Kiosk of the Palatzio

AP

El británico David Haye canceló el lunes su pelea de revancha de peso completo ante su compatriota Tony Bellew por una lesión.

Haye informó que sufrió un desgarro de bíceps en un "maldito accidente" durante una sesión de preparación física.

Haye agregó que el combate, que estaba pactado para el 17 de diciembre, ahora se llevaría a cabo el 24 de marzo o el 5 de mayo.

Bellew subió una división en marzo para derrotar a Haye, que fue campeón mundial de los pesados de 2009 a 2011, en un choque que terminó en el 11mo round. Haye peleó los últimos cinco asaltos con una ruptura de talón de Aquiles.

Haye indicó que se sometió a una cirugía y estará "de vuelta al gimnasio para iniciar mi rehabilitación de brazo en dos semanas".

AP

Volvo anunció el lunes que le venderá decenas de miles de vehículos autónomos a Uber, que sueña con poseer su propia flota de automóviles.

Volvo Cars precisó en un comunicado que le venderá a la empresa de taxis convocados por app camionetas SUV modelo XC90, con tecnología de conducción autónoma, entre 2019 y 2021.

"La industria automovilística está siendo transformada por las nuevas tecnologías y Volvo Cars ha decidido ser parte de esa transformación", dijo el director general de Volvo, Hakan Samuelsson.

La empresa automotriz, propiedad de la empresa china Geely Holding desde 2010, no divulgó el valor del acuerdo ni el número exacto de vehículos. Según versiones de prensa, Uber _con sede en San Francisco_ estará comprando 24.000 automóviles autónomos de Volvo.

El acuerdo se basa en una alianza anunciada por Volvo y Uber el año pasado, según la cual colaborarán en el desarrollo de vehículos autónomos con una inversión combinada de 300 millones de dólares.

Jeff Miller, director de asociaciones de Uber, declaró el lunes que la empresa está "encantada" de entrar en esta nueva alianza con Volvo.

"Este nuevo acuerdo nos coloca en el sendero de la producción masiva de vehículos autónomos", dijo Miller en un comunicado emitido conjuntamente con Volvo.

La principal planta de Volvo Cars está en Goteburgo, Suecia.

AP

Un nuevo director general asumió las riendas de la Policía Federal de Brasil el lunes, pese a amplias críticas por su nombramiento.

Fernando Segovia fue juramentado por el impopular presidente Michel Temer, que es investigado por la fuerza policial.

Varios medios de prensa brasileños insinuaron que el nombramiento de Segovia fue promovido por ministros del gobierno también implicados en investigaciones de la policía federal.

Segovia ha trabajado para esa agencia 22 años y dijo que dará prioridad a la lucha contra la corrupción.

Sucede en el cargo a Leandro Daiello, que fue nombrado en el 2011 por la entonces presidenta Dilma Rousseff.

Bajo Daiello, Brasil continuó la vasta operación “Lavacoches”, una masiva investigación anticorrupción que ha llevado a prisión a altos políticos y ejecutivos empresariales.

AP

El presidente de la Federación Italiana de Fútbol se convirtió en la segunda baja importante tras el fracaso de los Azzurri al quedar fuera de una Copa del Mundo por primera vez en 60 años.

Carlo Tavecchio renunció el lunes ante la falta de apoyo, una semana después de la derrota ante Suecia por el repechaje europeo para Rusia 2018 y cinco días después que él mismo despidiera al técnico de la selección nacional, Gian Piero Ventura.

"Renuncié por razones políticas, no deportivas", declaró un molesto Tavecchio en conferencia de prensa. "Nos perderemos la Copa del Mundo y se ha vuelto una tragedia".

El anuncio se da luego de llamados a favor de una renovación completa para el deporte más popular del país, desde ligas amateur hasta la Serie A y las selecciones nacionales.

El tetracampeón mundial terminó en el segundo lugar en su grupo en las eliminatorias mundialistas, detrás de España, y posteriormente cayó por un marcador global de 1-0 ante Suecia en el repechaje.

Tavecchio parecía culpar por el fracaso de Italia solamente al despedido Ventura. Agregó que fue decisión de Marcello Lippi contratar a Ventura cuando Lippi estaba siendo considerado para el cargo como asesor de la selección nacional _un papel que Lippi nunca asumió de manera oficial.

"Estoy pagando por Ventura a pesar de que yo no lo elegí", subrayó Tavecchio durante una conferencia de promesa de altas emociones.

Carlo Ancelotti encabeza la lista de posibles sucesores de Ventura.

"he hablado con cuatro o cinco grandes entrenadores. Están ocupados", afirmó Tavecchio.

Durante la última semana, Tavecchio había resistido a las peticiones de su renuncia pero al final perdió el respaldo de la junta directiva de la Federación.

"Renuncié inmediatamente. Y le pedí a toda la junta directiva que hiciera lo mismo, pero nadie lo hizo", reveló Tavecchio, que agregó que permanecerá y guiará a la federación hasta la elección _que debe realizarse en los próximos 90 días. "Alguien antes que yo dejó las semillas y frutos de esta tragedia".

El presidente del sindicato de jugadores, Damiano Tommasi dijo que "espero que el próximo presidente se alguien que sepa de fútbol".

___

Andrew Dampf está en Twitter como www.twitter.com/asdampf

AP

El presidente Donald Trump criticó la decisión del running back Marshawn Lynch, de los Raiders de Oakland, de sentarse durante el himno nacional de Estados Unidos previo al partido el domingo en México, y señaló que la NFL debería suspenderlo.

Lynch permaneció sentado durante la mayor parte del himno nacional estadounidense y se puso de pie durante el mexicano antes del encuentro frente a los Patriots de Nueva Inglaterra en el Estadio Azteca de Ciudad de México.

Lynch no se ha puesto de pie para escuchar el himno nacional desde que regresó de su retiro esta temporada.

"¡Una enorme falta de respeto! La próxima vez la NFL debería suspenderlo por el resto de la temporada. La asistencia y los ratings muy por debajo", tuiteó Trump el lunes temprano.

Colin Kaepernick, ex quarterback de los 49ers de San Francisco, inició el movimiento la temporada pasada al rehusarse a ponerse de pie durante el himno a manera de protesta por la inequidad y la brutalidad policiaca.

AP

La policía de carreteras colombiana inició una investigación luego de que un autobús volcó y se precipitó a un abismo en el noroeste del país. En el accidente murieron 14 personas, entre ellas dos menores.

El coronel Juan Carlos Torres, comandante de la policía de carreteras del departamento de Antioquia, dijo el lunes en diálogo telefónico con The Associated Press que el accidente se produjo en la tarde del domingo cuando el vehículo hacía un recorrido entre dos poblaciones del occidente del departamento.

El jefe policial señaló que, al parecer, el autobús perdió el control, volcó y luego se precipitó a un abismo de aproximadamente 300 metros de profundidad. “Iniciamos una investigación para aclarar las causas de este accidente y al parecer se debe a la situación de lluvias que azota a esta región”, aclaró.

Agregó que en el lugar del siniestro murieron 11 personas, entre ellas dos menores, y otras tres cuando eran trasladadas a varios a centros médicos de la zona. A su vez 38 personas sufrieron heridas y fueron llevadas también a centros médicos de Antioquia y otros a Medellín debido a la gravedad de sus heridas.

AP

La Casa Blanca advirtió que el costo verdadero de la epidemia de opiáceos en 2015 fue de 504.000 millones de dólares, o casi medio billón de dólares.

En un análisis publicado el lunes de manera oficial, el Consejo de Asesores Económicos dice que la cifra es más de seis veces superior a los cálculos más recientes.

El Consejo dijo que según cálculos de un estudio privado de 2016, las sobredosis, el abuso y la dependencia de opioides recetados en Estados Unidos en 2013 costaron 78.500 millones de dólares. La mayor parte de ello se atribuyó al gasto en atención de la salud y justicia penal, junto con la pérdida de productividad.

El Consejo dijo que su cálculo es considerablemente mayor porque se ha agravado la epidemia al duplicarse las muertes por sobredosis en la última década y porque algunos estudios previos no reflejaron las muertes atribuidas al consumo de opiáceos, una categoría de analgésicos muy potentes pero altamente adictivos.

El Consejo agregó que los estudios anteriores se centraron exclusivamente en los opiáceos de receta, mientras que su documento incluyó los opiáceos ilícitos, como la heroína.

"Los cálculos previos del costo económico de la crisis del consumo de opiáceos estuvieron subestimados considerablemente al no considerar en su valor real el componente más importante de las pérdidas: las muertes por sobredosis", según el informe.

En octubre, el presidente Donald Trump consideró el consumo excesivo de opiáceos una emergencia nacional de salud pública. Trump anunció una campaña de publicidad para combatir lo que describió como la peor crisis de drogas en la historia del país, pero no ordenó la canalización de nuevos recursos federales a esos esfuerzos.

Trump se abstuvo de declarar la emergencia que pretendía una comisión federal creada por él para estudiar el problema. La comisión se pronunció en un informe provisional que se declarara una emergencia para que se canalizaran dinero y recursos adicionales a la atención del problema.

Sin embargo, en su informe final de principios de mes, la comisión solo propuso que se aumente el número de tribunales antidrogas, el adiestramiento de médicos y las sanciones para las aseguradoras que eludan cubrir el tratamiento contra las adicciones. La comisión no solicitó la asignación de más recursos para enfrentar la epidemia.

Más de 64.000 estadounidenses murieron el año pasado de sobredosis de drogas y la mayoría implicó un analgésico de receta o un opiáceo ilícito como la heroína.

___

Darlene Superville está en: http://www.twitter.com/dsupervilleap

AP

Irán rechazó una condena de la Liga Árabe calificándola de “llena de mentiras” y “resultado de presiones de Arabia Saudí”.

Según la prensa estatal, el portavoz del Ministerio de Relaciones de Irán, Bahram Ghasemi exhortó a Arabia Saudí a cesar “su guerra barbárica” en Yemen, donde una coalición de liderazgo saudí ha estado librando una guerra contra rebeldes respaldados por Irán.

Pidió además a los saudíes a poner fin a su boicot de Catar, que tiene buenas relaciones con Irán.

Los cancilleres de la Liga Árabe se reunieron en El Cairo el domingo y arremetieron contra Irán y contra su grupo guerrillero afín, el Jezbolá libanés, acusándolos de desestabilizar la región y prometiendo llevar el tema al Consejo de Seguridad de la ONU.

AP

Un reo de Alabama se fugó el domingo por segunda vez en menos de un mes, según las autoridades.

Shane Anthony Vernon, de 27 años, "eludió físicamente la seguridad de la prisión y huyó de las instalaciones" alrededor de las 14:30 horas del domingo, explicó el jefe de la policía del condado de Coosa, Terry Wilson, a periodistas. Vernon ya se había fugado el 29 de octubre de la cárcel del condado tras quitarse las esposas por la fuerza y echar a correr. Fue capturado un día después.

Se cree que Vernon está armado y es peligroso, agregó Wilson. Fue visto por última vez en una zona boscosa del condado de Elmore, cerca del límite con Coosa. Las autoridades creen que Vernon robó una motocicleta de montaña en Elmore, apuntó Wilson.

Vernon estaba detenido por varios delitos, como hurto y robo de auto, según los registros penitenciarios disponibles en internet.