Kiosk of the Palatzio

AP

Dario Saric anotó 27 puntos para igualar su cifra más alta en la campaña y los 76ers de Filadelfia derrotaron el domingo 123-110 a los Suns de Phoenix después dilapidar una ventaja de 18 unidades en uno de los periodos.

Joel Embiid consiguió 22 tantos y 9 rebotes, y Ben Simmons encestó 21 para Filadelfia, que logró su tercera victoria en cuatro partidos.

Devin Booker anotó 28 de sus 32 unidades en la segunda mitad para los Suns, y T.J. Warren aportó 28.

Los Sixers estuvieron a punto de perder por séptima ocasión después de tener una ventaja de al menos 11 puntos. Sin embargo, J.J. Redick acertó un triple a 1:31 del final para lograr una ventaja insuperable de 119-108. Redick logró 22 unidades.

AP

Un aroma a marihuana más intenso que de costumbre podría marcar el inicio del Año Nuevo en California, donde muchos encenderán sus porros para celebrar las ventas autorizadas de cannabis con fines lúdicos en el estado, el mayor consumidor en Estados Unidos.

Este día histórico llegó más de dos décadas después de que California allanara el camino hacia la despenalización al convertirse en el primer estado del país en aprobar una ley que autorizaba el uso médico de la marihuana, aunque otras entidades le ganaron después en legalizar el consumo recreativo de la droga.

Desde la pequeña localidad de Shasta Lake, apenas al sur de Oregon, hasta San Diego en la frontera con México, alrededor de 90 establecimientos serán los primeros con permiso estatal que a partir del lunes venderán marihuana al menudeo a clientes que antes tenían que recurrir a justificantes médicos o a traficantes para conseguirla.

En noviembre de 2016, los electores de California votaron a favor de despenalizar el consumo recreativo de la marihuana entre adultos de 21 años o más, y queda permitido que las personas cultiven seis plantas y posean 28 gramos (una onza) de mota. El estado tiene un año para establecer las normativas del mercado minorista del cannabis, que continúan en elaboración y serán concluidas en fases en un año.

“Estamos emocionados”, dijo Jalil Moutawakkil, fundador de KindPeoples, que cultiva marihuana, fabrica productos cannábicos y los vende en Santa Cruz. “Podemos hablar de lo bueno, lo malo y lo feo de las normas específicas, pero al final es un avance gigante, y tendremos que ir resolviendo los problemas sobre la marcha”.

Este viaje largo y extraño en el que se ha llegado hasta este punto no estuvo exento de frustraciones para los defensores de la marihuana, a la que el gobierno federal continúa considerando una droga ilegal casi a la par que la heroína.

California prohibió en 1913 la marihuana, a la que se refirió entonces como “loco-weed” (yerbaloca), según la Organización Nacional para la Reforma de las Leyes sobre la Marihuana (NORML por sus siglas en inglés), que apoya la legalización. El primer intento para despenalizar la yerba en 1972 en las urnas fracasó, pero tres años después la posesión de menos de una onza (28 gramos) pasó de ser un delito grave a delito menor.

En 1996, por encima de las objeciones de la policía, el zar antidrogas del presidente Bill Clinton y tres exmandatarios que habían advertido que la marihuana representaba una enorme amenaza para la salud pública de “todos los estadounidenses”, los electores de California aprobaron el consumo de la marihuana con fines terapéuticos.

Aunque los colectivos de cultivadores y los dispensarios autorizados a vender marihuana llegaron a tener a veces momentos difíciles, la ley propició una mayor aceptación de la droga como medicina.

“El cielo no se vino abajo”, dijo Dale Gieringer, director de NORML en California. “No vimos que aumentara el abuso de drogas entre jóvenes, tampoco el número accidentes ni que ocurrieran las locuras que habían pronosticado nuestros oponentes”.

En la actualidad, otros 28 estados han aprobado leyes similares. En 2012, Colorado y Washington se convirtieron en los primeros en legalizar la venta de marihuana para consumo lúdicos. California es uno de cinco estados, además de Washington, D.C., que hicieron lo mismo. Las ventas minoristas comenzarán en julio en Massachusetts.

Con el aumento de la aceptación de la marihuana, el aroma clásico se volvió más común en diversas partes de California, donde su consumo se aceleró después de la votación para despenalizarla.

La Asociación de Jefes de la Policía de California, que se opuso a la medida en las urnas, continúa preocupada de los conductores marihuanos, el atractivo de la yerba entre los jóvenes a medida que se vuelve algo más normal y el costo que acarreará la vigilancia de las nuevas normativas así como del mercado negro ya existente.

AP

Los Ravens de Baltimore quedaron eliminados de los playoffs de forma sorpresiva el domingo, cuando Andy Dalton lanzó un pase de 49 yardas a Tyler Boyd con 44 segundos restantes, lo que dio la victoria a los Bengals de Cincinnati, por 31-27.

Baltimore (9-7) necesitaba un triunfo para sellar su pasaje, y remontó una desventaja de 14 puntos para tomar la delantera por primera vez con 8:48 minutos por jugarse. Pero Dalton armó una estupenda serie ofensiva de 90 yardas en los últimos minutos, antes de completar su envío con Boyd en cuarta y 12.

Boyd evitó un derribo de Maurice Canady y corrió a la zona prometida. Cincinnati (7-9) se llevó así la victoria en lo que pudo ser su último partido bajo la guía del entrenador Marvin Lewis.

Los Ravens llegaron al duelo sabiendo que entrarían en la postemporada también si perdía Tennessee o Buffalo. Ambos ganaron, lo que no dejó margen de error para los Ravens en una jornada de frío y viento.

AP

Matt Bryant convirtió cinco goles de campo, incluido uno de 56 yardas, para aportar todos los puntos que Atlanta consiguió en la segunda mitad, y los Falcons derrotaron el domingo 22-10 a los Panthers de Carolina, con lo que sellaron su pasaje de postemporada.

Después de que los equipos se fueron al descanso empatados 7-7, Bryant, de 42 años, acertó goles de campo de 30, 42, 30, 56 y 33 yardas sin fallar.

Atlanta (10-6) aseguró el sexto sitio de la Conferencia Nacional y enfrentará a los Rams de Los Ángeles la semana próxima en el duelo de primera ronda de los playoffs.

En un día en que Cam Newton y el ataque de los Panthers pasaron penurias, los 15 puntos de Bryant aportaron un margen suficiente para que Carolina triunfara.

Los Panthers (11-5) habían asegurado su boleto de playoffs el fin de semana anterior, pero no pudieron mejorar su ubicación.

AP

Rafael Nadal volverá al tenis después de su lesión en el torneo Tie Break Tens, que comenzará el 10 de enero en Melbourne.

El español, primero del ranking mundial, se retiró de los torneos en Brisbane y Sydney, a fin de completar su recuperación tras una dolencia de rodilla. Los organizadores informaron que Nadal se unirá a Novak Djokovic y Stan Wawrinka entre los ocho tenistas que disputarán el certamen en Melbourne, donde el ganador se llevará una bolsa de 250.000 dólares.

En este certamen, el ganador será el primer tenista que llegue a 10 puntos y que tenga una ventaja de dos, en un “superdesempate”.

“El Tie Break Tens es un gran concepto. Veremos y jugaremos partidos muy emocionantes de tenis”, comentó Nadal. “El grupo de participantes es fantástico, y espero dura competencia, lo que será maravilloso para los fanáticos australianos”.

AP

Ashley Young, del Manchester United, y Kyle Naughton, del Swansea, fueron suspendidos tres encuentros el domingo, tras incurrir en conducta violenta durante partidos de la Liga Premier inglesa.

Young propinó un codazo en el pecho a Dusan Tadic durante el empate sin goles ante Soughampton en Old Trafford. Aceptó que la Asociación del Fútbol Inglés lo sancionara, pero consideró que un castigo de tres partidos sería excesivo.

Su apelación fue rechazada por una comisión disciplinaria.

También el sábado, Naughton dio un pisotón a la pierna de Stefano Okaka, del Watford, durante la victoria por 2-1 conseguida por Swansea en Vicarage Road. Naughton no apeló el castigo.

Ninguna de las dos agresiones fue apreciada oportunamente por los árbitros.

Young, quien suele desempeñarse como extremo, ha jugado como contención esta campaña. Su ausencia deja al United sin cobertura defensiva, de cara a los partidos contra el Everton y el Stoke en la liga, y ante el Derby en la Copa de la FA.

AP

Dion Lewis logró un touchdown mediante un acarreo y otro gracias a una recepción, en el duelo en que los Patriots de Nueva Inglaterra arrollaron el domingo 26-6 a los Jets de Nueva York para asegurarse de ser locales en toda la postemporada como los mejores de la Conferencia Americana.

El triunfo garantizó la séptima campaña con al menos 13 victorias para los Patriots (13-3). Sólo los superan en este rubro los 49ers de San Francisco, que alguna vez hilaron nueve temporadas con esa cifra.

Asimismo, fue la victoria número 250 del entrenador Bill Belichick en la temporada regular. Alcanzó así a Tom Landry, como el tercero mejor de la historia.

Nueva Inglaterra ha derrotado a los Jets en cuatro compromisos consecutivos. Los Patriots (13-3) no caen ante Nueva York (5-11) en Foxborough durante la temporada regular y con Tom Brady como titular desde 2006.

El 13er triunfo de Brady como titular en la campaña le permitió alcanzar a Brett Favre, con la mayor cifra para un quarterback de 40 años o más.

AP

Dak Prescott lanzó un pase de 20 yardas para que Brice Butler anotara en los albores del último cuarto, y los Cowboys de Dallas cerraron la campaña con una nota positiva, venciendo el domingo 6-0 a los Eagles de Filadelfia, que no lograron lo que hubiera sido un récord de la franquicia con 14 victorias.

Los Eagles (13-3) dieron descanso a varios titulares durante una fría jornada. Otros jugaron sólo de manera esporádica, por un equipo que aseguró la semana pasada el primer puesto de la Conferencia Nacional.

Filadelfia será local en el encuentro de segunda ronda de los playoffs, el 13 o 14 de enero.

Los Cowboys (9-7) hilaron dos campañas seguidas con más triunfos que derrotas, algo que no conseguían desde que enhebraron cinco de 2005 a 2009. Es un flaco consuelo para Dallas, que quedó fuera de los playoffs desde la semana 16.

Filadelfia dispondrá de dos semanas para trabajar en su alicaído ataque, comandado por Nick Foles, el suplente tras la lesión que dejó fuera de la campaña a Carson Wentz.

AP

Diego Costa se dijo listo para jugar con el Atlético de Madrid tras la larga inactividad que siguió a su salida del Chelsea.

El delantero brasileño naturalizado español fue presentado el domingo por el Atleti junto con Vitolo, otro refuerzo para la segunda mitad de la campaña.

“Estoy ansioso por jugar y hacer lo que tengo que hacer, ayudar al equipo y marcar goles”, afirmó Costa durante el acto en el estadio Wanda Metropolitano. “Llevo mucho tiempo esperando este momento, por más que entrenes, un partido es un partido. Quiero jugar ya. Estoy cansado de entrenar”.

Tras posar con la camiseta rojiblanca junto al presidente del club Enrique Cerezo, Costa y Vitolo fueron aclamados por más de 25.000 espectadores que se dieron cita en el inmueble.

Costa se reencontrará con su equipo anterior y con el técnico argentino Diego Simeone. Sus goles guiaron al Atlético al título en la Liga española y a la final de la Liga de Campeones de Europa en 2014.

Pero no ha jugado un encuentro oficial desde la temporada anterior, cuando ayudó a que el Chelsea se coronara en la Liga Premier inglesa antes de que el técnico Antonio Conte lo relegara al banquillo. Chelsea y Atlético llegaron en septiembre a un acuerdo para que Costa volviera a España.

Pero ni Costa ni Vitolo podían jugar por el Atlético sino hasta enero, cuando expira el veto impuesto al club para realizar nuevos fichajes. La sanción fue impuesta por la FIFA luego que el club infringió las reglas sobre la contratación de jugadores jóvenes.

El Atleti marcha segundo en la Liga española, a nueve puntos del líder Barcelona. Quedó eliminado en la fase de grupos de la Liga de Campeones.

Vitolo llega procedente de Las Palmas, donde jugó a préstamo durante la primera mitad de la campaña, luego de marcharse del Sevilla.

Atlético visita a Lleida en los octavos de final de la Copa del Rey, el miércoles. El sábado, recibe al Getafe en la Liga.