Kiosk of the Palatzio

AP

Kyrie Irving anotó 20 puntos, el dominicano Al Horford consiguió 15, y los Celtics de Boston se despegaron en el marcador durante el cuarto periodo para derrotar el sábado 102-93 a los Grizzlies de Memphis.

Jayson Tatum contribuyó con 19 puntos y nueve rebotes a la causa de los Celtics, que atinaron el 49% de sus disparos, incluidos 14 de 30 triples (46,7% ).

El español Marc Gasol encabezó a Memphis con 30 unidades y 10 rebotes. Tyreke Evans añadió 25 puntos, mientras que Dillon Brooks contabilizó 14 e impuso su mejor estadística de la campaña, con cuatro triples.

Con 21 puntos de Gasol en el tercer cuarto, Memphis tomó la delantera por 73-71. Pero los Celtics anotaron los primeros 16 tantos del último periodo para colocarse arriba por 87-73.

Ello dejó el duelo fuera del alcance de los Grizzlies, que han perdido 17 de 19 compromisos.

AP

Isaiah Canaan convirtió tres tiros libres a seis segundos de que concluyera su primer partido con los Suns de Phoenix, quienes remontaron para superar el sábado 108-106 a los Timberwolves de Minnesota.

Canaan se incorporó esta semana a la nómina, ante la serie de lesiones que ameritó un permiso especial para que Phoenix realizara fichajes. Finalizó con 15 puntos y recibió una falta de Jeff Teague en momentos en que intentaba y triple y en que Minnesota ganaba por un solo tanto.

Los árbitros, que habían sancionado originalmente una infracción del reloj de disparo, revirtieron su fallo. Canaan se mostró sereno para atinar sus tres tiros desde la línea, frente a una ruidosa multitud vestida de verde neón, al igual que los jugadores de Minnesota.

Alex Len tapó una bandeja de Jimmy Butler en la siguiente jugada. Butler tuvo otra oportunidad de disparar desde una esquina, pero el balón rebotó en el aro y los Suns cortaron una racha de cinco derrotas consecutivas.

Dragan Bender y Troy Daniels anotaron 17 puntos cada uno por Phoenix.

AP

CJ McCollum sumó 25 puntos, Damian Lillard coqueteó con el “triple doble” y los Trail Blazers de Portland superaron el sábado 93-91 a los Hornets de Charlotte para hilar su tercera victoria seguida como visitantes.

Lillard contabilizó 18 puntos, 11 asistencias y siete rebotes.

Nic Batum totalizó 23 unidades, su mejor cifra de la campaña, por los Hornets, que sin embargo sufrieron su décima derrota en los últimos 12 partidos, incluyendo cinco en fila como locales.

Kemba Walker tuvo tres oportunidades de dar la ventaja a Charlotte en las postrimerías del duelo, pero las desaprovechó.

AP

Matthew Stafford lanzó dos pases de anotación y evitó cometer errores, para que los Lions de Detroit mantuvieran vivas sus esperanzas de clasificarse a la postemporada, al conseguir el sábado una victoria por 20-10 sobre los Bears de Chicago.

Detroit (8-6) ha ganado dos partidos en fila y necesita cerrar la campaña regular con otro par de victorias para conservar sus posibilidades de disputar los playoffs.

Los Bears (4-10) han perdido seis de siete compromisos, con lo que tienen asegurada su tercera campaña seguida con al menos 10 derrotas bajo las órdenes del entrenador John Fox.

Stafford lanzó un pase de tres yardas para que TJ Jones anotara a 6:10 minutos de que concluyera la primera mitad, después de que Fox eligió despejar en cuarta y una desde la yarda 45 de Chicago.

Al comienzo del tercer periodo, Stafford conectó un envío de ocho yardas con Eric Ebron, para dejar el marcador en 20-3, luego de la primera de dos intercepciones de Darius Slay en el encuentro.

Stafford completó 25 de 33 pases, para 237 yardas, y no perdió el balón, algo que no conseguía desde la semana 11.

AP

Hilda Hernández, hermana del presidente hondureño Juan Orlando Hernández, murió el sábado junto con otras cinco personas al estrellarse el helicóptero en que viajaban. Tenía 51 años.

Hernández era una ingeniera agrónoma que se desempeñó como ministra de Comunicaciones en el gobierno de su hermano y como ministra de Desarrollo Social durante el gobierno anterior del entonces presidente Porfirio Lobo.

El helicóptero militar en que viajaban Hernández, cuatro guardaespaldas y un piloto despegó del aeropuerto internacional de Tegucigalpa el sábado por la mañana. Se dirigía a su residencia en Comayagua, a unos 60 kilómetros (40 millas) al norte de la capital.

Poco después, la Fuerza Aérea reportó que la nave había desaparecido. Posteriormente los restos fueron encontrados en la montaña de Yerba Buena, sin sobrevivientes.

El presidente Hernández cambió la fotografía de su perfil en Twitter a un listón negro a manera de duelo.

"Dios tenga en su seno a Hilda Hernández, luchadora incansable de nuestro partido", declaró Reynaldo Sánchez, presidente del gobernante Partido Nacional, en un comunicado.

No se informó de una causa del choque, pero ocurrió justo cuando el país se encuentra afectado por un frente frío.

Juan Orlando Hernández está en medio de una disputa por los resultados de los comicios presidenciales del 26 de noviembre en Honduras, en los que las autoridades electorales dicen se llevó el 43% de los votos frente a 41,4% para el candidato opositor Salvador Nasralla.

Éste ha declarado que hubo fraude y no reconoce los resultados. El Tribunal Supremo Electoral aún no declara un ganador.

AP

Más de 40 inmigrantes de México y Centroamérica que viajaban dentro de dos camiones refrigerados fueron detenidos en un punto de revisión en el sur de Texas.

A través de un comunicado, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza indicó que 19 inmigrantes fueron localizados el viernes por la mañana en el punto de revisión de Falfurrias. Horas después y en el mismo lugar, agentes de la Patrulla Fronteriza revisaron otro camión y hallaron a 25 inmigrantes más.

Robert Rodriguez, agente supervisor de la Patrulla Fronteriza, señaló el sábado que ambos conductores fueron arrestados. Los investigadores tratan de determinar si los dos casos están relacionados.

La temperatura en el interior de los vehículos rondaba los 7 grados Celsius (45 grados Fahrenheit). Nadie necesitó atención médica.

Las 44 personas serán procesadas de acuerdo a su estatus migratorio, agregó Rodriguez. Se negó a ofrecer detalles sobre los inmigrantes, los cuales proceden de México, El Salvador, Honduras y Guatemala.

No se dio a conocer cuál era el cargamento de los camiones.

AP

El gobierno hondureño acusó a los rivales políticos del presidente Juan Orlando Hernández de ordenar a “pandillas” que bloqueen calles y cometan otros actos de violencia en medio de las protestas por las disputadas elecciones del 26 de noviembre.

“Las pandillas pretendieron hoy afectar a los hondureños, tomándose vías de comunicación con el afán de generar caos y un estado de terror" bajo las órdenes del candidato opositor Salvador Nasralla y el expresidente Manuel Zelaya, denunció el gobierno el viernes en la noche.

Nasralla lleva 41,4% de los votos frente a 43% de Hernández según el conteo del Tribunal Supremo Electoral, si bien no se ha anunciado un ganador.

Zelaya fue derrocado en un golpe de Estado en 2009 y fundó el partido que postuló a Nasralla como candidato.

Nasralla ha denunciado fraude. Al menos 16 personas han muerto en los disturbios desde los comicios.

AP

Adrián González fue canjeado el sábado por los Dodgers de Los Angeles a los Bravos de Atlanta, en una transacción que involucró a cinco jugadores.

El inicialista mexicano fue colocado de inmediato en asignación por los Bravos.

Los Angeles también envió a Atlanta a los pitchers Scott Kazmir y Brandon McCarthy, el infielder Charlie Culberson y dinero en efectivo, y a cambio recibió al jardinero Matt Kemp, quien regresó al equipo con el que jugó entre 2006-14.

González, de 35 años, llegó a los Dodgers en 2012 procedente de Boston. La temporada pasada estuvo en la lista de lesionados por primera vez en su carrera y apenas jugó en 71 partidos.

AP

El papa Francisco criticó el sábado a los periodistas que sacan a relucir escándalos viejos y a las noticias, y dijo que es “un pecado muy grave” que daña a todos los involucrados.

Francisco, que planea dedicar su próximo mensaje anual sobre comunicaciones a las “noticias falsas”, dijo a la prensa católica que los periodistas realizan una misión que está entre las más “fundamentales” para las sociedades democráticas.

Pero les recordó que deben proveer información precisa, completa y correcta y no proveer reportes parcializados.

El papa dijo: "Ustedes no deben caer en los ‘pecados de comunicación’: desinformación, o dar solamente un lado de la historia, o difamación, buscar cosas que son viejas noticias y han sido resueltas y sacarlas de nuevo a la luz”.

Llamó esas acciones “un pecado grave que hiere el corazón de los periodistas y a otros”.