Kiosk of the Palatzio

AP

Intensas tormentas obligaron el jueves a poner fin más temprano al primer día de conciertos del festival Lollapalooza mientras Lorde y la banda Muse seguían en el escenario.

Los asistentes desalojaron el parque Grant de Chicago a medida que el mal clima se hizo sentir en la noche.

La cantante Lorde, que se encontraba sobre la tarima en el extremo norte del parque, tuiteó después de que su presentación fue suspendida que tuvo “el show más espectacular planeado”.

Por su parte, Matt Bellamy, vocalista de Muse, indicó en Twitter que las autoridades hicieron que la banda dejara el escenario después de sólo tres canciones. Bellamy consideró que fue una pesadilla y dijo estar “hecho polvo”.

Se espera que la segunda jornada del Lollapalooza marche como está programado el viernes. Los músicos que participarán ese día son blink-182, The Killers, DJ Snake y Run the Jewels, entre otros.

AP

El gobernador de Puerto Rico intentó el jueves persuadir de último momento a una junta federal de control de que imponer licencias a decenas de miles de empleados públicos asestaría un golpe innecesario a la hundida economía de la isla.

Ricardo Rosselló manifestó su postura durante una conferencia de prensa antes de la reunión del viernes en la que la junta que supervisa las finanzas de la isla tiene previsto someter a votación si ordena las licencias y otras medidas para reducir el gasto del gobierno.

Puerto Rico carga una enorme deuda y sus ingresos fiscales han disminuido debido a una recesión de 10 años.

Rosselló dijo que el gobierno puertorriqueño tiene casi 1.800 millones de dólares en efectivo, los cuales rebasan por mucho la cantidad que la junta había solicitado para evitar las licencias obligatorias.

El gobierno se ha comprometido a impugnar en tribunales las licencias, y que según Rosselló tendrán consecuencias negativas por 600 millones de dólares.

“Vamos a defender el pueblo de Puerto Rico en cualquier foro”, manifestó el gobernador. “Esta medida es innecesaria e insensata”.

La junta no ha anunciado si aprobará las licencias obligatorias o adoptará otras medidas durante su reunión del viernes. Sus miembros no contestaron de momento una solicitud de The Associated Press para que hicieran declaraciones sobre el asunto.

Cuando creó la junta el año pasado, el Congreso le otorgó amplias facultades para supervisar las finanzas del gobierno de la isla, pero Rosselló señaló que está listo para enfrentarla.

“Aquí la política pública la decide el gobierno de Puerto Rico”, afirmó.

La junta propuso este año que se impongan al mes licencias de dos días a maestros y de cuatro a otros empleados del gobierno a fin de reducir el gasto gubernamental en 40 millones de dólares en ese periodo. Además, todos los bonos navideños podrían ser eliminados para el año fiscal 2018.

La junta también tiene previsto analizar el viernes maneras para reformar el sistema de pensiones, que arrastra un pasivo de casi 50.000 millones de dólares.

Más de 12 municipios en Puerto Rico han aplicado sus propias licencias en los últimos meses debido a las dificultades derivadas en la reducción de sus presupuestos. Algunos han eliminado hasta 20 horas laborales a la semana, lo que implica una reducción salarial de 500 dólares mensuales para algunos empleados.

En general, los puertorriqueños se han visto afectados por nuevos impuestos, alzas a los servicios públicos y otras medidas de austeridad en momentos en que el gobierno pretende reestructurar una parte de su deuda pública por más de 70.000 millones de dólares mediante un prolongado proceso parecido al de bancarrota, el cual emprendió en fecha reciente en una corte federal.

La falta de pago de bonos por millones de dólares en la que el gobierno ha incurrido en los últimos años enfureció a los acreedores, que buscan recuperar parte de sus inversiones mediante demandas.

Notimex

La skater estadounidense Brighton Zeuner hizo válidos los pronósticos y conquistó el título del Vans Park Series, que se realizó este día como parte del US Open of Surfing.

El Pro Park fue el escenario donde 16 skaters comenzaron en las rondas preliminares y ocho accedieron a la final, en la que Zeuner tuvo la mejor actuación para totalizar 84.69 puntos y quedarse con el título.

Sus “50-50”, inversos y otras ejecuciones fueron ovacionadas por los más de mil espectadores que se dieron cita en el inmueble, muchos que soportaron en las gradas los 26 grados centígrados y el intenso calor.

De apenas 13 años de edad, la norteamericana sumó un nuevo trofeo a sus vitrinas, como el de los X Games, que conquistó justo un día después de su cumpleaños, el cual celebró el pasado 14 de julio.

La segunda posición fue para Bryce Wettstein, otra de las ocho estadounidenses en la final y que terminó con 83.43 puntos tras su mejor ejecución de las cuatro que tuvo en la ronda final.

El podio lo completó Nora Vasconcellos, que mostró gran técnica y velocidad en el bowl para ser una de las competidoras más aplaudidas, lo mismo que Hanna Zanzi, quien demostró su calidad con su quinto sitio.

También participaron en la última etapa del VPS femenil Jordyn Barratt, que culminó en el cuarto peldaño, Kody Tamanaha (sexta), Grace Marhoefer (séptima) y Lizzi Armanto octava).

AP

Mientras el presidente Donald Trump estaba de visita en su estado, el gobernador de Virginia Occidental Jim Justice anunció el jueves que cambiará de partido y se unirá a los republicanos.

Justice dijo a una multitud de partidarios de Trump reunidos en un mitin en Huntington que cambiará su registro el viernes.

El mandatario estatal visitó la Casa Blanca recientemente en dos ocasiones con propuestas sobre manufactura y carbón. Ni él ni Trump son políticos de carrera, dijo.

“Es un buen hombre”, afirmó. “Le importa el país. Le importa Virginia Occidental”.

Trump dijo que hablaron hace unas semanas sobre la apertura de minas de carbón y la creación de empleos en manufactura. “Pero el gobernador Justice hizo otra cosa muy importante esta noche. Le mostró al país que nuestra agenda trasciende la izquierda o la derecha”, aseveró.

Trump prometió durante su campaña que reviviría la industria del carbón, cuyo declive ha dejado devastadas a muchas comunidades de Virginia Occidental.

La industria y muchos de sus trabajadores han culpado del declive al ex presidente Barack Obama y a sus políticas ambientales.

La salida de Justice deja a los demócratas con sólo 15 gubernaturas, entre 50 estados.

Notimex

Cuando Luis Gerardo Méndez debía narrar el momento en que las tortugas rompen el cascarón y van en busca del mar, se le quebró la voz y tuvo que hacer una pausa en la grabación de “Planeta Tierra II”, serie de televisión que le hizo reflexionar acerca del daño que el ser humano ha creado en su hábitat.

“Me costó mucho trabajo, pues estando en cabina y tener que ver el momento para narrarlo, se me quebró la voz, ya que las tortugas, al salir del huevo, se guían por la luz de la Luna que se refleja en el mar con el propósito de ir a él.

“Pero al existir tantas ciudades cerca de la costa, tan luminosas y con luces de neón, las tortugas que acaban de nacer, se confunden y en vez de ir hacia la playa, van a la ciudad donde cruzan las calles y las carreteras. Es el fin para el 80 por ciento de ellas y creo que ni siquiera somos conscientes de la manera en que estamos afectando al planeta”, declaró Luis Gerardo Méndez durante la presentación de “Planeta Tierra II”.

“Sabemos que no hay que usar popotes o que no debemos utilizar bolsas de plástico, pero no lo hacemos. Creo que este programa, de alguna manera, sensibiliza al espectador al mismo tiempo que lo entretiene y lo emociona. Trato de buscar este tipo de contenidos porque me parece importante decir esto en una plataforma como Discovery”, añadió.

Destacó que las imágenes que la audiencia verá a partir de este 3 de agosto a las 20:00 horas son épicas a través de historias de supervivencia, de amor.

“Me sensibilizó mucho la forma en que ha cambiado el planeta Tierra a lo largo de 10 años. Ahora, las problemáticas son mucho más graves, el cambio climático es mucho más notable y nuestro papel como seres humanos es mucho más necesario y urgente”.

El capítulo de “Ciudades” es su favorito porque explica cómo es que la especie animal ha logrado adaptarse en un nuevo hábitat y la importancia de que el hombre genere nuevos espacios verdes.

Aunque ya había hecho doblaje, es la primera vez que el actor realiza un trabajo de este tipo. Hace unos meses le llamó Discovery para invitarlo y al aceptar se convirtió en una experiencia linda, pero también muy compleja, pues le dijeron que podrían tardar dos días en la grabación y al final se ampliaron a ocho.

El conocimiento que Méndez tiene de la serie viene de una década atrás cuando se estrenó el documental “Planeta Tierra” (Planet Earth) narrado, en su versión original, por el científico británico David Attenborough.

“Fue un reto y un riesgo absoluto porque había que ponerse a la altura de él. La gente de Discovery me pidió que me alejara lo máximo posible de David para que fuera yo mismo y cuando eso sucedió, no funcionó. Fue un proceso de varios días en la cabina, viendo las escenas y tratando de encontrar el tono”, recordó.

La banda sonora a cargo de Hans Zimmer también fue una referencia de cómo tenía que colocar la voz. "Ojalá lo hayamos logrado bien y que a la gente le guste".

“Planeta Tierra II” fue filmada en ultra alta definición (UHD). Hace diez años, la serie ganadora de cuatro premios Emmy, “Planeta Tierra” redefinía la filmografía de la historia natural, dándole al espectador un retrato excepcional de la vida silvestre.

En la década transcurrida, los avances en la tecnología de filmación y los nuevos estudios sobre vida natural han hecho posible mostrar las maravillas del planeta con una perspectiva totalmente renovada y desde el punto de vista de los propios animales.

A través de tecnología de vanguardia en estabilización de imagen, grabación remota y drones aéreos, “Planeta Tierra II” permite a los espectadores descubrir el mundo natural como si estuviera inmerso en el propio retrato.

“Se pensaría que alguien está operando una cámara, pero no, son cámaras remotas que se dejan ahí durante años para que logren captar lo que están buscando. Es una tarea titánica que solamente se logra con mucha tecnología”, indicó Luis Gerardo Méndez.

Recorriendo selvas, desiertos, montañas, islas, praderas y ciudades, la fascinante serie explora las características de los hábitats más icónicos de la Tierra y las formas extraordinarias en las que los animales sobreviven en ellos.

AP

Hoy la MLS; mañana el mundo.

Pese a que los puristas consideran que la esencia del fútbol estaría en riesgo si se reduce la polémica en las decisiones arbitrales, el uso de la repetición en video llegó para quedarse. La MLS comenzará a utilizarla en todos los partidos, incluida la postemporada, a partir del sábado.

El asistente de videoarbitraje (VAR por sus siglas en inglés) fue mostrado en el plano internacional durante la reciente Copa Confederaciones en Rusia y en el Mundial sub20 que se llevó a cabo en Corea del Sur. Los resultados fueron mixtos.

Pero la MLS se ha preparado para este momento durante tres años, y está decidida a que la implementación resulte exitosa.

“La idea es tener una mínima interferencia y un máximo beneficio”, comentó el experimentado silbante Howard Webb, quien supervisa la aplicación del VAR en la liga. “No tratamos de cambiar la forma en que se juega este deporte. Tratamos de mejorarlo, de hacerlo más justo y de garantizar que las decisiones sean correctas”.

En la primera división de Australia se usó una versión del videoarbitraje a manera de ensayo este año. En Corea del Sur, comenzó a trabajarse con esta innovación en julio.

Al menos dos ligas de prestigio incorporarán pronto el VAR. La Bundesliga comenzará a emplearlo en el partido inaugural de la campaña previsto para el 18 de agosto, entre Bayern Múnich y Bayer Leverkusen. La Serie A italiana presentará su versión, un año después de adoptar la tecnología para definir si el balón rebasaba la línea de gol.

Por ahora, todos los ojos están puestos en la MLS y en la forma en que desarrolla el protocolo del VAR. La liga no ha revelado el monto de su inversión en el videoarbitraje.

“Hemos visto que algunas ligas grandes _y no se equivoquen, la MLS es grande en el mundo del fútbol_ toman la decisión de adoptar esto, y sin duda que seremos observados por las ligas que no han tomado la decisión, así como por otras donde se ha hecho”, comentó Webb. “Confiamos en que, con nuestra amplia preparación, lo que verán terminará por alentarlos a hacer lo mismo”.

Webb funge como gerente de operaciones de VAR para la Organización de Árbitros Profesionales, que supervisa a los silbantes en Estados Unidos y Canadá. Tiene un currículum que lo avala: Fue árbitro de la Liga Premier inglesa de 2003 a 2014 y pitó en finales de la Liga de Campeones de Europa y del Mundial en 2010.

Asimismo, fue director de árbitros para la Federación Saudí de Fútbol.

La FIFA, mediante su Junta Internacional de Fútbol Asociación, aprobó los ensayos de tecnología de video en marzo de 2016. En el nivel internacional, se realizaron experimentos en unas 20 competiciones este año, incluida la Copa Confederaciones, realizada en junio y considerada una prueba para el Mundial de 2018, también en Rusia.

El uso del videoarbitraje en la Confederaciones generó críticas por el lento proceso de revisión de las jugadas, que confundió a jugadores, técnicos y aficionados. Pero la FIFA concluyó que el video ayudó a que los árbitros revocaran seis “decisiones que cambiaban los partidos”.

En tanto, se ratificaron 29 decisiones sobre “hechos relevantes” en los encuentros, luego de consultar la repetición.

“Lo que esperaban los fanáticos durante muchos años está ocurriendo finalmente. Este torneo marcará un hito. El VAR es el futuro del fútbol moderno”, declaró el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, luego de atestiguar el funcionamiento del sistema en los primeros encuentros de la Confederaciones.

Se espera que la Junta, supervisora en materia de reglamentos, incorpore en éstos el uso de la repetición durante los próximos dos años. Cualquier competición que cumpla con los requisitos podrá adoptar el video.

Para el programa de la MLS, un quinto integrante del cuerpo arbitral, el VAR, estará en cada estadio y consultará el video disponible sobre el encuentro. Se concentrará en “errores potencialmente claros y obvios o en incidentes graves que se hayan escapado” y que involucren goles, penales, rojas directas o confusión en la identidad de un infractor.

Si se requiere una revisión, el VAR alertará al árbitro en la cancha, quien hará una señal, describiendo un cuadrado con sus manos, para indicar que se examina un error potencial. La decisión definitiva corresponderá al árbitro principal.

Notimex

Los hombres deben quitarse la idea de que el Virus del Papiloma Humano (VPH) solo afecta a las mujeres, pues de no tratarlo y mantenerlo persistente pueden desarrollar cáncer de ano y de pene, señaló el presidente del Consejo Mexicano de Oncología, Carlos Aranda.

Lamentó que en la actualidad existan mitos alrededor del VPH creyendo que los hombres son solo portadores "y que no les va pasar nada" y que tampoco se quieran aplicar la vacuna, por lo que "hay que educar para que no digan que las vacunas nada más son para niñas".

En conferencia, recalcó que los hombres con VPH de tipo 16 que persisten, que no se tratan o que tienen contacto varias veces con el virus, desarrollan cáncer de ano en 90 por ciento de los casos; cáncer de pene en 52 por ciento, y cáncer de la cavidad oral de 35 a 65 por ciento.

"Por eso la aplicación de la vacuna en ambos sexos es definitivo", enfatizó el especialista.

El también jefe del Servicio de Oncología del Hospital General de México "Eduardo Liceaga" inició que, de acuerdo con un estudio, la incidencia del papiloma humano en varones es dos o tres veces mayor que en mujeres y que además se sabe que el hombre ha tenido en promedio más parejas sexuales que las féminas.

"Quiere decir que el hombre juega un papel muy importante en la transmisión del virus y en que la mujer tenga cáncer cervicouterino. Si la mujer a lo largo de la vida tiene dos o tres parejas deben preguntarle a su marido cuántas han tenido. No es que sea feminista pero soy realista, eso es lo que sucede", enfatizó.

Además lamentó que muchas de las mujeres se sientan avergonzadas cuando son detectadas con VPH, cuando en la mayoría de los casos fueron contagiadas por su propia pareja, sin que ésta además lo acepte y quiera tomar tratamiento en conjunto.

Aclaró también que una vez que se adquiere el Virus del Papiloma Humano, tanto hombres como mujeres se vuelven portadores y pueden contagiar a otras personas mediante contacto sexual si no reciben tratamiento. 

AP

La sede de la embajada de España en Caracas fue atacada con varias bombas incendiarias caseras que lanzaron dos personas desde una motocicleta, anunció el jueves la Fiscalía General.

La sede diplomática de España, ubicada en el este de la capital venezolana, fue atacada la tarde del jueves por dos personas que se trasladaban en una motocicleta y lanzaron a la edificación “varios artefactos explosivos” conocidos como bombas molotov, situación que puso en riesgo la seguridad de la embajada, señala un comunicado del Ministerio Público.

Las bombas cayeron en la entrada de la sede diplomática y generaron un leve incendio. No se reportaron heridos en el incidente.

Miembros de la policía judicial y la Fiscalía General se trasladaron al lugar para recolectar las evidencias que permitan establecer las responsabilidades.

The Associated Press llamó a la Embajada de España en Caracas para obtener una reacción sin recibir respuesta de inmediato.

El académico y analista internacional, Carlos Romero, consideró el incidente como “extremadamente grave” y dijo a la AP que el evento representa un “alerta” que debe llevar a las autoridades locales a extremar los controles en las sedes diplomáticas ante la dinámica que enfrenta Venezuela por la tensión generada por las protestas antigubernamentales que se han extendido por cuatro meses y que han dejado al menos 121 muertos y casi 2.000 heridos.

Romero afirmó que el ataque que sufrió la sede diplomática puede “complicar aún más” las relaciones entre Caracas y Madrid. Ambos gobiernos han tenido algunas fricciones luego de que el gobierno de Mariano Rajoy cuestionara la Asamblea Constituyente que impulsó el presidente Nicolás Maduro y el encarcelamiento del líder opositor Leopoldo López y el alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, a quienes un tribunal les revocó esta semana la medida de arresto domiciliario para regresarlos a una cárcel militar donde estuvieron anteriormente.

Los embajadores de Francia, Reino Unido, España y México visitaron el primero de agosto el palacio legislativo y se reunieron con la directiva de la Asamblea Nacional —de mayoría opositora— para expresar su apoyo.

En febrero de 2003 fue atacada con explosivos una dependencia de la Embajada de España y el Consulado de Colombia, en el este de capital, sin que se produjeran muertos ni heridos graves. Dos militares retirados y un civil, que luego huyeron hacia Estados Unidos, fueron acusados por las autoridades venezolanas de participar en el ataque a las sedes diplomáticas.

Notimex

La Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA, por sus siglas en inglés), reveló imágenes de una tormenta dinámica en el extremo sur de la región polar norte de Júpiter.

Las fotos muestran que la perturbación atmosférica presenta una forma de óvulo anticiclónico de larga vida denominado Punto Rojo Templado Norte Norte 1 (NN-LRS-1).

Un anticiclón es un fenómeno meteorológico donde los vientos alrededor de la tormenta fluyen en sentido contrario a la circulación alrededor de una región de baja presión, mencionó la agencia espacial estadounidense.

El tercer óvalo anticiclónico más grande del planeta tiene un tamaño cercano a los 6.000 kilómetros de largo, el cual presenta un color variante entre rojo y blanco.

La imagen fue captada en el momento en que Juno se encontraba a unos 11.444 kilómetros de las cimas de las nubes del planeta a una latitud de 44.5 grados.

La sonda espacial que fue lanzada el 5 de agosto de 2011, cuyos primeros resultados científicos muestran al planeta como turbulento, y con una estructura interior compleja, realizará un nuevo sobrevuelo el próximo 1 de septiembre.