Kiosk of the Palatzio

AP

Republicanos, Demócratas y Donald Trump reclaman grandes triunfos en la aprobación de un acuerdo presupuestario de 400.000 millones de dólares que fue sancionado el viernes por el presidente de Estados Unidos.

Pero los esfuerzos para aprobar la ley en la madrugada del viernes pusieron de manifiesto las persistentes divisiones internas en ambos partidos. Y esto podría complicar aún más la próxima batalla por la inmigración.

El último enfrentamiento en Washington, un acuerdo bipartidista que refuerza programas militares y nacionales y amplía el déficit estatal, se saldó con la aprobación del pacto justo antes del amanecer. Los legisladores no pudieron evitar sin embargo un breve cierre del gobierno durante la madrugada.

AP

Israel derribó un dron de Irán que se infiltró en el país en la madrugada del sábado y atacó objetivos iraníes desde donde se lanzó en Siria, en lo que el ejército calificó de “grave e irregular violación de la soberanía israelí”.

Según el ejército israelí, sus aviones enfrentaron un intenso fuego antiaéreo en Siria que obligó a sus pilotos a abandonar un avión de combate F-16 que se estrelló en el norte de Israel. Los pilotos resultaron heridos y fueron evacuados a un hospital, agregó. Las sirenas sonaron en el norte del país como consecuencia del fuego en Siria.

Irán fue el “responsable de esta grave violación de la soberanía israelí”, señaló el portavoz del ejército, Jonathan Conricus.

El ejército israelí dijo que está “monitoreando los acontecimientos y está completamente preparado para nuevas acciones”.

Las defensas aéreas sirias alcanzaron a más de un avión de Israel, dijo la televisora estatal siria citando a un funcionario militar. El responsable añadió que la respuesta israelí alcanzó una base en el centro del país, y calificó lo ocurrido de “nueva agresión”.

Israel ya había derribado varios aviones no tripulados que intentaron infiltrarse en su territorio. Sin embargo, el ataque a un sitio iraní supone una escalada en la respuesta israelí.

En los últimos tiempos, Israel ha advertido sobre el incremento de la presencia iraní junto a su frontera con Siria y Líbano.

AP

Zach LaVine anotó 35 puntos contra su exequipo, y los Bulls empañaron el regreso de Jimmy Butler a Chicago con una ajustada victoria el viernes por 114-113 sobre los Timberwolves de Minnesota.

Butler terminó con 38 tantos, a uno de su mejor marca de la temporada. Pero los Bulls remontaron una desventaja de 17 puntos y frenaron una seguidilla de siete derrotas.

LaVine fue el protagonista de ese tramo del juego, anotando ocho tantos en los últimos 1:11 minutos. Convirtió tres tiros libres tras recibir una falta de Butler que le valieron para adelantar a Chicago en la pizarra a 18,4 segundos de la bocina final. Karl-Anthony Towns y Butler fallaron triples en los últimos segundos.

Butler y Taj Gibson recibieron ovaciones con la grada en pie antes de su primer juego contra el equipo que los seleccionó en el draft. Hubo más vítores de apoyo tras un video homenaje en el primer cuarto.

Andrew Wiggins terminó con 18 puntos, Towns aportó 14 y capture 10 rebotes y Gibson sumó 10 tantos para los Timberwolves, que volvieron a rozar el triunfo tras caer en la prórroga ante Cleveland el miércoles.

AP

Donovan Mitchell anotó 25 puntos, con dos volcadas incluidas, y el Jazz de Utah extendió a ocho su racha de triunfos con una victoria el viernes de 106-94 sobre los Hornets de Charlotte.

La seguidilla es la más larga de Utah desde que ganó nueve encuentros en fila en 2010.

Joe Ingles anotó 23 unidades, una marca personal en su carrera, con seis asistencias y cinco rebotes para el Jazz. Rudy Gobert agregó 20 puntos y capturó 11 rebotes.

Kemba Walker hizo 19 unidades para los Hornets, que sucumbieron en tres encuentros seguidos en lo que fue la conclusión de su gira de cuatro en la Conferencia Oeste.

El Jazz resistió una andanada de triples de los Hornets en el tercer período y lo cerró con una ofensiva de 9-2 iniciada con una volcada de Jonas Jerebko. Utah extendió el ataque a 16-5 al principio del cuarto episodio para una ventaja de 91-79, la cual resultó demasiado elevada para Charlotte.

AP

Dwyane Wade regresó a Miami con un discreto partido, pero su mera presencia entusiasmó a los fanáticos del Heat, y sus compañeros Hassan Whiteside y Tyler Johnson marcaron el compás en la victoria el viernes por 91-85 ante los Bucks de Milwaukee que puso fin a una racha de cinco derrotas.

Wade salió de la banca y anotó tres puntos al encestar solo uno de seis disparos, con dos asistencias, un rebote, un tapón que fue clave cerca del final y cuatro balones perdidos en 22 minutos. Fue su primer partido tras adquirido en un canje con Cleveland el jueves.

Johnson sumó 19 puntos y Whiteside añadió 12 puntos y 16 rebotes por Miami.

El astro griego Giannis Antetokounmpo metió 23 puntos para los Bucks, que perdieron por segunda vez en nueve partidos con el entrenador interino Joe Prunty.

AP

Un juez que fue criticado por Donald Trump durante la campaña por la presidencia dijo el viernes que se sentía inclinado a concluir que él puede decidir una demanda legal que impugna el muro fronterizo propuesto por el mandatario, pero no dio indicios de su posible fallo.

El juez federal de distrito Gonzalo Curiel dijo durante dos horas y media de argumentos en San Diego que se inclina por decidir que él tiene jurisdicción en una demanda que acusa al gobierno de Trump de extralimitarse al dispensar leyes sobre revisiones ambientales y de otro tipo. Washington argumenta que Curiel no tiene jurisdicción.

Curiel pidió al gobierno y a los opositores al muro que presenten documentos adicionales a más tardar el martes, y agregó que probablemente le tomaría días decidir si denegaría la demanda del estado de California y defensores de medio ambiente o permitiría que procediera.

AP

Los Hermanos Maristas de Chile abrieron el viernes una investigación canónica sobre el escándalo de abusos sexuales que sacude a la congregación, la cual se inició con la declaración de una de las víctimas, Isaac Givovich Contador.

“Lo que Isaac acaba de vivir en este lugar es parte de un proceso tremendamente traumático”, afirmó en su nombre José Andrés Murillo, quien acudió a apoyar y asesorar a los que sufrieron abusos. Murillo es una de las víctimas del conocido sacerdote chileno Fernando Karadima, la cara más visible de los abusos sexuales en la Iglesia católica en ese país.

Givovich declaró por más de tres horas en las instalaciones de los salesianos en Chile, y a su salida se le vio muy alterado como para hablar con la prensa, a pesar de que la había citado anteriormente en representación de al menos otras cuatro víctimas más.

Murillo acompañó a Givovich durante su declaración ante el sacerdote salesiano David Albornoz, a cargo de la investigación canónica. También lo acompañó ante la prensa, a la que recordó que para alguien que sufrió abusos en su niñez el proceso de declarar ante la institución eclesiástica es extremadamente doloroso, pues supone revivirlo.

“No tenemos confianza plena en este proceso canónico”, afirmó Murillo, “pero si de algo sirve a pesar de lo revictimizante que ha sido _y será_ seguirán ellos adelante”.

Este proceso “no es transparente; hay procesos que nosotros no conocemos”, denunció, en el que, por ejemplo, no se les concedió una copia firmada de la declaración realizada. “Lo que falta acá es un cambio radical, un cambio de las estructuras” eclesiásticas.

“Hoy día la Iglesia católica tiene en su poder cientos o miles de procesos donde hay al menos verosimilitud de sacerdotes, religiosos y religiosas que han vulnerado los derechos de los niños y las niñas en el ámbito de sexualidad, y sin embargo siguen ahí, deberían salir y no deberían estar a cargo de los niños. Ellos tienen el poder de cambiarlo y no lo han hecho”, amplió.

Murillo dijo confiar en la justicia chilena, en referencia a un proceso paralelo que se lleva a cabo ante los tribunales. Las víctimas de abusos han iniciado un proceso, y al menos una treintena de personas que los padecieron preparan otra demanda penal que será presentada por el abogado Juan Pablo Hermosilla, a cargo también de realizar la defensa de las víctimas de Karadima.

“El proceso principal que Isaac y los demás sobrevivientes están llevando para buscar la justicia será en los tribunales criminales chilenos. El proceso canónico es paralelo y no representa ni presenta todas las garantías procesales, éticas ni de transparencia que debiera”, señaló Murillo. “La Iglesia, a través de la Congregación de los Hermanos Maristas, transgredió los derechos de ellos, traicionó a Isaac y con él a todos los niños y niñas que estaban y están bajo el cuidado de ellos”.

La pesquisa iniciada el viernes constituye el segundo intento de investigar los abusos por parte de la institución, luego que el fraile franciscano Saúl Zamorano fuera suspendido de su cargo en una primera investigación canónica por estar también acusado de abusos sexuales.

El caso de los maristas se dio a conocer en 2017 cuando exalumnos que también padecieron abusos se estaban organizando por internet para reunirse y contar qué les pasó. Mariano Varona, uno de los provinciales de la congregación, admitió en agosto que el religioso Abel Pérez les confesó en 2010 que había abusado de 14 muchachos y sólo lo denunciaron siete años después.

Los maristas no son sacerdotes, sino religiosos dedicados a la educación y tienen escuelas en varios países.

La AP se puso en contacto con los Hermanos Maristas y salesianos para solicitar comentarios al respecto, pero no recibió respuesta.

____

La periodista Eva Vergara de The Associated Press colaboró con este despacho.

AP

México espera que la instalación de granjas piscícolas pueda ayudar a mermar el mercado ilegal de totoaba y salvar a la vaquita marina, una especie en grave peligro de extinción de la que existen menos de 30 ejemplares.

Los pescadores ilegales en México han atrapado a las vaquitas en las redes que se emplean para la captura de totoaba, que también es una especie en peligro. La vejiga natatoria de la totoaba es un preciado manjar en China.

La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) anunció el viernes sus planes de “inversión en tres granjas de totoaba para evitar el tráfico ilegal” de la especie.

Al menos una compañía actualmente cría totoaba en el Mar de Cortés, el único lugar en que existen ambas especies.

Entre las medidas anunciadas por la Semarnat el viernes, se señala que “durante 3 meses se otorgará una compensación a pescadores mientras se continúa desarrollando artes de pesca que no interactúen con la vaquita”.

La pesca de totoaba está prohibida, pero las altas cifras que pagan los traficantes dificultan que la prohibición se respete.

AP

Con un gol del recién ingresado Robert Beric, Saint-Etienne rescató el viernes el empate 2-2 frente a su acérrimo rival Marsella, segundo en la liga francesa.

Bajo la nieve y gélidas temperaturas, el atacante eslovenio anotó su segundo gol liguero de la temporada a los 75 minutos, cuando empalmó un centro desde la derecha, apenas cuatro minutos de salir de la banca.

Marsella se mantiene invicto en 10 partidos en todas las competiciones, pero podría ser desplazado por el tercero Mónaco cuando el campeón vigente visite a Angers el sábado.

Al tope de la liga con 10 puntos de ventaja, Paris Saint-Germain visita a Tolosa el sábado, en la antesala a su compromiso a mitad de semana con el Real Madrid por los octavos de final de la Liga de Campeones.

Marsella se adelantó dos veces en campo rival. Florian Thauvin abrió la cuenta a los cuatro minutos con una definición de volea.

Kevin Monnet-Paquet lo niveló cinco minutos después y Morgan Sanson puso el 2-1 para los visitantes a los 20 al conectar de volea el centro de Bouna Sarr.

Beric, tras reemplazar a Monnet-Paquet, aprovechó el centro de Jonathan Bamba para el resultado definitivo.

Saint-Etienne marcha 12do en la clasificación.