonés, Fumio Kishida, dijo por su parte que él y el secretario de Estado estadounidense, Rex Tillerson, trabajarán con Corea del Sur en una nueva resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que incluya medidas más estrictas contra su vecino del norte.

China, instó a su aliado Corea del Norte a cumplir las resoluciones de la ONU y a suspender cualquier acción que pueda agravar las tensiones en la Península de Corea.

___

Yamaguchi reportó desde Tokio. Los periodistas de The Associated Press Robert Burns y Darlene Superville en Washington; Kim Tong-hyung y Hyung-jin Kim en Seúl, Corea del Sur; Edith Lederer en Naciones Unidas y Elaine Ganley en París contribuyeron a este despacho.

Notimex

La aerolínea Air France anunció la suspensión de sus vuelos entre París y Caracas a partir de este domingo, cuando se celebran las elecciones a la Asamblea Nacional Constituyente en Venezuela, y hasta el martes próximo.

Ante "la situación actual en la capital venezolana estamos obligados a suspender nuestros vuelos de París a Caracas del domingo 30 de julio al martes 1 de agosto", informó la aerolínea francesa en un comunicado.

La empresa da la opción a sus clientes de volver a reservar sin coste alguno en un vuelo posterior o cancelar el viaje, ante lo cual otorgará un vale no reembolsable válido un año.

Esta decisión de la aerolínea se produce un día después de que el gobierno de Estados Unidos ordenara a los familiares del personal de su embajada en Caracas que abandonen Venezuela, a causa de los "crímenes violentos" y la falta "generalizada de alimentos y medicinas".

El jueves pasado, las aerolíneas estadunidense Delta y colombiana Avianca anunciaron la suspensión de sus vuelos a Caracas.

De acuerdo con el diario venezolano El Nacional, la aerolínea Avianca suspendió el jueves sus operaciones hacia Venezuela y poco después la estatal Conviasa anunció el cierre de sus rutas hacia Bogotá.

El cierre de las rutas de Conviasa fue ordenado por el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil, en represalia por la decisión de Avianca de dejar de volar a Venezuela, agregó otra fuente.

Este domingo, el país está convocado a la elección de una Asamblea Nacional Constituyente (ANC), la cual la oposición ha calificado de "ilegítimo" y que ha llamado a boicotear.

AP

Los problemas con las aguas residuales en los “jardines flotantes” de Xochimilco, en la Ciudad de México, y en el balneario de Isla Holbox, en la península del Yucatán, llevaron a funcionarios a advertir de amenazas para los residentes y el turismo.

Las aguas fecales de Holbox llegaron a la primera plana de los principales diarios mexicanos esta semana coincidiendo con la publicación de un reporte sobre problemas similares en la capital, dejando en claro que no se trata de un problema aislado.

México tiene un pobre historial en lo relativo al tratamiento de aguas residuales en todo el país, pero el alcalde de Holbox dijo a The Associated Press el viernes que la situación alcanza niveles críticos en la isla, en cuyas aguas color esmeralda viven flamencos y tiburones ballena.

Según Emilio Jiménez, alcalde de la municipalidad de Lázaro Cárdenas, donde se encuentra Holbox, en cada esquina hay un pequeño colector, pero de los 81 instalados, 21 presentan fallos y vierten orines.

Medios locales reportaron que los restos fecales se acumulan en los terrenos pantanosos bajos próximos a la planta de tratamiento de aguas residuales. Un video mostró a hombres con botas de goma altas caminando por la exuberante jungla mientras las aguas llenas de heces les llegan a la rodilla.

La planta se construyó hace 15 años para prestar servicio a 800 personas y no está preparada para gestionar los residuos generados por hoteles, turistas y nuevos residentes que llenan la pequeña isla del Yucatán. Ahora tiene 3.000 habitantes y su población aumenta en casi la mitad durante la temporada alta de turismo.

La planta trabaja al 20 o 30% de su capacidad, explicó Jiménez. Esto supone, agregó, que en las casas particulares los inodoros se desborden.

Aunque los turistas no sufren este problema de primera mano, reportan otro: el primitivo sistema de energía de la isla, con un generador diésel, también falla, lo que deja a los visitantes expuestos a temperaturas de 35 grados Celsius (95 Fahrenheit).

Aunque es menos visible, un problema similar afecta a los “jardines flotantes” de Xochimilco, de acuerdo con un reporte publicado el jueves. Declarado Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, el distrito de la Ciudad de México está compuesto por una serie de canales y parcelas agrícolas construidas por los aztecas en camas de juncos, raíces de árboles y tierra.

El informe elaborado por la Universidad Autónoma Metropolitana en colaboración con el grupo cívico local Controla tu Gobierno, indica que la mayor parte del agua que llega a los canales de Xochimilco desde la planta de tratamiento de aguas residuales Cerro de la Estrella contiene "un alto nivel de coliformes fecales que indican (la presencia) de aguas residuales”.

Las autoridades deberían considerar frenar el suministro de agua tratada a los canales, donde se emplea para regar huertos, sugiere el estudio.

Muchos agricultores de Xochimilco cambiaron las plantaciones de vegetales por flores por la contaminación del suelo. Varios de los canales están cubiertos por una capa de lodo verde.

Pero la situación podría empeorar, según el reporte.

El 80% de los residuos de la capital mexicana se tratan la planta del Cerro de la Estrella, explicó. Si esta registrase una avería como la de Isla Holbox, sería el fin de Xochimilco y el desastre se expandiría a toda la ciudad, señaló el informe.