Kiosk of the Palatzio

AP

Las autoridades estatales y locales intentaban determinar la causa de dos explosiones y un incendio en una fábrica del estado de Nueva York que mataron a un empleado y causaron heridas a varias decenas de trabajadores y bomberos.

Las explosiones se produjeron con unos 25 minutos de diferencia el lunes en Verla International, en la localidad de New Windsor, 90 kilómetros al norte de la ciudad de Nueva York.

Siete bomberos de la ciudad de Newburgh resultaron heridos al producirse la segunda explosión cuando respondían a la primera.

Las autoridades informaron el lunes por la noche del hallazgo de un cadáver de hombre dentro de la fábrica.

Especialistas ambientales fueron enviados al lugar para controlar la calidad del aire y el agua en torno a la planta, que incluye una fábrica y un depósito.

AP

Un tribunal turco condenó al editor de la versión digital del diario opositor Cumhuriyet a tres años y un mes de cárcel por cargos de “propaganda terrorista”, dijo el periódico el martes.

Guven, que es el responsable legal de la cuenta de Twitter de la publicación, fue acusado por un mensaje publicado en la red social que informaba sobre la muerte en un accidente de tránsito del fiscal que presentó la primera acusación contra el grupo de Fethullah Gulen, un clérigo asentado en Estados Unidos. El tuit, que fue eliminado rápidamente, decía que el fiscal había sido “eliminado”.

La corte de Estambul dictaminó el martes que ese mensaje era propaganda en beneficio del movimiento de Gulen, a quien Turquía acusa de estar detrás del fallido golpe de Estado del año pasado. Gulen niega su implicación en la trama.

Se espera que Guven apele el fallo. Varios empleados del diario Cumhuriyet están siendo juzgados por separado por supuestamente “patrocinar” a grupos terroristas.

AP

En mayo de 2016, Theo Ramos, que por entonces tenía 14 años, estudiaba séptimo grado en una nueva escuela. Quizás porque tenía un atractivo programa de artes o porque era un lugar diverso, pero niños y adultos parecían aceptar al chico transgénero mucho más que en su antiguo colegio. Había menos comentarios desagradables, menos acoso.

E incluso más amigos.

Fue criado como una niña, pero se sentía más como un chico. Quería ser llamado Theo en lugar de por su nombre de nacimiento, escribió una detallada carta a sus profesores explicando qué pronombres prefería que se utilizasen para referirse a él y citó la política de inclusión LGBTQ del centro.

Siempre se comportó como un chico, antes incluso de conocer la palabra transgénero, y vestía con pantalones anchos y sudaderas negras. Le gustaba pasar su tiempo libre con los skaters de su vecindario.

Sin embargo, Theo era consciente de que algunas veces se “presentaba como una chica”, como cuando publicaba en Snapchat coronas de flores o fotos de su gato, o cuando coloreaba su cabello con todas las tonalidades del arcoíris. Y pasaba horas viendo vídeos de maquilladores en YouTube porque, según él, “se puede ser un chico y que te guste el maquillaje”.

Por aquel entonces deseaba empezar un tratamiento con testosterona para adaptarse plenamente a su género. Se lo pidió a su madre. Contemplaba someterse a “cirugía en el torso” o de reasignación de género.

Desde que Lori Ramos se enteró de la disforia de género de su hijo Theo, estuvo a favor de que se identifique con el género que lo haga sentir más cómodo. Pero tomar hormonas con efectos potencialmente irreversibles era otro asunto, uno que quería posponer lo máximo posible.

Los expertos coinciden en que cualquier transición en un adolescente es difícil y está plagada de indecisiones, ansiedad y preocupaciones, tanto por parte de los jóvenes como de sus padres. Programas de televisión, libros y artículos suelen retratar a personas que están muy convencidas de que quieren tener otro género. Pero la realidad es diferente.

Un adolescente transgénero puede sentirse como un chico un mes y sin una identidad concreta en cuando al género al siguiente. Este es uno de los motivos por los que se recomienda acudir a terapia, para que el joven, y su familia, puedan reflexionar sobre el tema.

Lori había tenido dudas al principio, pero no tenían nada que ver con su apoyo al genero de Theo. Nunca quiso que su hijo se sometiese a cambios permanentes a menos que estuviese completamente seguro de que quería vivir para siempre con características masculinas como vello corporal o una voz más grave.

"¿Cuáles son los efectos de la terapia con testosterona en el largo plazo?”, se preguntaba a menudo.

Y además estaban los problemas con el seguro médico. La testosterona puede ser costosa y el seguro familiar podría no cubrir el tratamiento. Al final del séptimo grado de Theo, Lori había dejado de trabajar para dedicar más tiempo a su hijo y a sus necesidades médicas y emocionales. Su esposo _ el padre de Theo _ sustentaba a la familia con su empleo en el departamento de transportes del condado de Miami-Dade.

Tener un hijo con un historial de autolesiones, al que le diagnosticaron depresión y disforia de género, no fue fácil. Además, Theo tenía problemas de tiroides y otras condiciones médicas. Las visitas al médico y a consejeros se convirtieron en la norma y el joven faltaba a clase. Pero también había buenas noticias: Había dejado de provocarse cortes y de vomitar, y asistir al Rainbow Group para adolescentes LGBTQ mejoró su estado de ánimo.

Las investigaciones muestran que las personas transgénero suelen sufrir problemas psicológicos. No está claro si están provocados por factores externos como la discriminación y el acoso, o por otros internos como la disforia de género. Los estudios señalan que la depresión y los pensamientos suicidas aumentan con la edad.

Lori se volvió más atenta y observaba a su hijo de cerca en busca de signos de suicidio o nuevos cortes.

Durante el verano de 2016, tras terminar el séptimo grado, todo parecía ir bien. Theo jugaba con videojuegos, leía, se mensajeaba con sus amigos y pintó su habitación, lo habitual en un adolescente.

Además, reconoció su sexualidad, o lo intentó, y entendió que su género era algo independiente de su condición sexual. Primero se manifestó como bisexual: "Si te encuentro estéticamente agradable, probablemente quiera formar parte de estética”, bromeó.

Pero eso a Lori no le importaba, de todos modos no le dejaba tener citas.

"Sí salí", insistió Theo, poniendo los ojos en blanco ante su madre y agitando su pelo corto de color turquesa.

Lori meneó la cabeza. "No, no lo hizo”.

El trato que los demás ofrecían a Theo preocupaba a Lori. ¿Cómo será percibido cuando tenga una relación seria? "Mis preocupaciones eran más globales", dijo. "El acoso, las burlas, la crueldad".

Sus preocupaciones también se centraban en la escuela. En agosto de 2016, Theo comenzó el octavo grado y ya era más mayor que la mayoría de sus compañeros _ se había quedado un curso por detrás y cumplía 15 años dos meses más tarde.

Pasado poco tiempo, enfrentó a su madre mientras ella leía en la sala de estar.

"Igual no tengo un género definido”, anunció Theo.

Lori levantó la ceja, la afirmación no era una novedad para ella: “¿Tú crees?".

Quizás quería esperar hasta que fuese un adulto para tomar la testosterona, dijo el joven a su madre.

Un año después, cuando Theo y Lori recordaban la historia del día que le comunicó a su madre que había descubierto algo más sobre su identidad de género, la pareja se mostró adorablemente sarcástica.

“Ella sabe las cosas del modo en el que las madres lo saben todo. Es omnipotente”, dijo Theo con una media sonrisa. “Me conoce tan bien como me conozco yo”.

Pero en ocasiones parece que Lori no conozca a su propio hijo. Muchas de las emociones de Theo están lejos de su alcance, lo que hace que los años y los días sean difíciles y confusos para la familia.

Vivir con un hijo transgénero “es de todo menos una línea recta”, señaló.

“Vas hacia adelante y hacia atrás, a la izquierda, a la derecha y caminas en círculos”, dijo. “Es un viaje de autodescubrimiento. Como se siente hoy Theo es distinto a como se sentía hace un año. O hace dos. O tres. Todo lo que puedes hacer es apoyar y amar a tu hijo. Es todo lo que puedes hacer”.

___

Nota del editor: La Associated Press estuvo pendiente de los progresos de Theo Ramos durante más de un año. Esta es la segunda entrega de un reportaje de tres partes.

___

La periodista de AP Támara Lush está en https://twitter.com/tamaralush.

AP

Se temía que al menos 20 personas hubieran muerto en un ataque suicida en una mezquita del nordeste de Nigeria, según la policía.

El adolescente que llevaba la bomba se inmoló el martes temprano en el estado de Adamawa cuando la gente llegaba a las plegarias de la mañana.

El joven detonó sus explosivos cuando estaba en medio de otros fieles, indicó a The Associated Press el portavoz de la policía Othman Abubakar.

Aunque nadie reclamo el ataque en un primer momento, la sospechas recayeron de inmediato en Boko Haram.

El grupo extremista islámico tiene su base en el vecino estado de Borno y se le han atribuido decenas de ataques similares.

AP

Las autoridades rusas confirmaron el martes los reportes sobre un aumento de la radioactividad en el aire sobre los Montes Urales.

A principios de mes, la agencia de seguridad nuclear de Francia registró radioactividad en la zona entre el Río Volga y los Montes Urales tras un presunto accidente con combustible nuclear o con la producción de material radioactivo. La liberación del isótopo Ruthenium-106 no suponía ningún riesgo para la salud ni para el medio ambiente en los países europeos, agregó.

El Servicio Meteorológico de Rusia dijo en un comunicado el martes que registró la liberación de Ruthenium-106 en el sur de los Urales a finales de septiembre y lo clasificó como “contaminación extremadamente alta”.

Tras los primeros reportes, la empresa Rosatom, controlada por el estado ruso, dijo en un comunicado el mes pasado que la filtración no procedía de sus instalaciones.

AP

El partido gobernante de Zimbabue tenía previsto iniciar el jueves el proceso de impugnación contra el veterano presidente Robert Mugabe. Los ministros del gobierno habían recibido instrucciones de boicotear una reunión del gabinete convocada por el presidente, indicó un miembro del partido.

En su lugar, se indicó a los ministros que acudieran a una reunión en la sede del partido para trabajar en la impugnación, indicó a The Associated Press el jefe del partido gobernante, Lovemore Matuke, minutos antes de la reunión del gabinete. Las sesiones del Parlamento se reanudan el martes.

El secretario de prensa de Mugabe convocó el lunes a los ministros para una reunión en la Casa Estatal, la residencia oficial del presidente.

El mandatario se ve cada vez más aislado.

El ex vicepresidente al que despidió hace poco Mugabe, desencadenando la crisis política, regresará “pronto” a Zimbabue y se ha puesto en contacto con el presidente, según dijo el Ejército el lunes por la noche.

El ex vicepresidente, Emmerson Mnangagwa indicó el martes en un comunicado que no estaba en Zimbabue y no regresaría hasta estar “satisfecho sobre mi seguridad personal”.

El partido gobernante quiere que Mugabe renuncie y Mnangagwa le sustituya.

AP

Los sirios se preparan para nuevas negociaciones diplomáticas que buscan una vía a una posible transición política para el país tras seis años de guerra.

Mientras las partes se preparan para lo que será la octava ronda de conversaciones de paz patrocinadas por Naciones Unidas, que se celebrarán en Ginebra más tarde este mes, una cosa está clara: El presidente del país, Bashar Assad, ha sobrevivido al conflicto.

Una de las razonas es militar. Las fuerzas de Assad tuvieron su momento sobre el terreno el año pasado, respaldadas por una intensa campaña aérea rusa y con la ayuda de combatientes de Irán y Jezbolá. El gobierno de Damasco controla ahora más del 50% del territorio de Siria.

Estar al mando de la mitad del país no sería normalmente un signo optimista, pero esto supone un 19% más de lo que controlaba a principios de este año. El ejército de Damasco gobierna en las cuatro mayores ciudades del país.

AP

Myanmar ha sometido a los musulmanes rohinya a una discriminación continuada que equivale a un “deshumanizador apartheid”, según denunció el martes Amnistía Internacional en un reporte de investigación que plantea qué situación encontrarían las personas que han huido de la violencia si regresan a sus hogares.

Más de 620.000 rohinya han huido desde agosto del estado birmano de Rakhine a la vecina Bangladesh, huyendo de lo que el ejército de Myanmar describió como “operaciones de limpieza”. Varios líderes mundiales han dicho que es esencial que termine la violencia y que Myanmar permita que los refugiados vuelvan a casa con seguridad.

En su informe, Amnistía Internacional recopiló entrevistas y pruebas recogidas a lo largo de dos años en las que se detallaban cómo vivían los rohinya en Myanmar, sometidos a un “cruel sistema de discriminación institucionalizada, fomentada por el estado, que equivale a un apartheid”.

El grupo humanitario afirmó que las condiciones cumplían la definición de crímenes contra la humanidad.