Kiosk of the Palatzio

AP

Anthony Davis consiguió 34 puntos y 11 rebotes, y los Pelicans de Nueva Orleáns derrotaron el domingo 108-89 a los Celtics de Boston.

Cheick Diallo, en su segundo año como profesional, anotó 17 unidades, su cifra más alta en la campaña, y Nikola Mirotic logró 16 para Nueva Orleáns, que necesitaba desesperadamente una victoria porque acumulaba cuatro descalabros en cinco partidos durante la intensa contienda para avanzar a la postemporada en la Conferencia Oeste.

Davis coronó la noche al acertar un lanzamiento inclinándose hacia atrás desde la línea de base, justo con Abdel Nader cometiéndole la falta para que los Pelicans se fueran arriba 106-85 a 3:35 del final. La multitud se puso de pie ante la anotación mientras Davis tropezaba en dirección a la línea lateral, donde chocó palmas con varios aficionados antes de cobrar la falta.

La jugada coronó una ofensiva de 22-6 en el último cuarto que sirvió a los Pelicans para despegarse en el marcador después de que los tres primeros periodos fueron muy reñidos.

Por los Celtics, el dominicano Al Horford jugo 28 minutos en los que consiguió seis puntos, tres asistencias y tres rebotes.

AP

E_Shaw (1), d'Arnaud (6), Hampson (2), Murphy 2 (2), Howard (1). DP_San Francisco 2, Colorado 1. LOB_San Francisco 11, Colorado 4. 2B_McCutchen (1), Longoria (3), Hundley (5), Story (8). HR_Pence (2), Hundley (4), Sandoval (3), Bumgarner (1). CS_Story (1).

Umpires_Home, Chris Guccione; First, Ron Kulpa; Second, Stu Scheurwater; Third, John Tumpane.

T_3:14. A_13,014

AP

E_Stamets (1), Court (1). LOB_Cleveland 10, Chicago 4. 2B_Sever (1), Balaguert 2 (2). 3B_Maggi (1). HR_Haase (3), Court (4). SB_Davis (4), Hankins (1), Maggi (2). SF_Bote (1).

HBP_by_Mazzoni (Allen).

WP_Baldonado.

Umpires_Home, Ed Hickox; First, Kerwin Danley; Second, Pat Hoberg; Third, Doug Eddings.

T_2:59. A_10,774

AP

El torpedero de los Mellizos Jorge Polanco fue suspendido 80 juegos tras dar positivo por una sustancia para mejorar el rendimiento.

La oficina del comisionado anunció la sanción del pelotero dominicano el domingo. Polanco arrojó positivo por Stanozolol, convirtiéndose en el sexto jugador en ser suspendido este año bajo el reglamento antidrogas de las Grandes Ligas — uno más que el año pasado.

Polanco bateó para .256 con 13 jonrones y 74 carreras impulsadas la pasada temporada, con 127 juegos como titular del campocorto por Minnesota. El jugador de 24 años también se robó 13 bases, aportando a que los Mellizos obtuviesen el segundo comodín de la Liga Americana.

En un comunicado difundido por el sindicato de jugadores, Polanco aceptó la sanción y señaló que no consumió el esteroide de manera intencional.

Polanco indicó que solicitó una sustancia a su preparador físico en la República Dominicana, pero le dieron otra cosa.

“Desafortunadamente, lo que me dieron no fue ese suplemento y asumo la total responsabilidad de lo que hay en mi cuerpo”, dijo Polanco.

AP

MERCEDES

Base: Brackley, Inglaterra

Campeonatos de constructores: 4

Resultado en 2017: 1ro

Motor: Mercedes

Jefe: Toto Wolff

___

Lewis Hamilton

País: Gran Bretaña

Edad: 33

Debut: 2007 Gran Premio de Australia

Carreras: 208

Victorias: 62

Poles: 72 (record en la F1)

Resultado en 2017: 1ro

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 1ro (2008 con McLaren, 2014, 2015, 2017 con Mercedes)

___

Valterri Bottas

País: Finlandia

Edad: 28

Debut: 2013 Australia

Carreras: 98

Victorias: 3

Poles: 4

Resultado en 2017: 3ro

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 3ro

___

FERRARI

Base: Maranello, Italia

Campeonatos de constructores: 16

Posición en 2017 2do

Motor: Ferrari

Jefe: Maurizio Arrivabene

___

Sebastian Vettel

País: Alemania

Edad: 30

Debut: 2007 EEUU en Indianápolis

Carreras: 199

Victorias: 47

Poles: 50

Resultado en 2017: 2do

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 1ro (2010, 2011, 2012, 2013 con Red Bull)

___

Kimi Raikkonen

País: Finlandia

Edad: 38

Debut: 2001 Australia

Carreras: 273

Victorias: 20

Poles: 17

Resultado en 2017: 4to

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 1ro (2007 con Ferrari)

___

RED BULL

Base: Milton Keynes, Inglaterra

Campeonatos de constructores: 4

Posición en 2017 3ro

Motor: Renault

Jefe: Christian Horner

___

Max Verstappen

País: Holanda

Edad: 20

Debut: 2015 Australia

Carreras: 60

Victorias: 3

Poles: 0

Resultado en 2017: 6to

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 5to (2016)

___

Daniel Ricciardo

País: Australia

Edad: 28

Debut: 2011 Gran Bretaña

Carreras: 129

Victorias: 5

Poles: 1

Resultado en 2017: 5to

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 3ro (2014, 2016)

___

FORCE INDIA

Base: Silverstone, Inglaterra

Campeonatos de constructores: 0

Posición en 2017 4to

Motor: Mercedes

Jefe: Vijay Mallya

___

Sergio Pérez

País: México

Edad: 28

Debut: 2011 Australia

Carreras: 136

Victorias: 0

Poles: 0

Resultado en 2017: 7mo

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 7mo (2016, 2017)

___

Esteban Ocon

País: Francia

Edad: 21

Debut: 2016 Bélgica

Carreras: 29

Victorias: 0

Poles: 0

Resultado en 2017: 8vo

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 8vo

___

WILLIAMS

Base: Grove, Inglaterra

Campeonatos de constructores: 9

Posición en 2017: 5to

Motor: Mercedes

Jefe: Frank Williams

___

Lance Stroll

País: Canadá

Edad: 19

Debut: 2017 Australia

Carreras: 20

Victorias: 0

Poles: 0

Resultado en 2017: 12do

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 12do

___

Sergey Sirotkin

País: Rusia

Edad: 22

Carreras: Debutante

___

RENAULT

Base: Enstone, Inglaterra

Campeonatos de constructores: 2

Posición en 2017: 6to

Motor: Renault

Jefe: Cyril Abiteboul

___

Carlos Sáinz Jr.

País: España

Edad: 23

Debut: 2015 Australia

Carreras: 60

Victorias: 0

Poles: 0

Resultado en 2017: 9no

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 9no

___

Nico Hulkenberg

País: Alemania

Edad: 30

Debut: 2010 Bahrein

Carreras: 137

Victorias: 0

Poles: 1

Resultado en 2017: 10mo

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 9no (2014 con Sauber, 2016 con Force India)

___

TORO ROSSO

Base: Faenza, Italia

Campeonatos de constructores: 0

Posición en 2017: 7mo

Motor: Honda

Jefe: Franz Tost

___

Pierre Gasly

País: Francia

Edad: 22

Debut: 2017 Malasia

Carreras: 5

Victorias: 0

Poles: 0

Resultado en 2017: 21ero

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 21ro

___

Brendon Hartley

País: Nueva Zelanda

Edad: 28

Debut: 2017 EEUU

Carreras: 4

Resultado en 2017: 23ro

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 23ro

___

HAAS

Base: Kannapolis, EEUU

Campeonatos de constructores: 0

Posición en 2017: 8vo

Motor: Ferrari

Jefe: Gene Haas

___

Romain Grosjean

País: Francia

Edad: 31

Debut: 2009 GP de Europa en Valencia, España

Carreras: 124

Victorias: 0

Poles: 0

Resultado en 2017: 13ro

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 7mo (2013 con Lotus)

___

Kevin Magnussen

País: Dinamarca

Edad: 25

Debut: 2014 Australia

Carreras: 61

Victorias: 0

Poles: 0

Resultado en 2017: 14to

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 11mo (2014 con McLaren)

___

MCLAREN

Base: Woking, Inglaterra

Campeonatos de constructores: 8

Posición en 2017: 9no

Motor: Renault

Jefe: Eric Boullier

___

Fernando Alonso

País: España

Edad: 36

Debut: 2001 Australia

Carreras: 293

Victorias: 32

Poles: 22

Resultado en 2017: 15to

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 1ro (2005, 2006 con Renault)

___

Stoffel Vandoorne

País: Bélgica

Edad: 25

Debut: 2016 Bahrain Grand Prix

Carreras: 21

Victorias: 0

Poles: 0

Resultado en 2017: 16th

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 16to

___

SAUBER

Base: Hinwil, Suiza

Campeonatos de constructores: 0

Posición en 2017: 10mo

Motor: Ferrari

Jefe: Frederic Vasseur

___

Marcus Ericsson

País: Suecia

Edad: 27

Debut: 2014 Australia

Carreras: 76

Victorias: 0

Poles: 0

Resultado en 2017: 20mo

Mejor resultado en el campeonato de pilotos: 18vo (2015 con Sauber)

___

Charles Leclerc

País: Francia

Edad: 20

Carreras: Debutante

AP

Un legislador británico acusó a Facebook el domingo de engañar a los usuarios al restar importancia al riesgo de compartir información sin su consentimiento, luego de que un ex empleado de la firma de datos Cambridge Analytica dijo que su compañía recolectó información de 50 millones de usuarios de la red social.

El legislador Damian Collins, quien encabeza la comisión de medios del Parlamento británico, indicó que le pediría al presidente de Facebook Mark Zuckerberg o a otro ejecutivo de la compañía comparecer ante su panel, el cual investiga la desinformación y las “noticias falsas”.

Collins dijo que Facebook ha “mal entendido conscientemente” el riesgo de las filtraciones de información y ha dado respuestas engañosas a la comisión.

“Alguien debe asumir la responsabilidad por esto”, señaló el legislador y agregó que “es tiempo de que Mark Zuckerberg se deje de esconder detrás de su página de Facebook”.

Collins también acusó al director de la firma de datos Cambridge Analytica, Alexander Nix, por mentir. Nix comentó a la comisión el mes pasado que su empresa no había recibido información de un investigador acusado de obtener la información personal de millones de usuarios de Facebook.

La red social suspendió el viernes a Cambridge Analytica, que es mejor conocida por su trabajo en la campaña presidencial de 2016 del ahora presidente estadounidense Donald Trump, por acusaciones de que conservó indebidamente la información que obtuvo de los usuarios, luego de que había afirmado que eliminó la información.

El ex empleado de la firma, Chris Wylie, dijo que la compañía obtuvo información de 50 millones de usuarios de Facebook y la utilizó para construir perfiles psicológicos y dirigir publicidad e historias a los votantes.

Wylie comentó al canal de noticias británico Channel 4 que la compañía pudo reunir una enorme base de datos en poco tiempo en base a una aplicación que recolectaba información de los usuarios que aceptaban llenar una encuesta, así como de sus amigos y contactos; un proceso del cual muchos no estaban enterados.

AP

Tres personas murieron en un incendio en un edificio residencial de Massachusetts el domingo, informaron las autoridades.

Las llamas estallaron a eso de las 7:30 de la mañana, reportó el website MassLive.com. Varios habitantes del edificio saltaron desde sus apartamentos en el segundo o tercer piso para huir de las llamas, que cobraban impulso debido a los fuertes vientos.

Cuatro personas, entre ellas una mujer embarazada y un menor de edad, fueron llevadas a hospitales pero al parecer no estaban en condición grave.

El alcalde de Springfield Domenic Sarno dijo que la municipalidad está coordinando con la Cruz Roja para hallar albergue temporal a entre 60 y 80 personas desplazadas por el siniestro.

La causa de la conflagración está bajo investigación.

Springfield está a unos 145 kilómetros (90 millas) al oeste de Boston.

AP

La independencia de Cataluña no es “la única opción” para resolver la peor crisis política de España en las últimas décadas, dijo el ex presidente de la región Carles Puigdemont el domingo.

Puigdemont indicó que una alternativa podría ser adoptar el modelo cantón de Suiza, el cual daría más autonomía a los ya vastos poderes otorgados a las regiones de España.

Manifestó: “¿Es la independencia la única opción? Para nada, claramente hay otras, y entre ellas el modelo suizo es quizás la más efectiva y atractiva”.

Puigdemont habló en la Universidad de Ginebra, donde asistió a un festival de cine y a un foro de derechos humanos el domingo.

Es su segundo viaje fuera de Bélgica, a donde huyó luego de la fallida declaración de independencia de Cataluña en octubre.

AP

Un palestino fue abatido el domingo tras apuñalar a un israelí en la Ciudad Antigua de Jerusalén, informaron las autoridades.

El atacante, que era de Naplusa, una ciudad en la Margen Occidental, fue abatido por policías que estaban en el lugar, dijo la agencia de seguridad Shin Bet.

La víctima fue herida de gravedad.

Últimamente ha aumentado la violencia en la región, desde que el presidente estadounidense Donald Trump decidió el 6 de diciembre pasado declarar a Jerusalén como la capital de Israel. Los palestinos desean tener al sector oriental de Jerusalén como capital de un futuro estado, y consideran que la decisión de Trump demuestra que está parcializado hacia Israel.

El viernes, un palestino mató a dos soldados israelíes e hirió de gravedad a otros dos al embestir su automóvil contra ellos en la Margen Occidental.

AP

Dos hombres fueron apuñalados en un complejo residencial regido por el Ejército de Salvación en Minnesota, y la policía arrestó a un individuo que había huido por una escalera trasera.

Los crímenes fueron reportados a eso de las 7:15 de la noche el sábado en Castleview Apartments en Rochester, un edificio de 32 apartamentos para personas desamparadas, discapacitadas, empobrecidas o con enfermedades psiquiátricas.

En un comunicado de prensa, la policía de Rochester dijo que agentes encontraron a los dos hombres apuñalados en un apartamento en el cuarto piso del edificio, “gravemente heridos”. Las víctimas fueron pronunciadas muertas en un hospital.

Un policía detectó que alguien trataba de huir por una escalera trasera y lo arrestó, añadió el texto.

La policía no difundió los nombres de las víctimas ni el posible motivo del crimen.